(1) Searching for "2023032109102902757" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) - DE-Jena
Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Dokument Nr...: 168751-2023 (ID: 2023032109102902757)
Veröffentlicht: 21.03.2023
*
  DE-Jena: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
   2023/S 57/2023 168751
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Leibniz-Institut für Naturstoff-Forschung und
   Infektionsbiologie e.V. - Hans-Knöll-Institut
   Postanschrift: Adolf-Reichwein-Str. 23
   Ort: Jena
   NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 07745
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Einkauf
   E-Mail: [6]einkauf@leibniz-hki.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.leibniz-hki.de
   Adresse des Beschafferprofils: [8]www.dtvp.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YR96N9P/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YR96N9P
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Forschungsinstitut
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Forschung und Wissenschaft
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Erweiterung ISILON-System (8xA300)
   Referenznummer der Bekanntmachung: 23-1001-05
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Erweiterung ISILON-System (8xA300) inklusive Einbau und Integration
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 605 704.36 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Leibniz-Institut für Naturstoff-Forschung und Infektionsbiologie e.V. -
   Hans-Knöll-Institut Adolf-Reichwein-Str. 23 07745 Jena frei
   Verwendungsstelle:
   Leibniz-Institut für Naturstoff-Forschung und Infektionsbiologie e. V.
   Hans-Knöll-Institut
   Gebäude A5, Kellerraum K18 (Serverraum)
   Beutenbergstraße 11a
   07745 Jena
   Die Lieferung hat frei Verwendungsstelle zu erfolgen, einschließlich
   Vertragen in die jeweiligen Räume und fachgerechter Montage. Die
   Anlieferung muss durch fachkundiges Personal erfolgen.
   Anfallendes nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial ist kostenlos zu
   entfernen. Falls das auf Anordnung des Auftraggebers nicht geschieht,
   kann die Entfernung zu Lasten des Auftragnehmers anderweitig geschehen.
   Die ordnungsgemäße Entsorgung obliegt dem Auftragnehmer und ist in der
   Kostenkalkulation zu berücksichtigen.
   Die Anlieferung ist nur mit Voranmeldung möglich. Der exakte
   Liefertermin ist mit dem Auftraggeber abzustimmen. Jeglicher, durch die
   Arbeiten entstandene S...
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Aufgrund des Alters von 4 Knoten des ISILON-Clusters und der
   gestiegenen Kapazitäts-anforderungen ist ein Upgrade des Systems
   notwendig.
   Ziel dieser Ausschreibung ist das Upgrade des vorhanden ISILON Systems,
   so dass mehr Kapazität und eine bessere Performance den Mitarbeitern
   zur Verfügung gestellt werden kann.
   Die Ausschreibung umfasst die Lieferung, Montage, den Anschluss und die
   Inbetriebnahme der Komponenten, eine Einweisung sowie den Abschluss
   eines Supportvertrages bzw. die Integration in einen bestehenden
   Supportvertrag.
   Aufgrund des vorhandenen NAS Systems ist diese Ausschreibung auf ein
   System vom Typ DELL/EMC ISILON beschränkt, um die Interoperabilität mit
   der vorhandenen Hard- und Software sicherzustellen. Das System soll
   einen effektiven und effizienten Betrieb für mindestens 5 Jahre
   gewährleisten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 605 704.36 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 09/05/2023
   Ende: 30/11/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Den Vergabeunterlagen ist ein ausführliches und detailliertes
   Firmenangebot zwingend beizulegen, dass den Vorgaben der
   Leistungsbeschreibung entspricht!
   Eine Angebotsabgabe per E-Mail oder über eine Nachricht an die
   Vergabestelle im Bereich "Kommunikation" der Vergabeplattform ist nicht
   zulässig!
   Bitte reichen Sie mit Ihrem Angebot unbedingt das den Vergabeunterlagen
   beigefügte Angebotsschreiben ein, da Ihr Angebot sonst ausgeschlossen
   werden muss.
   Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung der Bewerber / Bieter
   Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler, so haben diese
   unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf
   hinzuweisen.
   Information über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
   nach Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO):
   Die Erhebung der personenbezogenen Daten dient ausschließlich dem Zweck
   der Durchführung des Vergabeverfahrens. Es erfolgt keine Weitergabe der
   Daten an Dritte.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   L 124 Eigenerklärung zur Eignung
   Bei den mit + (Plus) gekennzeichneten Feldern hat die Vergabestelle
   festzulegt, ob und ggf. inwieweit der darin beschriebene
   Eignungsnachweis verlangt wird.
   Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
   anderer Unternehmen, ist die Erklärungen und
   Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung"
   auch für diese anderen Unternehmen auf
   Verlangen vorzulegen. Im Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung"
   werden folgende Angaben verlangt:
   - Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen
   Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
   unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
   anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen in EUR,
   - Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung,
   - Angaben zur Eintragung ins Berufsregister,
   - Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation,
   - Angaben zur Zuverlässigkeit,
   - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
   gesetzlichen Sozialversicherung.
   Das Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" steht uneingeschränkt
   und vollständig zur Verfügung.
   Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben,
   haben gleichwertige Bescheinigungen von
   anerkannten Stellen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
   Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres
   Herkunftslandes vorzulegen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   L 124 Eigenerklärung zur Eignung
   (siehe Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung)
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   L 124 Eigenerklärung zur Eignung
   (siehe Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung)
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Ggf. geforderte Anzahlungen sind zu begründen. Sie können nur gegen
   Gestellung einer selbstschuldnerischen unbefristeten Bankbürgschaft
   gewährt werden.
   Gewährter Skonto ist in der Preiskalkulation bereits zu
   berücksichtigen; Zahlung erfolgt in 21 Tagen. Der Angebotspreis ist ein
   Festpreis d. h. es sind alle Nebenkosten, insbesondere Gebühren,
   Reisekosten und Spesen enthalten.
   Im Übrigen gelten ausschließlich die Einkaufsbedingungen des HKI.
   Sämtlich, damit verbundene Auswirkungen auf die Preisbildung sind in
   der Kalkulation zu berücksichtigen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 18/04/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 09/05/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 18/04/2023
   Ortszeit: 10:00
   Ort:
   Leibniz Institut für Naturstoff-Forschung und Infektionsbiologie
   Hans-Knöll-Institut e.V.
   Adolf-Reichwein-Str. 23
   07745 Jena
   Deutschland
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   keine
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Sollten sich Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich über die
   Vergabeplattform zu richten.
   Auf Verlangen der Vergabestelle hat der Bestbieter (gemäß Thüringer
   Vergabegesetz ThürVergG § 12a) innerhalb einer Frist von 5 Werktagen
   folgende Erklärungen im Sinne dieses Gesetzes über die Vergabeplattform
   ausgefüllt vorzulegen:
   1) Verpflichtung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12
   Abs. 2 ThürVgG);
   2) Verpflichtungen nach (§ 12 und § 15 ThürVgG - NU-einsatz/§ 17
   ThürVgG - Kontrollen/§ 18 ThürVgG - Sanktionen);
   3) Verpflichtungen zu Tariftreue, Mindestentgelt und Entgeltgleichheit
   (§§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG).
   Sofern der Bestbieter Nachunternehmerleistungen mit dem Angebot
   benennt, fordert die Vergabestelle folgende Nachweise und Erklärungen
   innerhalb der genannten Frist im Bezug auf die Nachunternehmen:
   1) Verpflichtungen des Nachunternehmers zu Tariftreue, Mindestentgelt
   und Entgeltgleichheit (§§ 10, 12 Abs. 2 ThürVgG);
   2) Verpflichtungen des Nachunternehmers zur Beachtung der
   ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG).
   Für den Fall, dass die nach dem ThürVergG verpflichtend vorzulegenden
   Erklärungen und Nachweise nicht innerhalb der benannten Frist vorgelegt
   werden, wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
   Bekanntmachungs-ID: CXP4YR96N9P
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Thüringen
   Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
   Ort: Weimar
   Postleitzahl: 99423
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@tlvwa.thueringen.de
   Telefon: +49 361-573321254
   Fax: +49 361-573321059
   Internet-Adresse: [12]www.tlvwa.thueringen.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die
   Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der
   Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß §
   160 Abs. 3 S.1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von
   Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.
   Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsabschluss) noch nicht erteilt
   ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantrag bei der v.g. Stelle
   gestellt werden. Bewerber und Bieter müssen Vergabeverstöße bei der
   genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag
   stellen. Ein Nachprüfungsantrag muss spätestens 15 Tage nach Eingang
   der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
   bei der Vergabekammer eingereicht werden (Rechtsbehelfsfrist nach §160
   Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren weist die Vergabestelle auf die
   Informations- und Wartepflicht des Auftaggebers nach §134 Abs. 1 GWB
   sowie die für die Bieter geltenden Fristen nach §134 Abs. 2 GWB hin.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/03/2023
References
   6. mailto:einkauf@leibniz-hki.de?subject=TED
   7. http://www.leibniz-hki.de/
   8. http://www.dtvp.de/
   9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YR96N9P/documents
  10. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YR96N9P
  11. mailto:vergabekammer@tlvwa.thueringen.de?subject=TED
  12. http://www.tlvwa.thueringen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de