 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
22000000 - Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse
|
|
DEU-Hamburg: Deutschland Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Output-Management -Los 1: Druck und Versandvorbereitung 2025/S 245/2025 845390 Deutschland Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Output-Management - Los 1: Druck und Versandvorbereitung OJ S 245/2025 19/12/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation E-Mail: vergabestelle@bg-verkehr.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Output-Management - Los 1: Druck und Versandvorbereitung Beschreibung: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Druck- und Versandvorbereitungsdienstleistungen bezüglich der Geschäftspost der BG Verkehr (Los 1). Die BG Verkehr benötigt Dienstleistungen für die Abwicklung der ausgehendenden Geschäftspost ihrer Hauptverwaltung in Hamburg. Die Geschäftspost umfasst sowohl die tägliche Ausgangspost als auch regelmäßig anfallende Massensendungen. Der Auftrag wird in zwei Fachlose aufgeteilt: Los 1 umfasst den zentralen Druck und die Versandvorbereitung, Los 2 umfasst die benötigten Versanddienstleistungen. Die zu erbringenden Leistungen umfassenden dabei insbesondere die Annahme und Aufbereitung elektronisch übermittelter Druckdaten, den Druck nebst Freimachung und Kuvertierung sowie die Bereitstellung der Sendungen zum Versand. Die Versanddienstleistungen werden als gesondertes Los 2 zeitlich nachgelagert ausgeschrieben. Kennung des Verfahrens: 6b723445-aa4e-4994-a8ce-362e2561482f Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Sämtliche Leistungen sind auf dem Territorium der Bundesrepublik Deutschland zu erbringen. Das Rechenzentrum des AN muss innerhalb des Geltungsbereiches der DS-GVO liegen. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zusätzlich zu dem voranstehenden Grund gelten die Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 und 125 GWB. Hierzu sind folgende Unterlagen einzureichen: - Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender Ausschlussgründe nach § 123 GWB (Vordruck, Anlage C.6 Eigenerklärung § 123 GWB); - Eigenerklärung zum Nichtvorliegen fakultativer Ausschlussgründe nach § 124 GWB (Vordruck, Anlage C.7 Eigenerklärung § 124 GWB). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Output-Management hier: Druck und Versandvorbereitung Beschreibung: Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Erbringung von Druck- und Versandvorbereitungsdienstleistungen bezüglich der Geschäftspost der BG Verkehr (Los 1). Die BG Verkehr benötigt Dienstleistungen für die Abwicklung der ausgehendenden Geschäftspost ihrer Hauptverwaltung in Hamburg. Die Geschäftspost umfasst sowohl die tägliche Ausgangspost als auch regelmäßig anfallende Massensendungen. Der Auftrag wird in zwei Fachlose aufgeteilt: Los 1 umfasst den zentralen Druck und die Versandvorbereitung, Los 2 umfasst die benötigten Versanddienstleistungen. Die zu erbringenden Leistungen umfassenden dabei insbesondere die Annahme und Aufbereitung elektronisch übermittelter Druckdaten, den Druck nebst Freimachung und Kuvertierung sowie die Bereitstellung der Sendungen zum Versand. Die Versanddienstleistungen werden als gesondertes Los 2 zeitlich nachgelagert ausgeschrieben. Das geschätzte jährliche Auftragsvolumen beläuft sich, auf Grundlage der Produktionsdaten der letzten zwölf Monate, auf rund 660.000 Sendungen mit 3,4 Mio. Druckseiten bzw. 1,7 Mio. Blatt. Die arbeitstäglich zu verarbeitende Ausgangspost umfasst dabei rund 1.100 Sendungen pro Tag bzw. 260.000 Sendungen pro Jahr. Der Vertrag wird mit Zuschlagserteilung wirksam geschlossen. Die Laufzeit des Vertrages beginnt am 01.06.2026 und endet am 31.05.2028. Die Auftraggeberin ist berechtigt, die Laufzeit des Vertrages mittels einer einseitigen Erklärung in Textform zweimal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Erklärung muss dem Auftragnehmer spätestens zwei Monate vor dem jeweiligen Ende der Laufzeit des Vertrages zugehen. Das Vertragsverhältnis endet daher spätestens am 31.05.3030, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Weitere Ausführungen enthalten die Vertragsunterlagen zu diesem Verfahren. Interne Kennung: LOT-0001 2025-0070 Los 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Optionen: Beschreibung der Optionen: Die Auftraggeberin ist berechtigt, die Laufzeit des Vertrages mittels einer einseitigen Erklärung in Textform zweimal um jeweils ein Jahr zu verlängern. Die Erklärung muss dem Auftragnehmer spätestens zwei Monate vor dem jeweiligen Ende der Laufzeit des Vertrages zugehen. Das Vertragsverhältnis endet daher spätestens am 31.05.3030, oh-ne dass es einer Kündigung bedarf. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Sämtliche Leistungen sind auf dem Territorium der Bundesrepublik Deutschland zu erbringen. Das Rechenzentrum des AN muss innerhalb des Geltungsbereiches der DS-GVO liegen. 5.1.3. Geschätzte Dauer Enddatum der Laufzeit: 31/05/2028 Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, Ausführungsbedingung gemäß § 128 Abs. 2 GWB: Eigenerklärung Russland- Sanktionen Eigenerklärung Russland-Sanktionen (nach Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833 /2014 in der Fassung des Artikel 1 Ziff. 25 der Verordnung (EU) Nr. 2025/395 des Rates vom 24. Februar 2025 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage der Ukraine destabilisieren (Vordruck, Anlage C.11 Eigenerklärung Russland-Sanktionen) 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: A.1) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung: Eigenerklärung, dass der Bieter über eine Betriebshaftpflichtversicherung in einer marktüblicher Höhe für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadensereignis verfügt oder im Falle der Auftragserteilung eine solche Betriebshaftpflichtversicherung abschließen wird (siehe Anlage C.9). Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: A.2) Geeignete unternehmensbezogene Referenzen betreffend den Leistungsgegenstand (Druck und Versandvorbereitung von Geschäftspost), jeweils mit folgenden Angaben: Name des Auftraggebers (auf gesondertes Verlangen: Ansprechperson und Kontaktdaten); Bezeichnung des Referenzauftrags; Auftragswert in Euro netto; Leistungszeitraum des Referenzprojekts (von MM/JJJJ bis MM/JJJJ); Angaben zum (eigenen) Leistungsinhalt und -umfang, aus denen insbesondere die Erfüllung von Mindestanforderungen hervorgeht. Mindestanforderungen: Gefordert sind mindestens 3 Referenzen betreffend den Leistungsgegenstand (Druck und Versandvorbereitung von Geschäftspost): a) Jedes Referenzprojekt muss den Druck und die Versandvorbereitung von Geschäftspost betreffen. b) Jedes Referenzprojekt muss ein jährliches Volumen für den Druck und die Versandvorbereitung von Geschäftspost in Höhe von mindestens 900.000 Sendungen umfassen. c) Das Leistungsende des Referenzprojekts darf nicht mehr als 3 Jahre zurückliegen, ausgehend vom Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung (Projektabschluss nicht vor 12/2022). d) Das Referenzprojekt muss abgeschlossen sein. Ein nicht abgeschlossenes Referenzprojekt genügt nur dann, wenn das in Buchstabe b) genannte Mindestvolumen bereits erbracht wurde. (siehe Anlage C.9) Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: A.3) Umsatz des Unternehmens - Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren - Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Druck und Versandvorbereitung von Geschäftspost) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren Mindestanforderungen: (a) Der Gesamtumsatz des Unternehmens muss im Durchschnitt der letzten drei Geschäftsjahre mindestens 2.000.000 Euro netto betragen haben. (b) Der Umsatz des Unternehmens im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Druck und Versandvorbereitung von Geschäftspost) muss im Durchschnitt der letzten drei Geschäftsjahre mindestens 2.000.000 Euro netto betragen haben. (siehe Anlage C.9) Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: A.4) Geben Sie an, auf welche technischen Fachkräfte oder technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen sowie die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, Sie zurückgreifen (siehe Anlage C.9). Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: A.5) Nachweis einer aktuell gültigen Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig (siehe Anlage C.9). Kriterium: Informationssicherheit Beschreibung: A.6) Nachweis einer aktuell gültigen Zertifizierung nach DIN EN ISO 27001 oder gleichwertig (siehe Anlage C.9). Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung: A.7) Nachweis einer aktuell gültigen Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig (siehe Anlage C.9) Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: A.8) Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (siehe Anlage C.9) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: B.1 Preis Gewichtung: 40; Grundlage für die Bewertung ist die Gesamtwertungssumme/brutto laut Preisblatt (siehe Anlage C.8). Einzelheiten zu den Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen, insbesondere Teil A Bewerbungsbedingungen aufgeführt. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Qualität Gewichtung: 60; im Einzelnen: B.2.1 Qualitätssicherungskonzept Gewichtung: 5; B.2.2 Kontinuitäts- und Notfallkonzept Gewichtung: 35; Einzelheiten zu den Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen, insbesondere Teil A Bewerbungsbedingungen aufgeführt. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E67951227 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E67951227 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zur Absicherung von Schadensersatzansprüchen der Auftraggeberin aus Gesetz und aus dieser Rahmenvereinbarung hat der Auftragnehmende mit einem in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder einem Vertragsstaat des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen eine Betriebshaftpflichtversicherung nach deutschem Recht mit den in der Abzugebende Erklärungen zur Eignung (Anlage C.9) in marktüblicher Höhe je Schadensereignis abzuschließen und während der Laufzeit dieser Rahmenvereinbarung aufrechtzuerhalten. Frist für den Eingang der Angebote: 21/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 63 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: 1. Die Vergabeunterlagen sind über das elektronische Vergabeinformationssystem subreport ELViS kostenlos abzurufen unter der Adresse www. subreport-elvis.de/E67951227 . Eine elektronische Angebotsabgabe ist zwingend vorgeschrieben. 2. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind nach Maßgabe der Anlage D.1 der Vergabeunterlagen abzugeben. Für die Angaben sind soweit vorgesehen die unter www.subreport-elvis.de/E67951227 hinterlegten Vordrucke zu verwenden. 3. Sämtliche in der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstige Unterlagen sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist bei der Auftraggeberin einzureichen. 4. Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird (falls zutreffend): Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, - in der die Bildung einer Bietergemeinschaft erklärt ist, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind u. der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet wird, - in der bestätigt wird, dass dieser Vertreter gegenüber der Auftraggeberin alle Mitglieder - auch im Vergabeverfahren - rechtsverbindlich vertritt, - in der erklärt wird, dass alle Mitglieder für die Erfüllung sämtlicher vertraglicher und außervertraglicher Verpflichtungen als Gesamtschuldner haften und - in der erklärt wird, dass der bevollmächtigte Vertreter der Bieter- bzw. Bewerbergemeinschaft berechtigt ist, mit uneingeschränkter Wirkung für jedes Mitglied Zahlungen anzunehmen. Eine entsprechende Erklärung ist in dem Vordruck Teil C Anlage C.2 Erklärung d. Bietergemeinschaft vorformuliert. 5. Wird von der Möglichkeit Gebrauch gemacht, Unterauftragnehmer vorzusehen, so ist die Unterauftragnehmerleistung zu beschreiben. Auf gesondertes Verlangen der Auftraggeberin ist der jeweilige Unterauftragnehmer namentlich zu benennen sowie eine entsprechende Verfügbarkeitserklärung des Unterauftragnehmers einzureichen. Als Unterauftragnehmer gelten auch verbundene Unternehmen oder sonstige Dritte. 6. Soweit ein Bieter / eine Bietergemeinschaft zum Nachweis der Eignung andere Unternehmen in Anspruch nimmt (sog. Eignungsleihe), wird auf die Anforderungen in § 47 VgV hingewiesen. Die Auftraggeberin wird - soweit relevant - von der Möglichkeit des § 47 Abs. 3 VgV Gebrauch machen. 7. Es wird darauf hingewiesen, dass nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt werden und darüber hinausgehende Unterlagen nicht erwünscht sind. 8. Bei ausländischen Bietern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen. 9. Die Bieter werden gebeten, Bieterfragen unverzüglich, spätestens jedoch 7 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist ausschließlich über die Bieterkommunikation des elektronischen Vergabeinformationssystem subreport ELViS (siehe auch unter Ziffer 5.1.11.) einzureichen. Die Auftraggeberin behält sich vor, Fragen, die später eingehen als 7 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist, nicht mehr zu beantworten. Die rechtzeitig eingegangenen Fragen werden gesammelt und gemäß § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV spätestens 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist in Form eines Fragen- und Antwortenkatalogs beantwortet. Aus Gründen der Gleichbehandlung und zur Einhaltung der Transparenz wird der Fragen- und Antwortenkatalog allen Bietern in anonymisierter Form über das elektronische Vergabeinformationssystem subreport ELViS unter der Adresse www. subreport-elvis.de/E67951227 zur Verfügung gestellt. Sie müssen sich selbst regelmäßig über den Stand des Verfahrens informieren. Die Fragen und Antworten werden zum Bestandteil der Vergabeunterlagen. 10. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben bei der Auftraggeberin. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Informationen über die Überprüfungsfristen: Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere wird daraufhin gewiesen, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB vor Einreichen des Nachprüfungsantrags innerhalb von 10 Kalendertagen nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, bei der Auftraggeberin zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist nach Ziffer 5.1.12. bei der Auftraggeberin zu rügen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Berufsgenossenschaft Verkehrswirtschaft Post-Logistik Telekommunikation Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00004400 Postanschrift: Ottenser Hauptstr. 54 Stadt: Hamburg Postleitzahl: 22765 Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600) Land: Deutschland E-Mail: vergabestelle@bg-verkehr.de Telefon: +49 40 39 80-1193 Internetadresse: http://www.bg-verkehr.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Registrierungsnummer: +49228-9499-0 Postanschrift: Bundeskanzlerplatz 2-10 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49228-9499-0 Fax: +49228-9499-163 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5ad9a447-0e85-4105-88a2-f9e638770b8e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/12/2025 10:09:32 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 245/2025 Datum der Veröffentlichung: 19/12/2025 Referenzen: https://www.subreport.de/E67951227 http://www.bg-verkehr.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-845390-2025-DEU.txt |
