Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Kronberg - Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Straßen- und Infrastrukturplanung Gewerbegebiet Am Auernberg
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025122300590394761 / 857181-2025
Veröffentlicht :
23.12.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
29.01.2026
Angebotsabgabe bis :
29.01.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71322500 - Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
DEU-Kronberg: Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Straßen- und Infrastrukturplanung Gewerbegebiet Am Auernberg

2025/S 247/2025 857181

Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Straßen- und Infrastrukturplanung
Gewerbegebiet Am Auernberg
OJ S 247/2025 23/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Magistrat der Stadt Kronberg im Taunus
E-Mail: vergabe@kronberg.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Straßen- und Infrastrukturplanung Gewerbegebiet Am Auernberg
Beschreibung: Erbringung von Planungsleistungen zur Straßen- und Infrastrukturplanung des
Gewerbegebietes Am Auernberg Durch ein externes Büro wurde ein Rahmenplan
ausgearbeitet, aus welchem 2 Potentialflächen hervorgehen. Diese wurden in einer ersten
Vertiefung näher betrachtet. Das geplante Vorhaben umfasst die technische Erschließung der
Potentialfläche Am Auernberg als kommunales Gewerbegebiet, Größe rd. 2,38 ha. Ziel ist die
Entwicklung und verkehrliche Anbindung der Flächen unter Berücksichtigung von Straßen-,
Ver- und Entsorgungs- und Beleuchtungsanlagen. Das geplante Gewerbegebiet grenzt
einerseits an ein bereits bestehendes Gewerbegebiet, an die L 3015 sowie an
landwirtschaftlich genutzte Flächen an. Die geplante Erschließungsstraße schließt an die
L3015 an, dieser Knotenpunkt ist mit Lichtsignalanlage neu auszubauen. Strom-,
Beleuchtungskabel- und Kommunikationskabeltrassen sind herzustellen. Für die geplanten
Entwässerungsanlagen liegt ein Entwässerungskonzept eines externen Büros vor. Ziel ist die
Herstellung der Entwässerung im Trennsystem. Für die Planung der Wasserversorgung und
der Gasversorgung sind die Vorgaben der Versorger zu berücksichtigen.
Kennung des Verfahrens: e2918574-3a3d-4cc3-951a-69f471a9a11e
Interne Kennung: VgV-12-2025/2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hochtaunuskreis (DE718)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Ein Bieter kann von der
Teilnahme ausgeschlossen werden, wenn einer der Ausschlussgründe nach § 124 GWB
vorliegt.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Straßen- und Infrastrukturplanung Gewerbegebiet Am Auernberg
Beschreibung: Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise. Ziel des Auftrags ist die
Erbringung von Ingenieurleistungen für die technische Planung der Erschließung des neuen
Gewerbegebietes. Folgende Planungsleistungen sind erforderlich: · Planung der
Verkehrsanlagen, gemäß HOAI § 47 - Knotenpunkt an der L3015 Campus Kronberg -
Erschließungsstraße · Planung Ingenieurbauwerke, gemäß HOAI § 43 -
Entwässerungsanlagen - Wasserversorgung - Gasversorgung · Besondere Leistungen: -
Örtlichen Bauüberwachung gemäß AHO - Einholen von Versorgerplänen - Erstellen des
Trassenbestandsplans aller vorhandenen Ver- und Entsorger im Zuge der Leistungsphase 2
sowie Ergänzung mit den geplanten Ver- und Entsorgungstrassen und der Straßenplanung -
Ingenieurvermessung - Erfassung der Grundlagen - Raumbezug Geodäsie - Erstellen
Grundlagenplan Vermessung - Erstellung Digitales Geländemodell Die Grundleistungen der
Planungen der Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke sind vollumfänglich gemäß HOAI
2021 zu erbringen, auch wenn seitens des Bieters ein Nachlass auf die Gesamtleistung
gewährt wird. Die Besonderen Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung sind gemäß den
Regelleistungen der AHO Nr. 2 zu erbringen. Die Besonderen Leistungen der Vermessung
sind gemäß den Grundleistungen der Anlage 1 der HOAI 1.4 Ingenieurvermessung zu
erbringen. Die endgültige Ermittlung des Honorars erfolgt anhand der anrechenbaren Kosten
auf der Grundlage der Kostenberechnung der Entwurfsplanung.
Interne Kennung: VgV-11-2025/2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hochtaunuskreis (DE718)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung: Vorlage von Referenzen und Eignungsnachweisen anhand von Portfolios

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 80% Preis
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 20 % fachliche Eignung und Referenzen

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E44644735

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E44644735
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/01/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 30 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der AG wird die fristgerecht eingegangenen Angebote auf
Vollständigkeit, fachliche und rechnerische Richtigkeit prüfen, § 56 Abs. 1 VgV. Soweit sich
daraus ergibt, dass Angebote unvollständig sind, behält sich der AG das Recht vor, die
betroffenen Bieter nach pflichtgemäßem Ermessen aufzufordern, die entsprechenden
Unterlagen innerhalb einer kurzen, für alle Bieter einheitlichen Frist (Nachforderungsfrist)
nachzureichen (§ 56 Abs. 4 VgV). Die Aufforderung zur Nachreichung von Unterlagen erfolgt
nur für fristgerecht abgegebene Angebote. Erfolgt keine Nachforderung, werden
unvollständige Angebote ausgeschlossen, § 57 Abs. 1 Nr. 2 VgV. Das Recht zur
Nachforderung von Unterlagen begründet indes keine Verantwortung des AG für die
Vollständigkeit der Angebote. Haftungsansprüche aus einer fahrlässig versäumten
Nachforderung von Unterlagen sind ausgeschlossen. Jeder Bieter bleibt für die Vollständigkeit
seines Angebots allein verantwortlich. Liegen dem AG die geforderten Unterlagen und
Informationen auch nach Ablauf der Nachforderungsfrist nicht vor, wird das Angebot vom
Vergabeverfahren ausgeschlossen, vgl. § 57 Abs. 1 Nr. 2 VgV.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 29/01/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen (Geschäftsstelle der 1. und 2.
Vergabekammer)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Mit der Versendung der Information gem. § 134
GWB beginnt die Stillhaltefrist von regelmäßig 10 bzw. 15 Kalendertagen zu laufen. Innerhalb
dieser Frist ist ein Nachprüfungsantrag gem. § 160 GWB bei der Vergabekammer zu stellen.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Magistrat
der Stadt Kronberg im Taunus

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Magistrat der Stadt Kronberg im Taunus
Registrierungsnummer: Leitweg-ID 06434006006-6K1R4B7G01
Postanschrift: Katharinenstraße 7
Stadt: Kronberg
Postleitzahl: 61476
Land, Gliederung (NUTS): Hochtaunuskreis (DE718)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Magistrat der Stadt Kronberg im Taunus
E-Mail: vergabe@kronberg.de
Telefon: 061737031113
Internetadresse: https://www.kronberg.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen (Geschäftsstelle der 1. und 2.
Vergabekammer)
Registrierungsnummer: 06151126603
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)

Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e9d38b0e-f841-4e9e-ba56-e6e75b9d8801 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/12/2025 19:17:48 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 247/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/12/2025

Referenzen:
https://www.kronberg.de
https://www.subreport.de/E44644735
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-857181-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau