 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
45252100 - Bau von Kläranlagen
|
|
DEU-Frankfurt: Deutschland Bau von Kläranlagen Ingenieurbauwerke_ARA Niederrad_GW 110 2025/S 246/2025 855313 Deutschland Bau von Kläranlagen Ingenieurbauwerke_ARA Niederrad_GW 110 OJ S 246/2025 22/12/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Frankfurt am Main E-Mail: 68.FPU-vergabewesen@stadt-frankfurt.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ingenieurbauwerke_ARA Niederrad_GW 110 Beschreibung: - Spezialtiefbau (rund 65.000 m³ Erdaushub bis ca. 11 m u GOK) - Verbau (Spundwand + überschnittene Bohrpfahlwand - jeweils mit: Rückverankerung, DSV-Dichtsohle und DSV-Unterfangung) + geschlossene Wasserhaltung - 10 Stahlbetonbecken in 2 Baufeldern inkl. Integration in Bestand - Neubau und Wiederherstellen von Betriebsstraßen - Vorbereitende Maßnahmen: Umverlegung von (u.a. Abwasser-, Wasser-, Elektro-) Leitungen Kennung des Verfahrens: b5f2c433-20c3-4b83-b035-48a26afd194c Interne Kennung: SEF-2025-0055 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Goldsteinstraße 160 Stadt: Frankfurt am Main Postleitzahl: 60528 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat die Möglichkeit, sich vor Angebotsabgabe über die Lage der Baustelle, die Transport- und Arbeitsverhältnisse durch eine Ortsbesichtigung zu informieren und die sich hieraus ergebenden Einflüsse bei Bildung seines Angebotes zu berücksichtigen. Für die Besichtigung ist die Kalenderwoche 06/2026 und 07/2026 vorgesehen. Eine Terminvereinbarung kann nur über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform erfolgen. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrug: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Ingenieurbauwerke_ARA Niederrad_GW 110 Beschreibung: - Spezialtiefbau (rund 65.000 m³ Erdaushub bis ca. 11 m u GOK) - Verbau (Spundwand + überschnittene Bohrpfahlwand - jeweils mit: Rückverankerung, DSV-Dichtsohle und DSV-Unterfangung) + geschlossene Wasserhaltung - 10 Stahlbetonbecken in 2 Baufeldern inkl. Integration in Bestand - Neubau und Wiederherstellen von Betriebsstraßen - Vorbereitende Maßnahmen: Umverlegung von (u.a. Abwasser-, Wasser-, Elektro-) Leitungen Interne Kennung: LOT-0000 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 06/05/2026 Enddatum der Laufzeit: 12/01/2029 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: 1. Angabe von Referenzprojekten im Bereich Spezialtiefbau : Mit der Bauaufgabe vergleichbare Referenzprojekte (Auftragsvolumen eines Projektes größer 4 Mio. Euro netto) aus den Bereichen Spezialtiefbau/Baugrubenherstellung inkl. Wasserhaltungsmaßnahmen mit nachfolgenden Anforderungen; es können Referenzen aus dem Zeitraum 2020 bis 2025 benannt werden (Projektabschluss): Mindestens eine (1) Referenz über innerstädtische rückverankerte Baugrube mit beengten Platzverhältnissen und komplexem Bauablauf und vergleichbaren Baugrund- und Grundwasserbedingungen. Mindestens eine (1) Referenz über rückverankerte Baugrube mit beengten Platzverhältnissen und komplexem Bauablauf und vergleichbaren Baugrund- und Grundwasserbedingungen innerhalb eines Trinkwasserschutzgebietes Mindestens zwei (2) Referenzen über die Ausführung einer Bohrpfahlwand (Länge der Bohrpfähle > 20 m) für wasserundurchlässigen Baugrubenverbau mit mindestens einer Ankerlage, davon muss bei einer der Referenzen die Ankerlage inkl. aussteifender Gurtung bei anstehendem Grundwasser erstellt worden sein. Mindestens zwei (2) Referenzen über die Ausführung einer Spundwand (Länge Spundwanddielen > 18 m) für wasserundurchlässigen Baugrubenverbau mit mindestens einer Ankerlage, davon muss bei einer der Referenzen die Ankerlage inkl. aussteifender Gurtung bei anstehendem Grundwasser erstellt worden sein. Mindestens zwei (2) Referenzen müssen die Herstellung von tiefliegenden Dichtsohlen im Düsenstrahlverfahren als horizontale Sohldichtung nachweisen. 2. Angabe von Referenzprojekten im Bereich Allgemeine Baumaßnahmen Mit der Bauaufgabe vergleichbare Referenzprojekte aus dem Bereich allgemeine Baumaßnahmen mit nachfolgenden Anforderungen; es können Referenzen aus dem Zeitraum 2020 bis 2025 benannt werden (Projektabschluss): Mindestens eine Referenz zur Herstellung von Verbundsteinpflasterflächen (mit eingebundenen Bewegungsfugen, Betonformsteinen und Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk100)- Auftragswert mindestens 100.000 netto Mindestens zwei (2) Referenzen über den Einbau einer Fugenband-Klemmkonstruktion der Werkstoffgüte Elastomer für einen Wasserdruck bis ca. 8 m WS. Klemmkonstruktionen sind konstruktive Bauelemente zur Abdichtung von Bauwerksfugen. Die Montage darf nur durch geschulte und erfahrene Fachmonteure mit entsprechendem, gültigem Qualifikationsnachweis erfolgen. Die Qualifikation ist durch ein Hersteller Schulungszertifikat nachzuweisen. - Auftragswert mindestens 30.000 netto Mindestens zwei (2) Referenzen über das Anbauen und Anbinden von Betonbauwerken (Gerinne, Kanäle etc.) an den Bestand unter Aufrechterhaltung des verfahrenstechnischen Anlagenbetriebs (verfahrenstechnische Erweiterung von Ver- und Entsorgungsbetrieben oder Industrieanlagen)- Auftragswert mindestens 100.000 netto Anhand einer vom Bieter eigens erstellten Auflistung, die wie folgt gegliedert sein muss: Die Referenzprojekte (Spezialtiefbau /Baugrube/Wasserhaltungsmaßnahmen) müssen auf maximal 3 DIN-A4-Seiten (zzgl. Fotos) je Referenz (Referenzblatt) jeweils die folgenden, vollständigen Angaben enthalten, um gewertet zu werden (Vergleichbarkeit vorausgesetzt): a. Eindeutige Bezeichnung des Projektes und Objektbeschreibung mit Fotos, aus der die Vergleichbarkeit mit der vorliegenden Aufgabenstellung eindeutig hervorgeht, insbesondere Angaben zur Art der Anlage und technische Angaben zum Spezialtiefbau b. Gesamtbaukosten inkl. Unterteilung der Auftragssumme in Teilsummen zu: Spezialtiefbau/Baugrube/Wasserhaltungsmaßnahmen c. Leistungsumfang d. Leistungszeitraum e. Auftraggeber mit Ansprechpartner und dessen dienstliche Kontaktdaten f. Muster des vom Bewerber eingesetzten Bautagesberichts g. Projekt- und Bauleiter beim Bewerber Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Folgende Angaben sind vom Bieter und allen Nachunternehmern im Teilbereich Spezialtiefbau / Baugrube / Wasserhaltungsmaßnahmen zu machen: 1. Personalstand der jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte in den Bereichen Spezialtiefbau / Baugrube / Wasserhaltungsmaßnahmen in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren, pro Jahr einzeln und mindestens in nachfolgenden Kategorien ausgewiesen: - Facharbeiter - Poliere / Vorarbeiter - Maschinisten - Bauleiter - Ingenieure im Technischen Büro - Zeichenkräfte im Technischen Büro - Mitarbeiter mit E-Schein (Mindestforderung: drei (3) Mitarbeiter) - Ausgebildete Schweißer für Heizelementstumpfschweißen durch Ausbildungsnachweis nach Richtlinie DVS 2212-1 (08/2024) Basierend auf einer vom Bieter selbst erstellten Auflistung, jeweils in einer separaten Tabelle für die oben genannten Teilbereiche. 2. Erläuterungen zum Qualitätsmanagement anhand Zertifizierung nach ISO 9001 oder vergleichbar 3. Beförderungserlaubnis für Abfälle mit den Abfallschlüsselnummern AVV 170101, AVV 170107, AVV 170203, AVV 170302, AVV 170405, AVV 170504, AVV 170504. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: Sofern der Bieter beabsichtigt, Teile der Leistung an Nachunternehmer zu vergeben, sind im Angebot die betreffenden Leistungsteile sowie die hierfür vorgesehenen Nachunternehmer zu benennen. Anhand Formblatt: VHB_235_Verzeichnis_Unternehmerleistung Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: Der Zertifizierungsnachweis als Entsorgungsfachbetrieb gern. §56 KrWG ist vorzulegen. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Der Bieter hat das Bestehen einer Haftpflichtversicherung nachzuweisen. Die Deckungssumme der Haftpflichtversicherung muss mindestens betragen: für Personen - und Sachschäden 5.000.000,- EUR Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Der Bieter und seine Nachunternehmer haben eine Eigenerklärung zum Umsatz im Bereich Spezialtiefbau/Baugrubenherstellung einschließlich Wasserhaltungsmaßnahmen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren abzugeben (Angabe für jedes einzelne Jahr). Anhand Formblatt: 124_Land_Eigenerklärung_zur_Eignung Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: Gefordert wird ein Mindestumsatz im Bereich Spezialtiefbau /Baugrubenherstellung inklusive Wasserhaltungsmaßnahmen (ohne Kampfmittelsondierungen) in den letzten drei Jahren von im Durchschnitt 15 Mio. Euro netto pro Jahr (bei Bietern mit Nachunternehmern: Summe Bieter + Nachunternehmer). Anhand Formblatt: FO_SEF_124-2 wirtschaftlich finanzielle Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.had.de/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19abfe54ca1- 3cd88840a719bd8b 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.had.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monate Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Es gilt der § 16a EU VOB/A . Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Stadtentwässerung Frankfurt am Main Goldsteinstraße 160 60528 Frankfurt am Main Deutschland Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt 8. Organisationen 8.1. ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Frankfurt am Main Registrierungsnummer: . Postanschrift: Goldsteinstraße 160 Stadt: Frankfurt am Main Postleitzahl: 60528 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland Kontaktperson: 68.8 E-Mail: 68.FPU-vergabewesen@stadt-frankfurt.de Telefon: +49 6921274104 Internetadresse: https://www.stadtentwaesserung-frankfurt.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt 8.1. ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: t:06151126603 Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: 004906151126603 Fax: 0049611327648534 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: - Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: 004906151126603 Fax: 0049611327648534 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-7006 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: -- Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: 004906151126603 Fax: 0049611327648534 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-7007 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 26bd3bf3-5860-4b5a-ad71-437829a328c2 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/12/2025 09:08:09 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 246/2025 Datum der Veröffentlichung: 22/12/2025 Referenzen: https://www.had.de https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19abfe54ca1-3cd88840a719bd8b https://www.stadtentwaesserung-frankfurt.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-855313-2025-DEU.txt |
