(1) Searching for "2023032209100405857" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Landschaftsgärtnerische Arbeiten - DE-Seelze
Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Spielplätze
Kanalbauarbeiten
Dokument Nr...: 171781-2023 (ID: 2023032209100405857)
Veröffentlicht: 22.03.2023
*
  DE-Seelze: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   2023/S 58/2023 171781
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Seelze - 21.1 Innere Verwaltung -
   Zentrale Vergabestelle
   Postanschrift: Rathausplatz 1
   Ort: Seelze
   NUTS-Code: DE929 Region Hannover
   Postleitzahl: 30926
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): 21.1 Innere Verwaltung - Zentrale Vergabestelle
   E-Mail: [6]vergabestelle@stadt-seelze.de
   Telefon: +49 5137/828-113
   Fax: +49 5137/828-133
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse:
   [7]http://www.seelze.de/seelze/wirtschaftsnah/wirtschaftsfoerderung/aus
   schreibungen/
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYDDYW1P92BWB/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYDDYW1P92BWB
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Landschaftsbauarbeiten, 1. und 2. BA - Umbau und Erweiterung der
   Regenbogenschule mit Mensa in Seelze
   Referenznummer der Bekanntmachung: 33.1/RBS/07/2023
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Landschaftsbauarbeiten, 1. und 2. BA
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45112723 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Spielplätze
   45247110 Kanalbauarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE929 Region Hannover
   Hauptort der Ausführung:
   Stadt Seelze Rathausplatz 1 30926 Seelze Regenbogenschule
   Humboldtstraße 10
   30926 Seelze
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Neugestaltung der Außenanlagen:
   1. BA im Bereich versunkener Gartenbereich - Ostgelände Südtrakt Altbau
   2. BA Eingangs- und Schulhofbereich rund um den Mensa Neubau.
   Im Rahmen des Ausbaus der Regenbogen Schule der Stadt Seelze zur
   Ganztaggrundschule erfolgt der Neubau einer Mensa, des Weiteren werden
   umfangreiche Umbaumaßnahmen durchgeführt.
   Zur Wiederherstellung und Modernisierung der Außenanlagen sind
   Gewerkeübergreifende Baumaßnahmen, der KG 400 (technische Anlagen in
   Außenanlagen), 500 und 700 (z.B. Vermessung) der DIN 276 auszuführen,
   sowie digitale Werk-, Montage und Zeitpläne zu erstellen.
   Die Dauer der Baumaßnahmen zur Fertigstellung der Außenanalgen wird lt.
   Bauzeitenplan mit 75 Tagen festgelegt.
   Leistungsbeschreibung:
   - Baustelleneinrichtung inkl. Dokumentation, Müllentsorgung,
   Vorarbeiten
   - Abbruch-, Rückbau-, Demontagearbeiten
   - Bautechnische Bodenarbeiten / Erdarbeiten
   - Entwässerungsarbeiten
   - Hebeanlagen, inkl. Besondere Leistungen
   - Treppen, Natursteinquader, vertikale Platten als Sonderbauteile,
   inkl. Kontrollprüfungen
   - Betonfundamente, Einrichtungen für Außenbeleuchtungen
   - Platz- und Wegebau, inkl. Kontrollprüfungen
   - Außenausstattung
   - Metallbau / Treppengeländer - Werkzeichnungen vorlegen
   - Zaunbau
   - Spielgeräte / Spielplatzbau
   - Holzbau /Holzdeck - Werkplanung vorlegen
   - Vegetationstechnische Bodenarbeiten
   - Pflanzenlieferung
   - Pflanzenarbeiten
   - Rasen- und Saatarbeiten
   - Fertigstellungspflege
   - Entwicklungs- und Unterhaltungspflege
   - Stundenlohnarbeiten inkl. Gerätebereistellung
   Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Leistungsverzeichnis sowie
   den weiteren Vergabeunterlagen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 75
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Bitte reichen Sie folgende Unterlagen ein:
   - Aktueller Auszug aus dem Handelsregister (in Abhängigkeit zur
   Unternehmensform)
   - Aktueller Nachweis zur Eintragung in ein Berufsregister
   (Handwerksrolle, HWK, IHK, LWK etc.)
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Bitte reichen Sie folgende Unterlagen ein:
   - Eigenerklärung zur Eignung (VHB Formblatt 124) oder alternativ Angabe
   einer Präqualifizierungsnummer (PQ) oder eine Einheitliche Europäische
   Eigenerklärung (EEE)
   - Gewerbeanmeldung und ggf. Gewerbeummeldung
   - Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung(en) der Krankenkasse(n) (KK),
   - Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft
   (BG),
   - Aktuelle Bescheinigung in Steuersachen vom Finanzamt, nicht älter als
   12 Monate
   - Gültige Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug bei Bauleistungen
   des Finanzamtes
   - Gültiger Nachweis einer (Berufs-)Haftpflichtversicherung
   - Eigenerklärung zur Zahlung eines Mindestentgelts (§ 4 Abs. 1 NTVergG)
   - Eigenerklärung_Russlandsanktionen_EU
   - wenn die Möglichkeit besteht: Das Angebot zusätzlich als GAEB-Datei
   (Format: D84/P84/X84) abgeben
   Auf gesondertes Verlangen mit Auftragsvergabe:
   - Urkalkulation
   - Vertragserfüllungsbürgschaft (VHB Formblatt 421)
   - Mängelansprüchebürgschaft (VHB Formblatt 422)
   Ob ein NU beauftragt werden soll oder nicht, bitte auf dem Formblatt
   "VHB 235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen",
   sowie auf dem Angebotsschreiben (Formblatt VHB 213 unter der Ziffer 7)
   angeben. Folgende Nachweise sind von jedem Nachunternehmer auszufüllen
   bzw. einzureichen:
   - Eigenerklärung zur Eignung (VHB Formblatt 124) oder alternativ Angabe
   einer Präqualifizierungsnummer (PQ) oder eine Einheitliche Europäische
   Eigenerklärung (EEE)
   - Eigenerklärung zur Zahlung eines Mindestentgelts (§ 4 Abs. 1 NTVergG)
   - Eigenerklärung_Russlandsanktionen_EU
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind drei Referenznachweise
   entsprechend den Angaben des Formblattes VHB 124 (Eigenerklärung zur
   Eignung) vorzulegen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   - Zahlung eines Mindestentgelts gemäß § 4 Abs. 1 Nds. Tariftreue- und
   Vergabegesetz
   Im Zuschlagsfall ist der Abschluss folgender Deckungssummen für die
   Haftpflichtversicherung nachzuweisen:
   Die Mindestdeckungssumme für Personenschäden: 2 Mio EUR, maximale
   Deckungssumme je Versicherungsjahr 2 Mio. EUR (oder höher).
   Die Mindestdeckungssumme für Sach-/und Vermögensschäden: 2 Mio EUR,
   maximale Deckungssumme je Versicherungsjahr 2 Mio. EUR (oder höher).
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 25/04/2023
   Ortszeit: 10:45
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26/06/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 25/04/2023
   Ortszeit: 11:00
   Ort:
   Rathaus Seelze, Rathausplatz 1, 30926 Seelze
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Die Submission ist nicht öffentlich.
   Das Submissionsergebnis wird umgehend per DTVP an Sie übermittelt.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Zentrale Vergabestelle wickelt das gesamte Vergabeverfahren in
   elektronischer Form über die Vergabeplattform DTVP ab. Insbesondere
   erfolgen die Kommunikation zwischen Zentraler Vergabestelle und
   Bietenden sowie die Einreichung von Angeboten ausschließlich in
   elektronischer Form über den Projektraum des Verfahrens. Einzelheiten
   entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Regelungen.
   Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das
   Online-Vergabeportal DTVP ([10]www.dtvp.de) bereitgestellt. Eine
   Registrierung ist keine Pflicht, die Vergabeunterlagen können ohne
   diese abgerufen werden. Da die Kommunikation mit Bietern jedoch
   ebenfalls über dieses Portal erfolgt, wird eine Registrierung
   empfohlen.
   Es wird darauf hingewiesen, dass Bieterfragen spätestens bis zum
   18.04.2023 gestellt werden müssen, damit noch eine zeitnahe
   Beantwortung dieser Bieterfragen im Vergabeportal DTVP erfolgen kann.
   Das vollständige Angebot ist inklusive aller Anlagen über das
   elektronische Vergabeportal zu übermitteln.
   Zur Eröffnung zugelassen, sind nur Angebote, die bis zum Ablauf der
   Angebotsfrist (25.04.2023, 10:45 Uhr) elektronisch über das DTVP
   abgegeben worden sind. Das Angebot ist durch den Bieter inklusive aller
   Anlagen über das elektronische Vergabeportal abzugeben.
   Das Formblatt VHB 213 - Angebotsschreiben MUSS ausgefüllt bei der
   Angebotsöffnung vorliegen.
   Maßgeblich für die Auswertung ist das hierüber vorgelegte Angebot.
   Angebote werden elektronisch in Textform entgegengenommen. Sofern in
   diesem Dokument oder den sonstigen Vergabeunterlagen unterschriebene
   Dokumente gefordert werden, reichen eingescannte Unterlagen und
   Unterschriften als PDF aus. Bei der elektronischen Abgabe der Angebote
   genügt die einfache Textform nach § 126b BGB. Eine Angebotsabgabe
   mittels E-Mail, Fax oder postalisch ist nicht zulässig.
   Bitte reichen Sie Ihr Angebot ausschließlich über das dafür beim
   elektronischen Vergabeportal vorgesehene Bietertool ein und nicht als
   Nachricht über das Kommunikationstool. Andernfalls kann es unmittelbar
   zum Ausschluss des Angebots kommen.
   Das Übermittlungsrisiko für die Rechtzeitigkeit eines Angebotes trägt
   der Bieter.
   Nebenangebote/Änderungsvorschläge sind nicht zugelassen.
   Es ist nur ein Hauptangebot zugelassen.
   Bauleistungsversicherung: Der Auftraggeber/Bauherr beabsichtigt eine
   Bauleistungsversicherung abzuschließen. Versicherungsnehmer ist dann
   der Auftraggeber/Bauherr. Mitversichert sind alle an der Herstellung
   des Bauwerkes beteiligten Unternehmer, soweit ihre Leistungen nach den
   VOB als Bauleistung vergeben werden. Versichert sind alle
   unvorhergesehenen Beschädigungen oder Zerstörungen an den versicherten
   Leistungen und Sachen bis zur Abnahme oder Inbenutzungnahme.
   Versicherungsort ist die Baustelle. Auch der einfache Diebstahl von
   eingebauten Sachen und das Glasbruchrisiko gelten als mitversichert.
   Nicht versichert sind Schäden durch Brand, Blitzschlag und Explosion
   sowie durch Löschen und Niederreißen bei diesen Ereignissen.
   Leistungsmängel und Vermögensschäden sind nicht versichert. Ersetzt
   werden die nachgewiesenen Selbstkosten entsprechend den Bedingungen der
   ABN (Allgemeine Bedingungen für die Bauleistungsversicherung von
   Gebäudeneubauten durch Auftraggeber) einschließlich Aufräumkosten. Von
   jedem Schaden, für den der Auftragnehmer gem. VOB, Teil B, § 7, das
   Risiko zu tragen hatte, trägt er (500 EUR) selbst. Der anteilige
   Versicherungsbetrag in Höhe von (0,2%) wird von der anerkannten
   Schlussrechnungssumme einbehalten, (siehe Vertragsbedingungen: "Anlage
   - Weitere Besondere Vertragsbedingungen -
   Bauleistungsversicherung.pdf").
   Um entsprechende Beachtung wird gebeten.
   Bekanntmachungs-ID: CXVHYDDYW1P92BWB
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für
   Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
   Telefon: +49 4131151334
   Fax: +49 4131152943
   Internet-Adresse: [12]https://www.mw.niedersachsen.de
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für
   Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
   Telefon: +49 4131151334
   Fax: +49 4131152943
   Internet-Adresse: [14]https://www.mw.niedersachsen.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   17/03/2023
References
   6. mailto:vergabestelle@stadt-seelze.de?subject=TED
   7. http://www.seelze.de/seelze/wirtschaftsnah/wirtschaftsfoerderung/ausschreibungen/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYDDYW1P92BWB/documents
   9. https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYDDYW1P92BWB
  10. http://www.dtvp.de/
  11. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
  12. https://www.mw.niedersachsen.de/
  13. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
  14. https://www.mw.niedersachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de