 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
31200000 - Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
31210000 - Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
|
|
DEU-Pulheim: Deutschland Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen Entwicklung, Lieferung und Wartung eines Electric Road System, insbesondere Spulen, Schaltschränke, Leistungselektronik und Verkabelung 2025/S 215/2025 740151 Deutschland Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen Entwicklung, Lieferung und Wartung eines Electric Road System, insbesondere Spulen, Schaltschränke, Leistungselektronik und Verkabelung OJ S 215/2025 07/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ElectReon Germany GmbH E-Mail: tender@electreon.eu Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Entwicklung, Lieferung und Wartung eines Electric Road System, insbesondere Spulen, Schaltschränke, Leistungselektronik und Verkabelung Beschreibung: Entwicklung, Lieferung und Wartung eines Electric Road System, insbesondere Spulen, Schaltschränke, Leistungselektronik und Verkabelung Kennung des Verfahrens: 019a532e-42dd-48f7-8b6e-3c660020b003 Interne Kennung: EG-2025-11 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: Für die Verwirklichung der Errichtung der Teststrecke unterliegt die ElectReon Germany GmbH einem ambitionierten, durch den Fördermittelgeber vorgegebenen Zeitplan, der einen Abschluss des Projekts bis März 2028 voraussetzt. Ein Baustart im April 2026 muss gewährleistet sein, um den Vorgaben des Fördermittelbescheids nachkommen zu können. Andernfalls droht ein Verlust von Fördermitteln. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Dieselstraße 12 B Stadt: Pulheim Postleitzahl: 50259 Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Erft-Kreis (DEA27) Land: Deutschland 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 700 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die ElectReon Germany GmbH ist kein öffentlicher Auftraggeber. Die Beschaffung erfolgt mit Fördermitteln. Die EU-weite Bekanntmachung folgt den Fördermittelvorgaben und dient der Schaffung eines weitmöglichen Wettbewerbs sowie eines höchstmöglichen Maßes an Transparenz. Das offene Verfahren wird in Anlehnung an die VgV /UVgO durchgeführt. Folglich sind auch die §§ 155 ff. GWB nicht anwendbar, was dazu führt, dass die Vergabenachprüfungsinstanzen nicht zuständig sind. Insoweit ist der Rechtsschutzweg zu den ordentlichen Gerichten gegebenenfalls eröffnet Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - Die ElectReon Germany GmbH ist kein öffentlicher Auftraggeber. Die Beschaffung erfolgt mit Fördermitteln. Die EU-weite Bekanntmachung folgt den Fördermittelvorgaben und dient der Schaffung eines weitmöglichen Wettbewerbs sowie eines höchstmöglichen Maßes an Transparenz. Das offene Verfahren wird in Anlehnung an die VgV/UVgO durchgeführt. Folglich sind auch die §§ 155 ff. GWB nicht anwendbar. Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Beschaffer ist ausschließlich in Deutschland ansässig. Das Verfahren wird in Anlehnung an die Vorschriften des GWB und der VgV durchgeführt. 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Korruption: Betrug: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Zahlungsunfähigkeit: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Entwicklung, Lieferung, Installation, Weiterentwicklung und Wartung eines frei konfigurierbaren ERS-Gesamtsystems // Die Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen Beschreibung: 1. Management Units (MUs) Insgesamt 5 Einheiten mit folgender Spezifikation: MU 1: Betriebsmodi: statisch, S-WPT / Kapazität: Versorgung mindestens 6 Spulen, je Spulenkanal 15 kW 20 kW MU 2: Betriebsmodi: dynamisch, D-WPT / Kapazität: Versorgung mindestens 48 Spulen auf 80m, je Spulenkanal 15 kW 20 kW MU 3: Betriebsmodi: dynamisch und semi-dynamisch, D-WPT / Kapazität: Versorgung mindestens 48 Spulen auf 80m, je Spulenkanal 50 kW 75 kW MU 4 und 5: Betriebsmodi: dynamisch, D-WPT / Kapazität: Versorgung mindestens 24 Spulen auf 40m, je Spulenkanal 50 kW 75 kW Die MUs müssen folgende Spezifikationen erfüllen: Spannungsversorgung AC: 3-Phasen, 400 VAC (plus/minus 10 Prozent), 50 Hz - 60 Hz (plus/minus 5 Prozent). DC- Zwischenkreisspannungsbereich: 600 VDC - 800 VDC einstellbar (oder größere Spanne). Gesamtleistung: Mindestens 80kW Sicherheitseinrichtungen: Mindestens: Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschaltung, Hauptschalter als Lasttrennschalter, Detektion einer Öffnung des Schaltschranks, Beleuchtung des Schaltschrankinnenraums, Temperaturschutzvorrichtung. Umgebung: Betriebstemperatur min. - 30 Grad Celsius bis max. + 45 Grad Celsius inkl. direkter Sonneneinstrahlung. IP Schutzklasse: Mindestens IP45. Software und Steuerung der MUs müssen folgende Anforderungen erfüllen: Steuerung: Zugriff auf die Software bzw. Steuerung der MUs für den Betrieb im Forschungs-/Laborumfeld ist notwendig. Funktionen: Ausgabe des Systemzustands (Messwerte, Ströme, Spannungen, Frequenzen, Tastgrade, Temperaturen etc.), Ein- und Ausschalten von Sicherheitsfunktionen, Beeinflussung der ZK-Spannung, Ausgabe von Phasenwinkel / Bild-Wirkanteilen. Betriebsarten: Vollständiger Open-Loop-Betrieb und manuelle Einstellung der Ausgangsfrequenz. 2. Segmente (Ground Assembly, GA) Gesamtlänge der zu liefernden Segmente: 240 Meter. Spulenform: Doppel-D-Spulen (DD) oder ein technologisch gleichwertiger Ansatz, der die Kopplungsfaktoren gemäß PAS 61980-5 Z-Klassen erfüllt. Anwendung: statischer Einsatz mit mindestens 20 kW / dynamischer Einsatz mit mindestens 20 kW bzw. 75 kW / semi-dynamischer Einsatz mit mindestens 75 kW Einbauweise: Die Spulen müssen für den unterirdischen Einbau in Fahrbahnen geeignet sein. Dielektrische Festigkeit: Die Durchschlagsfestigkeit des Gesamtsystems muss mindestens 15 kV bei 85 kHz betragen. Qualifizierung: Isolationsfestigkeit ist durch Betrieb des Systems in einem Salz- Wasser-Bad zu qualifizieren. Die Energieübertragung von den Segmenten zu einer VA nach IEC PAS 61980-5:2024 Annex A muss zwingend vorab im Versuch nachgewiesen sein. Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31200000 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Dieselstraße 12 B Stadt: Pulheim Postleitzahl: 50259 Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Erft-Kreis (DEA27) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/12/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/03/2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Innovatives Ziel: Die in Auftrag gegebenen Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen umfassen Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Mit dem Angebot sind die nachstehenden Nachweise oder Erklärungen vorzulegen. a) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit: Es muss erklärt werden, dass die in §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründe nicht vorliegen. Form: Eigenerklärung (Ein Muster für eine ausreichende Eigenerklärung ist Bestandteil der Auftragsunterlagen und beim Auftraggeber erhältlich.) b) Handelsregisterauszug - soweit mit Rücksicht auf die Rechtsform des Bieters vorhanden. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Mit dem Angebot sind die nachstehenden Nachweise oder Erklärungen vorzulegen: Eigenerklärung über Umsatz: Eigenerklärung über Umsatz bezogen auf die zwei letzten abgeschlossenen Geschäftsjahre (2023, 2024), aufgeschlüsselt in Gesamtumsatz und Umsätze für vergleichbare Leistungen. Die Vergabestelle behält sich vor, weitergehende Nachweise zu verlangen. Bei Bewerbergemeinschaften ist Addition der Umsätze möglich. (Ein Muster für eine ausreichende Eigenerklärung ist Bestandteil der Auftragsunterlagen und beim Auftraggeber erhältlich.) Optional kann auch der anteilige Umsatz des Geschäftsjahrs 2025 ergänzend angegeben werden. Die Gesamtumsätze und Umsätze für vergleichbare Leistungen müssen mindestens denen von Unternehmen mit vergleichbaren Projekten entsprechen. Wir behalten uns eine Konkretisierung vor. Normen-Konformitätsnachweise: Der Bieter muss dem Angebot eine detaillierte Konformitätserklärung und nachprüfbare Zertifikate von einem akkreditierten Prüfinstitut beifügen, die die Einhaltung aller drei Hauptstandards (IEC 61980-5:2024 Annex A, IEC 61980-6: 2025 Annex D und SAE J2954/2 HD-WPT6) für ein kommerziell eingesetztes D-WPT-System belegen. Nachweis der Marktreife und Erfahrung: Nachweis der technischen Expertise im Bereich der induktiven Leistungsübertragung von mindestens zwei Mitarbeitern und nachvollziehbare Betätigung im Bereich der seriennahen Produktion von infrastrukturintegrierten IPT-Systemen. Qualitätsmanagement: Etabliertes Qualitätsmanagementsystem (Nachweis durch z.B. ISO-9001-Zertifizierung). Zusätzliche Zertifikate: Vorlage von CE/RED-, WPT-EV- und EMF-Zertifikaten. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Kostenkriterium Beschreibung: Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis (ohne Umsatzsteuer) erhält die maximal mögliche Punktzahl (30%). Die Punkte der anderen Angebote werden proportional zum günstigsten Angebot ermittelt. Der Geprüfte Angebotspreis ist der von der Vergabestelle rechnerisch und formal geprüfte Gesamtpreis des jeweiligen Angebots (ohne Umsatzsteuer), das gerade bewertet wird. Er dient als Nenner in der Preisformel. Punktzahl für Preis = (Günstigster Preis) / (Geprüfter Preis) x 100 x 0,3 Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Technische und logistische Leistung Beschreibung: Bewertet werden die technische Systemintegration und Parametrisierbarkeit (30%), die Realisierungsfähigkeit und Terminsicherheit (Timing) (25%) sowie der projektspezifische Service und Langzeitgewährleistung (15%). Näheres ergibt sich aus den Vergabeunterlagen. Die qualitative Bewertung erfolgt anhand der folgenden Unterkriterien. Die Bewertung der Kriterien wird auf einer Schulnotenskala (mit Zwischennoten wie 1,5) vorgenommen, die auf bis zu 100 Punkte umgerechnet wird. Hierbei stellt der höchste Wert die beste Erfüllung der Anforderung dar. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/019a532e-42dd- 48f7-8b6e-3c660020b003/zustellweg-auswaehlen 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/019a532e-42dd-48f7-8b6e- 3c660020b003/zustellweg-auswaehlen Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/11/2025 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 36 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Sämtliche Unterlagen, die keine Relevanz für die Bewertung der Zuschlagskriterien haben. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 21/11/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: ElectReon Germany GmbH Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ElectReon Germany GmbH Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ElectReon Germany GmbH Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ElectReon Germany GmbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: ElectReon Germany GmbH Registrierungsnummer: USt.-IdNr. / VAT: DE 342556597 Postanschrift: Dieselstraße 12 B Stadt: Pulheim Postleitzahl: 50259 Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Erft-Kreis (DEA27) Land: Deutschland Kontaktperson: Dr. Alexander Wendt E-Mail: tender@electreon.eu Telefon: 000 Internetadresse: https://electreon.com/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 019a5351-e1d7-42dc-97de-7d72c4ade082 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/11/2025 20:50:29 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 215/2025 Datum der Veröffentlichung: 07/11/2025 Referenzen: https://electreon.com/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-740151-2025-DEU.txt |
