(1) Searching for "2023032109152903860" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Planungsleistungen im Bauwesen - DE-Augsburg
Planungsleistungen im Bauwesen
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Haustechnik
Heizungsplanung
Beratung im Bereich Sanitärinstallation
Beratung im Bereich Belüftung
Dokument Nr...: 169817-2023 (ID: 2023032109152903860)
Veröffentlicht: 21.03.2023
*
  DE-Augsburg: Planungsleistungen im Bauwesen
   2023/S 57/2023 169817
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Augsburg
   Postanschrift: Rathausplatz 1
   Ort: Augsburg
   NUTS-Code: DE271 Augsburg, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 86150
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Zentralstelle Vergabewesen Stadt Augsburg
   E-Mail: [6]vergabe.baureferat@augsburg.de
   Telefon: +49 8213244654
   Fax: +49 8213243084
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.vergabe.bayern.de
   Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.vergabe.bayern.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId
   /platformId/1/tenderId/243397
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderI
   d/platformId/1/tenderId/243397
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Fachplanungsleistungen Heizung, Lüftung, Sanitär für den Neubau eines
   Mehrfamilienhauses in 86150 Augsburg
   Referenznummer der Bekanntmachung: 200 2022 55_5a
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Neubau MFH Fachplanung Heizung, Lüftung, Sanitär
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
   Ingenieurbüros und Prüfstellen
   71315000 Haustechnik
   71321200 Heizungsplanung
   71321300 Beratung im Bereich Sanitärinstallation
   71321400 Beratung im Bereich Belüftung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE271 Augsburg, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Paritätische St. Servatius Stiftung, vertreten durch das Amt für
   Finanzen und Stiftungen der Stadt Augsburg schreibt stufenweise die
   HLS-Fachplanung, Leistungsbild nach § 55 HOAI, Anlagengruppen 1 bis 3,
   LPh 1 bis 9 für den Neubau eines Mehrfamilienhauses als 1. von mehreren
   Bauabschnitten auf dem Grundstück Fl.Nr. 5058/53, 5058/50 (TF) und
   5061/4 (TF), jeweils Gemarkung Augsburg, aus. Die weiteren
   Bauabschnitte sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.
   Der Auftraggeber hat für die Bebauung des Gesamtareals eine
   Machbarkeitsstudie erstellen lassen. Weiterhin wurde von der Stadt
   Augsburg ein Vorbescheid erteilt. Es erfolgt eine stufenweise
   Beauftragung mit den Grundleistungen der LPh 1 Grundlagenermittlung und
   LPh 2 Vorplanung (Stufe 1), der LPh 3 Entwurfsplanung und LPh 4
   Genehmigungsplanung (Stufe 2), der LPh 5 Ausführungsplanung, LPh 6
   Vorbereitung der Vergabe und LPh 7 Mitwirkung bei der Vergabe (Stufe 3)
   sowie LPh 8 Objektüberwachung und LPh 9 Objektbetreuung (Stufe 4). Die
   einzelnen Stufen werden vom Auftraggeber gesondert schriftlich
   übertragen. Aus der stufenweisen Beauftragung können kein
   Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Stufen und keine
   zusätzlichen Honoraransprüche abgeleitet werden.
   Geplant ist ein Mehrfamilienhaus mit 5 Geschossen (EG-4. OG), einer
   Grundfläche von ca. 273 m2, einer Wohnfläche von ca. 721 m2 und 12
   oberirdischen Stellplätzen. Der vorläufige Kostenrahmen (Stand Februar
   2022) wird brutto geschätzt auf
   - KG 200 48.350,- EUR,
   - KG 300 1.779.500,- EUR,
   - KG 400 638.000,- EUR und
   - KG 500 72.223,50 EUR
   Die anrechenbaren Kosten für die HLS-Fachplanung werden
   - für Anlagengruppe 1 (Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen) auf 107.563,-
   EUR,
   - für Anlagengruppe 2 (Wärmeversorgungsanlagen) auf 100.160,- EUR und
   - für Anlagengruppe 3 (Lufttechnische Anlagen) auf 61.344,- EUR
   geschätzt.
   Die HLS-Fachplanung wird vom Auftraggeber in die Honorarzone II
   eingeordnet.
   Baubeginn soll im Januar 2024 sein. Fertigstellung und
   Nutzungsaufnahmen sollen am 01.09.2025 erfolgen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung mit den Grundleistungen der
   LPh 1 Grundlagenermittlung und LPh 2 Vorplanung (Stufe 1), der LPh 3
   Entwurfsplanung und LPh 4 Genehmigungsplanung (Stufe 2), der LPh 5
   Ausführungsplanung, LPh 6 Vorbereitung der Vergabe und LPh 7 Mitwirkung
   bei der Vergabe (Stufe 3) sowie LPh 8 Objektüberwachung und LPh 9
   Objektbetreuung (Stufe 4).
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Fragen zu den Bewerbungsunterlagen und/oder zum Verfahren sind als
   Bieternachricht über die Vergabeplattform spätestens 7 Kalendertage vor
   Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist einzureichen, um eine
   rechtzeitige Beantwortung zu gewährleisten.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   a) Erklärung über die Eintragung in die Liste Beratender Ingenieure
   gemäß Art. 5 Bay. BauKaG oder vergleichbar
   b) Erklärung, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen
   wurden, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens in Frage stellen.
   ---
   Mit dem Angebot ist der Nachweis zu erbringen entweder durch die vom
   öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein
   zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von
   Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder vorläufig
   entweder durch eine den Ausschreibungsunterlagen beiliegende
   Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder eine Einheitliche
   Europäische Eigenerklärung (EEE).
   ---
   Auf Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung innerhalb der von
   Vergabestelle vorgegebenen Frist vorzulegen:
   Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der
   Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer.
   ---
   Hinweis auf die Abfragepflicht nach § 6 WRegG:
   Der Auftraggeber ist seit Inkrafttreten des Wettbewerbsregistergesetzes
   (WRegG) bei Aufträgen ab einem geschätzten Nettoauftragswert von
   30.000,- Euro vor der Zuschlagserteilung zur Abfrage von Eintragungen
   des Bestbieters im Wettbewerbsregister verpflichtet. Der Auftraggeber
   wird für die Bieter, die für den Zuschlag infrage kommen, vor der
   Zuschlagserteilung einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister anfordern.
   ---
   Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die
   Fähigkeit anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nr. im
   Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die o.g. Erklärungen und
   Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen
   vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst
   sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
   ---
   Bei einem Teilnahmewettbewerb sind o.g. Angaben bereits mit dem
   Teilnahmeantrag vorzulegen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1) Berufshaftpflichtversicherung. Es ist eine
   Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden
   von 1.500.000,- EUR und für sonstige Schäden von 1.000.000,- EUR je
   Schadensfall erforderlich. Die Höchstersatzleistung des Versicherers
   für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres muss mindestens
   das Zweifache der genannten Versicherungssumme pro Versicherungsjahr
   umfassen (Mindestanforderung).
   Die Versicherung ist bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines
   Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum
   (EWR) zugelassenen Versicherungsunternehmen vor Vertragsschluss
   abzuschließen und nachzuweisen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss
   während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden.
   Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem
   Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen
   besteht.
   Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des
   Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss
   der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im
   Auftragsfall zusichert.
   2) Durchschnittlicher spezifischer Jahresumsatz der letzten drei
   abgeschlossenen Geschäftsjahre (2020 bis 2022) im Bereich der
   HLS-Fachplanung (Leistungsbild § 55 HOAI) von mindestens 100.000,- EUR
   p.a.
   Hinweis: Soweit die Umsätze für das Jahr 2022 noch nicht festgestellt
   sind, kann der voraussichtliche Umsatz angegeben werden.
   Bewerbergemeinschaften werden wie ein Einzelbewerber behandelt (§ 43
   Abs. 2 S. 1 VgV). Bei Bewerbergemeinschaften ist daher der jeweils
   addierte Umsatz aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im jeweiligen
   Geschäftsjahr maßgebend.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   wie vor.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1) Drei vergleichbare Referenzen des Bieters bzw. der
   Bietergemeinschaft aus den letzten zehn Jahren (März 2013 bis März
   2023).
   Der Auftraggeber stellt für die Vergleichbarkeit von Referenzen auf die
   nachfolgenden Kriterien ab:
   a) Referenz umfasst HLS-Fachplanung mit Anlagengruppe 1 (Abwasser-,
   Wasser- oder Gasanlagen), Anlagengruppe 2 (Wärmeversorgungsanlagen) und
   Anlagengruppe 3 (Lufttechnische Anlagen)
   b) Referenz umfasst mindestens Honorarzone II oder entsprechend.
   c) Referenz wurde auftragsgemäß oder zumindest im Wesentlichen
   auftragsgemäß im Hinblick auf Termin- und Kostensicherheit ausgeführt
   (Eigenerklärung).
   Referenzen werden nur gewertet, sofern die Leistungsphasen LPh 1 bis 8
   nach § 55 HOAI im vorgenannten Zeitraum vollständig erbracht worden
   sein (Mindestanforderung).
   Der Auftraggeber behält sich vor, bei der angegebenen Kontaktstelle des
   Referenzgebers zu überprüfen, ob die Referenzen jeweils zur
   Zufriedenheit des Referenzgebers erbracht worden sind. Der Auftraggeber
   behält sich vor, Referenzen nicht zu werten, wenn diese nicht
   vollständig oder nicht im Wesentlichen auftragsgemäß ausgeführt worden
   sind. Sind mehrere Referenzen nicht wertbar, wird der Auftraggeber im
   Rahmen einer Prognoseentscheidung beurteilen, ob der Bieter bzw. die
   Bietergemeinschaft über die erforderliche technische und berufliche
   Leistungsfähigkeit verfügt. Den Bietern wird anheimgestellt, bereits
   vorhandene Referenzbescheinigungen ihrem Teilnahmeantrag beizufügen.
   2) Mind. 2,0 technische Fachkräfte (Ingenieure oder vergleichbar), die
   im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (§
   46 Abs. 3 Nr. 2 VgV). Vollzeitkräfte werden als 1,00 Mitarbeiter
   gewertet. Teilzeitkräfte werden auf Vollzeitkräfte (40 h Woche)
   umgerechnet und auf zwei Dezimalen kaufmännisch gerundet. Bsp.: Eine
   Halbtageskraft mit 20 h / Woche wird mit 0,5 gewertet. Bei
   Bietergemeinschaften werden die technischen Fachkräfte der Mitglieder
   der Bietergemeinschaft addiert (§ 43 Abs. 2 S. 1 VgV).
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   wie vor.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Beratender Ingenieure gemäß Art. 5 Bay. BauKaG oder vergleichbar
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 241-694976
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 18/04/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 19/05/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 18/04/2023
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Antworten auf Fragen von Bietern werden ausschließlich über die
   Vergabeplattform veröffentlicht, ebenso etwaige Änderungen der
   Vergabeunterlagen. Die Bieter haben sich durch regelmäßige Kontrolle
   der Internetseite selbst über Antworten auf Bieterfragen oder
   Änderungen der Vergabeunterlagen zu informieren.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilanstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80438
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 8921762411
   Fax: +49 8921762847
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der
   Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften
   vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
   Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt
   hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
   Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in
   der Bekanntmachung benannten Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen
   Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
   spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn
   mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
   einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Augsburg
   Postanschrift: Rathausplatz 1
   Ort: Augsburg
   Postleitzahl: 86150
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 8213244654
   Fax: +49 8213243084
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/03/2023
References
   6. mailto:vergabe.baureferat@augsburg.de?subject=TED
   7. https://www.vergabe.bayern.de/
   8. https://www.vergabe.bayern.de/
   9. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/243397
  10. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/243397
  11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:694976-2022:TEXT:DE:HTML
  12. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de