 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2023120509290073243" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Meißel - Gesamtprojekt Geothermie Neuruppin - DEU-Ostprignitz-Ruppin(DE40D)
Meißel
Dokument Nr...: 738112-2023 (ID: 2023120509290073243)
Veröffentlicht: 05.12.2023
*
DEU-Ostprignitz-Ruppin(DE40D): Meißel - Gesamtprojekt Geothermie Neuruppin
2023/S 234/2023 738112
Deutschland - Meißel - Gesamtprojekt Geothermie Neuruppin
234/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
1. Beschaffer
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung:Stadtwerke Neuruppin GmbH
Rechtsform des Erwerbers:Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers:Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel:Gesamtprojekt Geothermie Neuruppin
Beschreibung:Die Stadtwerke Neuruppin GmbH verfügen über ein
Fernwärmenetz, dass derzeit ausschließlich mit Kesseln und BHKWs
versorgt wird. Zur Dekarbonisierung soll eine geothermische
Energiezentrale am Standort Heinrich-Rau-Straße errichtet werden. Das
dazu zu nutzende Erlaubnisfeld besitzt eine Fläche von ca. 13.448.600
m² und befindet sich im Landkreis Ostprignitz-Ruppin. Aufgrund von
zahlreichen Bohrungen in direkter Nähe zum vorgesehenen
Bohrungsstandort, die eine außergewöhnlich gute Datenlage abbilden,
wurde im Rahmen der geologischen Kenntnisstandsanalyse der
Aalen-Sandsteinaquifer in ca. 1.700 m vertikaler Tiefe als bevorzugtes
Target ausgewählt. Aufbauend auf dem Produktivitätsindex von PI = 135
m³/h / MPa kann eine Förderung von 200 m³/h geothermischer Sole mit
einer Fördertemperatur von ca. 70,5 °C realisiert werden. Aufbauend auf
den Verbrauchskennwerten des gesamten Heiznetzes der Neuruppiner
Innenstadt wurde eine energetische Bilanzierung durchgeführt. Im
Ergebnis kann mit dem Einsatz von Hochtemperatur-Wärmepumpen ca. bis zu
76.000 MWh geothermische Wärme in das Fernwärmenetz eingespeist werden.
Kennung des Verfahrens:85ac81d3-053e-4ae2-8314-58c0dc296b54
Verfahrensart:Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt:No
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Lieferungen
Haupteinstufung(cpv):44512100Meißel
2.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Ostprignitz-Ruppin(DE40D)
Land:Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1 Los:LOT-0001
Titel:Los 14: Meißel
Beschreibung:Das Los 14 beinhaltet die Lieferung sämtlicher Primär-
und Sekundärmeißel, sowie die Lieferung und den Service von
Unterschneidern für das Geothermieprojekt Neuruppin.
Interne Kennung:Geothermie Neuruppin - Bohrtechnik
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags:Lieferungen
Haupteinstufung(cpv):44512100Meißel
5.1.2 Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS):Ostprignitz-Ruppin(DE40D)
Land:Deutschland
Zusätzliche Informationen:
5.1.4 Verlängerung
Maximale Verlängerungen:0
5.1.6 Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche
Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen:1. Die Vergabeunterlagen enthalten einen
Erklärungs- und Nachweisbogen nebst Preisblatt, den die Bieter für die
Erstellung und Einreichung ihres Angebots verwenden müssen; 2. Bedient
sich der Bieter/die Bietergemeinschaft eines Nachunternehmers und
beruft er/sie sich auf dessen technische, berufliche, wirtschaftliche
und/oder finanzielle Leistungsfähigkeit (Eignungsleihe, z. B. für
Referenzen), so sind die Nachunternehmer entsprechend zu benennen und
die jeweils erforderlichen Nachweise und Erklärungen vollständig und
nur soweit dies für die Eignungsleihe erforderlich ist die genannten
Nachweise und Erklärungen auch von dem Nachunternehmer mit dem
Erklärungs- und Nachweisbogen vorzulegen. Erfolgt durch den Bieter/die
Bietergemeinschaft der Einsatz von Nachunternehmern zur Ausführung des
(Teil-)Auftrags, hat der Bieter/die Bietergemeinschaft auf Verlangen
der Vergabestelle die Nachunternehmer zu benennen, welche die oben
aufgeführten Teile des Auftrages ausführen werden und die
entsprechenden Verpflichtungserklärung(-en) vorzulegen, dass dem
Bieter/der Bietergemeinschaft diese Nachunternehmer zur Verfügung
stehen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen dem Bieter/
der Bietergemeinschaft und diesen Nachunternehmern bestehenden
Verbindungen; 3. Sofern sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum
Nachweis der Eignung auf Ressourcen Dritter/
Nachunternehmer/konzernverbundener Unternehmen berufen möchte, muss
er/sie spätestens auf Verlangen des Auftraggebers nachweisen, dass
ihm/ihr die Ressourcen des Drittunternehmens für die Auftragsausführung
in tatsächlich geeigneter Weise zur Verfügung stehen werden
(Verpflichtungserklärung); 4. Es erfolgt keine Entschädigung für die
Erstellung der einzureichenden Angebote; 5. Die Angebote sind im
Wesentlichen in deutscher Sprache abzufassen; 6. Die Angebotsunterlagen
werden nicht zurückgegeben; 7. Es werden nur in Textform über die
Vergabeplattform subreport ELVIS eingereichte Angebote gewertet. Eine
Einreichung per E-Mail, über die Bieterkommunikation im subreport
ELVIS, o. ä. ist nicht zulässig; 8. Verspätet eingereichte Angebote
werden nicht gewertet; 9. Die Teilnahme der Bieter bei der Eröffnung
der Angebote ist ausgeschlossen; 10. Es sollen nur die geforderten
Erklärungen/Unterlagen/Nachweise dem Angebot beigefügt werden. Der
Inhalt allgemein gültiger Firmenunterlagen, Broschüren, o. ä. wird
nicht berücksichtigt; 11. Fragen zum Vergabeverfahren sind
ausschließlich über die Nachrichtenfunktion unter
[1]www.subreportelvis.de mit dem Betreff Fragen zum Vergabeverfahren
Los 14: Meißel zu stellen und werden über den im Verfahrensbrief
genannten Link zur Beantwortung veröffentlicht. Bei Fragen zu der
Plattform [2]www.subreport.de können sich die Bieter an Herrn Ralf
Jedecke (EMail: [3]ralf.jedecke@subreport.de , Tel.: +49
(0)221-98578-45) wenden. Auf Fragen, die nach dem 12. Dezember 2023
(Ortszeit: 12.00 Uhr) eingehen, kann eine rechtzeitige Beantwortung
nicht mehr sichergestellt werden. Die Bieter/Bietergemeinschaften haben
sich über alle eingestellten Antworten eigenständig zu informieren und
deren Inhalte zu berücksichtigen; 12. Die Bieter/Bietergemeinschaften
haben Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse entsprechend und deutlich zu
kennzeichnen; 13. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Unterlagen
bis zum Ablauf einer von der Vergabestelle zu bestimmenden Nachfrist
nachzufordern. Gleiches gilt für die Korrektur fehlerhafter Unterlagen.
Ebenso behält sich die Vergabestelle vor, die Bestätigung der gemachten
Angaben durch weitergehende Nachweise bzw. Originale der eingereichten
Kopien zu verlangen; 14. Mehrfachbewerbungen, d. h. parallele
Beteiligung als Einzelbewerber und gleichzeitig als Mitglied einer
Bietergemeinschaft, sind unzulässig. Die Vergabestelle wertet es jedoch
nicht als unzulässige Doppelbewerbung, wenn Nachunternehmer von
verschiedenen Bietern bzw. Bietergemeinschaften eingebunden werden bzw.
Mitglied einer Bietergemeinschaft sind. Zwingende Maßgabe ist hierbei
jedoch, dass der Nachunternehmer keine Kenntnis über die Angebotspreise
der relevanten Bieter/ Bietergemeinschaften hat, bei denen er
Nachunternehmer ist. Dies ist nach Aufforderung durch Erklärung des
jeweiligen Nachunternehmers gegenüber der Vergabestelle zu versichern.
Im Falle einer unzulässigen Doppelbewerbung müssen zur Wahrung des
Wettbewerbsprinzips beide betroffenen Bieter/ Bietergemeinschaften
ausgeschlossen werden. Eine unzulässige Doppelbewerbung liegt in der
Regel auch dann nicht vor, wenn ein Nachunternehmer einerseits als
eigenständiger Bieter und gleichzeitig als Nachunternehmer eines
Bieters/einer Bietergemeinschaft auftritt. Mehrfachangebote sind auch
Angebote rechtlich unselbständiger Niederlassungen eines Bieters; 15.
Geforderte Eigenerklärungen sind von jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft separat zu unterzeichnen, geforderte Nachweise
separat vorzulegen und zusammen mit dem Angebot abzugeben. Wenn für die
geforderten Nachweise keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen sie
zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang des Angebots nicht
älter als 12 Monate sein. Eigenerklärungen sind zu unterzeichnen, mit
Datum zu versehen und im Original mit dem Angebot vorzulegen. Sofern
sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Eignung auf
Ressourcen Dritter/Nachunternehmen/ konzernverbundener Unternehmen
berufen möchte, muss er/sie spätestens auf Verlangen des Auftraggebers
nachweisen dass ihm/ ihr die Ressourcen des Drittunternehmens für die
Auftragsausführung in tatsächlich geeigneter Weise zur Verfügung stehen
werden (Verpflichtungserklärung).
5.1.9 Eignungskriterien
Kriterium:
Art:Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung:1. Nachweis über aktuell gültige Eintragung in ein
Berufsregister und/oder Handelsregister gemäß Anhang XI der Richtlinie
2014/24/EU des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 26. Februar
2014, soweit nach den jeweiligen Bestimmungen des Mitgliedsstaats am
Sitz oder Wohnsitz des Bewerbers entsprechendes verpflichtend
vorgesehen ist; 2. Eigenerklärung, dass in der Person des Bieters keine
Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen; 3. Eigenerklärung,
dass keine Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, 98c AufenthG, § 19 MiLoG
und § 21 SchwarzArbG vorliegen; 4. Eigenerklärung zum Artikel 5 k)
Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1
Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022
betreffend Sanktionen gegen Russland; 5. Bietergemeinschaften haben mit
ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete
Erklärung abzugeben, in der: die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im
Auftragsfall erklärt wird; alle Mitglieder aufgeführt sind; ein von
allen Mitgliedern gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren und
darüber hinaus uneingeschränkt für jedes Mitglied bevollmächtigter
Vertreter bezeichnet ist; die gesamtschuldnerische Haftung aller
Mitglieder erklärt wird. Eine besondere Rechtsform der
Bietergemeinschaft und/oder Arbeitsgemeinschaft wird nicht
vorgeschrieben.
Kriterium:
Art:Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung:1. Eigenerklärungen über den Gesamtumsatz des Bieters/
des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/ des Nachunternehmers der letzten
3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; 2. Eigenerklärungen über den Umsatz
des Bieters/ des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/ des
Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für
Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind: 3.
Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Brandenburgisches Gesetz
über Mindestanforderungen für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen
vom 29. September 2016 (Brandenburgisches Vergabegesetz BbgVergG); 4.
Nachweis des Versicherungsschutzes, die sämtliche vertragliche
Leistungen während der gesamten Vertragslaufzeit abdeckt. Die
Deckungssummen müssen mindestens betragen: a) Personen- und
Sachschäden: 2,5 Mio. EUR, b) Vermögensschäden, sonstige Schäden: 0,5
Mio. EUR. Die Maximierung der Ersatzleistungen muss mindestens das
2-fache der genannten Deckungssummen pro Jahr betragen. Der Nachweis
des kann durch eine Bestätigung der Versicherung (z.B. in Form einer
Kopie der Versicherungspolice) geführt werden. Bei Nichtbestehen oder
Unterschreitung der geforderten Berufshaftpflichtversicherung sind mit
dem Teilnahmeantrag eine Erklärung des Versicherers und eine
Eigenerklärung des Bewerbers vorzulegen, dass im Auftragsfall der
Versicherungsschutz mit den geforderten Deckungssummen abgeschlossen
wird.
Kriterium:
Art:Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung:1. Tabellarische Referenzaufstellung der fertiggestellten
Referenzen der letzten 5 Jahre im Hinblick auf die ausgeschriebenen
Leistungen, jeweils unter konkreter Benennung des Auftragsgebers nebst
Ansprechpartner und Erreichbarkeit, des Auftragsgegenstandes, der
Laufzeit und der Anzahl der eingesetzten Mitarbeiter; 2. Eigenerklärung
zur Abwicklung des Projekts in deutscher Sprache.
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art:Preis
Beschreibung:Das Angebot mit dem niedrigsten Preis erhält die meisten
Punkte
Gewichtung (Prozentanteil, genau):60
Kriterium:
Art:Qualität
Beschreibung:Anlieferung Material - je schneller die Lieferung
erfolgt, desto mehr Punkte werden vergeben. Mindestanforderung: Die
Anlieferung muss spätestens am 05. April 2024 erfolgen.
Gewichtung (Prozentanteil, genau):40
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:DEU
Internetadresse der
Auftragsunterlagen:[4]https://www.subreport.de/E16156124,
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung:Erforderlich
Adresse für die Einreichung:[5]https://www.subreport.de/E16156124
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden
können:Deutsch
Elektronischer Katalog:Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote:2023-12-20+01:0012:00:00+01:00
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Datum/Uhrzeit:2023-12-20+01:0012:01:00+01:00
Auftragsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:-
Finanzielle Vereinbarung:-
Informationen über die Überprüfungsfristen:Ein Nachprüfungsantrag ist
unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt
wird (§168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10
Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax
oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der
Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines
Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten
Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. soweit die
Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen
erkennbar sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160
Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls
unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung
des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind
(§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs.
2 GWB genannten Fristen verwiesen.
5.1.15 Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion:
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle:Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren
bereitstellt:Stadtwerke Neuruppin GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen
bereitstellt:Stadtwerke Neuruppin GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren
bereitstellt:Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für
Wirtschaft, Arbeit und Energie
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt:Stadtwerke Neuruppin
GmbH
Organisation, die Angebote bearbeitet:Stadtwerke Neuruppin GmbH
8. Organisationen
8.1 ORG-0001
Offizielle Bezeichnung:Stadtwerke Neuruppin GmbH
Registrierungsnummer:-
Postanschrift:Heinrich-Rau-Str. 3
Stadt:Neuruppin
Postleitzahl:16816
Land, Gliederung (NUTS):Ostprignitz-Ruppin(DE40D)
Land:Deutschland
Kontaktperson:Artur Dzasokhov
E-Mail:[6]dzasokhov@swn.aov.de
Telefon:+49 3391 511320
Fax:+49 3391 51180
Internetadresse:[7]https://www.swn.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren
bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen
bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1 ORG-0002
Offizielle Bezeichnung:Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Registrierungsnummer:-
Postanschrift:Heinrich-Mann-Allee 107
Stadt:Potsdam
Postleitzahl:14473
Land, Gliederung (NUTS):Potsdam, Kreisfreie Stadt(DE404)
Land:Deutschland
Kontaktperson:Geschäftsstelle Vergabekammer Brandenburg
E-Mail:[8]Vergabekammer@MWAE.brandenburg.de
Telefon:+49 331 8661719
Fax:+49 331 8661652
Internetadresse:[9]https://mwae.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr
%C3%BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren
bereitstellt
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der
Bekanntmachung:5ac5dc1d-76f5-4d17-b2a3-a923fe7d7e8f-01
Formulartyp:Wettbewerb
Art der Bekanntmachung:Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung
Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung:2023-12-04Z14:10:28Z
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar
ist:Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung:00738112-2023
ABl. S Nummer der Ausgabe:234/2023
Datum der Veröffentlichung:2023-12-05Z
References
Visible links
3. mailto:ralf.jedecke@subreport.de
4. https://www.subreport.de/E16156124,
5. https://www.subreport.de/E16156124
6. mailto:dzasokhov@swn.aov.de
7. https://www.swn.de/
8. mailto:Vergabekammer@MWAE.brandenburg.de
9. https://mwae.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%C3%BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
