(1) Searching for "2023032109080302146" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Willstätt
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 168122-2023 (ID: 2023032109080302146)
Veröffentlicht: 21.03.2023
*
  DE-Willstätt: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   2023/S 57/2023 168122
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Gemeindeverwaltung Willstätt
   Postanschrift: Am Mühlplatz 1
   Ort: Willstätt
   NUTS-Code: DE134 Ortenaukreis
   Postleitzahl: 77731
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Herr Philipp Rensch
   E-Mail: [6]philipp.rensch@willstaett.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.willstaett.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.subreport.de/E22799941
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Harrer Ingenieure GmbH
   Postanschrift: Am Großmarkt 10
   Ort: Karlsruhe
   NUTS-Code: DE122 Karlsruhe, Stadtkreis
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Frau Kathrin Mühlbauer
   E-Mail: [9]k.muehlbauer@harrer-ing.net
   Telefon: +49 721/1819714
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]www.harrer-ing.net
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]https://www.subreport.de/E22799941
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sanierung Hanauerlandhalle in Willstätt - Ingenieurleistungen der
   Techn. Ausrüstung (Anlagengruppe 1-3+8) §§ 55 ff. HOAI nach §§ 73-80
   VgV
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Gemeinde Willstätt plant die Sanierung der Hanauerlandhalle in
   Willstätt.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE134 Ortenaukreis
   Hauptort der Ausführung:
   Willstätt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Willstätt ist eine Gemeinde im Ortenaukreis mit ca. 10.000 Einwohnern.
   Sie besteht aus den 5 Teilorten
   Eckartsweier, Hesselhurst, Legelshurst, Sand und Willstätt. Die
   Hanauerlandhalle ist als einzige Dreifeldhalle
   die größte Sport- und Veranstaltungshalle im Gemeindegebiet. In den
   anderen Ortsteilen gibt es jeweils eine
   Einfeldhalle.
   Die Hanauerlandhalle wurde im Jahr 1975 als Dreifeldhalle erbaut, die
   neben dem Vereins- und Schulsport
   auch regelmäßig für soziale und kulturelle Veranstaltungen genutzt
   wird. Durch ihre Größe ist sie auch für
   große Veranstaltungen der Gesamtgemeinde geeignet. In den Wintermonaten
   wird sie darüber hinaus auch
   für Trainingseinheiten, Turniere oder Veranstaltungen von Vereinen aus
   den anderen Ortsteilen genutzt
   (z.B. Hallenfußball). Das abtrennbare Foyer wird von der Gemeinde und
   von Vereinen regelmäßig für
   Veranstaltungen genutzt.
   Im Laufe der Jahre wurden mehrere Anbauten ausgeführt (Anbau einer
   Küche und weiteren Vereinsräumen im
   Jahr 1987, Anbau einer Tribünenhalle in 2002, Anbau einer
   Trainingshalle ebenso in 2002,), um den steigenden
   Bedarf zu befriedigen.
   Abgesehen von punktuellen Modernisierungen und Instandhaltungen
   (Sportboden, Umstellung der
   Spielfeldbeleuchtung auf LED) wurde an der Bausubstanz wenig geändert.
   In erster Linie handelte es
   sich um Einzelmaßnahmen, um den gestiegenen Anforderungen in Bereichen
   wie der Hygiene, der
   Barrierefreiheit, dem Brandschutz, die Sicherheit und den
   Energieverbrauch gerecht zu werden. Inzwischen
   ist der Punkt erreicht, an dem die Anforderungen nicht mehr punktuell
   erfüllt werden können, insbesondere
   was die Energieeffizienz sowohl der Gebäudehülle als auch der
   technischen Gebäudeausstattung angeht.
   Auch die gesamte Ausstattung im sportlichen und sanitären Bereich hat
   einen Zustand der Abnutzung
   erreicht, der eine umfassende, bauliche Komplettsanierung und
   Modernisierung unumgänglich macht.
   Für einen klima-freundlichen Gebäudebetrieb  insbesondere ein
   geringerer CO2-Ausstoß, niedrigere
   Energiegrundverbräuche, höhere Energieeffizienz der installierten
   Gebäudetechnik, die Nutzung von
   erneuerbaren Energien zur Gebäudeklimatisierung sowie ein
   ressourcenschonender Betrieb  sind in
   besonderer Weise zahlreiche Modernisierungen im Bestandsgebäude
   erforderlich.
   Bei der Maßnahme handelt es sich um eine umfassende Komplettsanierung.
   Bei der vorhandenen Substanz
   ist ein Neubau aus Gründen der Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit
   nicht notwendig. An der Kubatur des
   Gebäudes und am Raumprogramm sollen keine wesentlichen Veränderungen
   vorgenommen werden. Die
   bauliche Grundstruktur (Gründung, Tragwerk) weist keine erkennbaren
   Schäden auf, die auf konstruktive
   Mängel hinweisen. Punktuell ist eine Betonsanierung notwendig,
   insgesamt ist die Substanz gut und für eine
   Sanierung geeignet. Demzufolge ist weder eine Erweiterungsmaßnahme noch
   ein Ersatzneubau vorgesehen.
   Zur Erreichung der Ziele des KSG im Sektor Gebäude und somit zur
   Erreichung des angestrebten
   Energieeffizienzniveaus werden an allen Bauteilen der Gebäudehülle und
   der TGA folgende investive
   Maßnahmen notwendig:
   Wärmedämmung der gesamten Gebäudehülle, Austausch von Fenstern/Türen,
   Beseitigung von Wärmebrücken
   in Anschlussbereichen, Optimierung der Dachkonstruktion bzgl.
   natürlicher Belichtung und Belüftung,
   Gebäudetechnik: Optimierung der gesamten TGA, Austausch der Kabel und
   Leitungen, Erneuerung der
   Lüftungsanlage, Austausch der Steuerungs-, Mess- und Regelungstechnik,
   Einbau von energieeffizienter
   Beleuchtungssysteme (im Hallenbereich bereits 2017 durchgeführt),
   Umstellung der Heizung auf erneuerbare
   Energieträger (derzeit Pellets/Gas).
   Neben der energetischen Sanierung sind nachfolgende Umfeldmaßnahmen
   erforderlich:
   Sanierung Umkleiden/Duschen/sanitären Einrichtungen (unveränderte
   Bauweise seit 1975; dringende
   Anpassung wg. Hygienestandards und Barrierefreiheit), Modernisierung
   Tribüne und Foyer (v.a. Erneuerung
   Oberflächen), Einbau eines neuen Hallenbodens und neuer Oberflächen an
   den Wänden, Überarbeitung
   Deckengestaltung und zeitgemäße Erneuerung der Anzeige- und
   Lautsprecheranlage. Zur Gewährleistung
   der Barrierefreiheit wurden im Zuge des Anbaus bauliche Einzelmaßnahmen
   (Aufzug, barrierefreie Toiletten)
   durchgeführt, um die Anforderungen, die an Bestandsgebäude gestellt
   werden, zu erfüllen. Im Zuge der
   Sanierung wird ein Konzept zur Barrierefreiheit des gesamten
   Hallenkomplexes erstellt. Dies betrifft alle
   Bereiche (Sportbetrieb, Veranstaltungen, Flucht- und Rettungswege).
   Letztendlich soll die Sanierung der
   Hanauerlandhalle vorbildhaft hinsichtlich Energieeffizienz,
   Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit sein.
   Eine mögliche Teilbarkeit liegt in den verschiedenen Bauabschnitten:
   Umkleiden/Duschen, Foyer, Küche/
   Vereinsräume, Dreifeldhalle, Nebenräume und der Tribünenhalle. Die
   energetische Sanierung der
   Gebäudehülle steht bei allen Teilabschnitten im Vordergrund.
   Der Bauzeitenplan sieht vor, dass die umfassende, bauliche
   Komplettsanierung und Modernisierung der
   Hanauerlandhalle vom zweiten Quartal 2024 bis Mitte des zweiten
   Quartals 2026 erfolgt. Ein früherer
   Baubeginn wird, wenn möglich, begrüßt. Im Zuge der Planung sind
   sinnvolle Bauabschnitte sowie ein sinnvoller
   Bauablauf zu definieren.
   Der Kostenrahmen (Stand II/2022) beläuft sich auf:
   KG 300 4.600.000  brutto
   KG 400 1.650.000  brutto
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Fachliche Qualifikation der Projektleitung /
   Bauleitung / Gewichtung: 35
   Qualitätskriterium - Name: Präsentation eines vergleichbaren Projektes
   des Bewerbenden / Gewichtung: 25
   Qualitätskriterium - Name: Beim Bietergespräch gewonnene Eindrücke /
   Gewichtung: 25
   Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 15
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2023
   Ende: 30/06/2026
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Stufe 1: LPH 1-4
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 3
   Höchstzahl: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   1. Eignungskriterien: Die Eignungskriterien müssen die Bewerbende
   ausnahmslos erfüllen (s. Übersicht über die Eignungskriterien unter
   Ziff. III. 1) 2. Losverfahren: Erfüllen mehr als 5 Bewerbende die
   Anforderungen der zugrunde gelegten Eignungskriterien, entscheidet das
   Los.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   - Nachweis der Berufszulassung (Eintragung ins Berufs- oder
   Handelsregister) gemäß § 44 Abs. (1), § 46 Abs. (3) Nr. 6 VgV
   - Nachweis der Berechtigung zur Führung der Berufszulassung "Ingenieur
   der Fachrichtung Versorgungstechnik" oder vergleichbare Qualifikation
   gemäß § 46 Abs. (3) Nr. 6 VgV
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   - Erklärung eines Versicherungsunternehmens, dass es mit dem
   Bewerbenden im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung über
   mindestens 2 Mio.  für Personenschäden und 2 Mio.  für sonstige
   Schäden abzuschließen bereit ist oder eine solche Versicherung bereits
   ständig abgeschlossen ist gem. § 45 Abs. (1) Nr. 3 VgV
   - Erklärung zu Gesamtumsätzen des Bewerbenden / Bewerbergemeinschaft
   der letzten 3 Geschäftsjahre gem. § 45 Abs. (4) Nr. 4 VgV; Hinweis:
   geforderter Mindestumsatz beträgt durchschnittlich > 0,5 Mio.  netto
   p.a.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   - Darstellung einer Referenzliste für vergleichbare Leistungen mit
   durchschnittlichen Planungsanforderungen gem. § 5 HOAI der letzten 3
   Jahre mit folgenden Angaben: Projekt, Projektart, -größe (NF in m²),
   Komplexität (Honorarzone); öffentliche oder private Auftraggeberschaft
   (Adresse, Telefon-Nr. E-Mail-Adresse, Ansprechperson); bearbeitete
   Leistungsphasen; Leistungs- /Bearbeitungszeitraum (Fertigstellung nach
   dem 01.01.2020); Baukosten (KG 410-430+480 netto) nach
   Kostenfeststellung; gem. § 46 Abs. (3) Nr. 1 VgV
   - Hinweis: Referenzen "Sanierung" mit folgenden Anforderungen: mind. 1
   Projekt >= 0,6 Mio. , mind. Honorarzone II, mind. LPH2-8
   - Angaben zur technischen Ausrüstung und zu Maßnahmen zur
   Qualitätssicherung (§ 46 Abs. (3) Nr. 1 VgV
   - Angabe des jährlichen Mittel der Zahl der Beschäftigten und der
   Führungskräfte der letzten drei Geschäftsjahre (§ 46 Abs. (3) Nr. 8
   VgV); Hinweis: die geforderte Mindestzahl beträgt 5 Beschäftigte
   - verbindliche namentliche Benennung der vorgesehenen Projektleitung
   und Bauleitung mit einer kurzen Darstellung der persönlichen Referenzen
   und des beruflichen Lebenslaufs (§ 46 Abs. (3) Nr. 2 VgV)
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
   der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
   Verhandlungen durchzuführen
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 17/04/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 05/05/2023
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   - Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bewerbenden durch
   entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach
   Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen. Bei
   fremdsprachlichen Nachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache
   beizufügen.
   Formale Ausschlusskriterien:
   - Bewerbungsunterlagen entsprechen der Ausschreibung (Bewerbungsbogen,
   Datenschutzerklärung) gemäß § 57 Abs. (1) und (3) VgV
   - Fristgerechter Eingang der Bewerbung (Datum, Uhrzeit) gemäß § 57 Abs.
   (1) Nr. 1 VgV
   Zwingende Teilnahmebedingungen (Ausschlusskriterien):
   - Nachweis der Berufszulassung (Eintragung ins Berufs- oder
   Handelsregister) gemäß § 44 Abs. (1), § 46 Abs. (3) Nr. 6 VgV
   - Vorlage Verpflichtungserklärung nach Vorgaben des Tariftreue- und
   Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg
   (LTMG)
   Rechtliche Ausschlusskriterien:
   Die nachstehend aufgeführten Nachweise und Erklärungen sind für den
   Bewerbenden bzw. für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft sowie die
   eingesetzten Nachunternehmer zu erbringen:
   - Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123 + 124 GWB
   vorliegen, bzw. Nachweis der erfolgreichen Selbstreinigung nach § 125
   GWB
   - Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576 Sanktionen der EU gegen
   Russland
   Wirtschaftliche Ausschlusskriterien:
   Die nachstehend aufgeführten Nachweise und Erklärungen sind für den
   Bewerbenden bzw. für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft sowie die
   eingesetzten Nachunternehmer zu erbringen:
   - Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung mit einer
   Deckungssumme für Personenschäden von 2 Mio.  und für sonstige Schäden
   von 2 Mio.  (je zweifach maximiert im Versicherungsjahr). Sofern
   aktuell keine Versicherungsdeckung in den geforderten Höhen besteht,
   hat der Bewerbende eine Erklärung eines Versicherers vorzulegen, in der
   seine Versicherungsfähigkeit in den geforderten Höhen bestätigt wird.
   Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische
   Vergabeinformationssystem (ELVIS) der Auftragsplattform subreport
   ([12]www.subreport.de). Wir empfehlen Ihnen, sich bereits vor dem
   Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung
   hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über aufgetretene
   Fragestellungen zu informieren bzw. Sie an der Kommunikation teilhaben
   zu lassen. Anfragen von Interessenten im Rahmen des Vergabeverfahrens
   sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem
   der Auftragsplattform subreport schriftlich an die auszuschreibende
   Stelle zu richten. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit.
   Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die
   elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten/Informationen.
   Schlusstermin für Anfragen ist der 05.04.2023. Die
   Bewerbungs-/Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über
   subreport/ELVIS möglich. Dokumente in Papierform müssen von der Wertung
   ausgeschlossen werden! Das Angebot muss verschlüsselt über die
   Ausschreibungsplattform subreport/ELVIS hochgeladen werden.
   Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeitenden bei subreport unter der
   Telefonnummer +49 227/9857856 zur Verfügung.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 721/9268730
   Fax: +49 721/926385
   Internet-Adresse: [14]www.rp-karlsruhe.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung
   eines Nachprüfverfahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage (§ 160
   As. (3) Nr. 4 GWB).
   Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass
   erkannte Vergabeverstöße nach § 160 Abs. (3) Nr. 1-4 GWB innerhalb der
   dort genannten Fristen gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [15]vergabekammer@rpw.bwl.de
   Telefon: +49 721/9268730
   Fax: +49 721/9263985
   Internet-Adresse: [16]www.rp-karlsruhe.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/03/2023
References
   6. mailto:philipp.rensch@willstaett.de?subject=TED
   7. http://www.willstaett.de/
   8. https://www.subreport.de/E22799941
   9. mailto:k.muehlbauer@harrer-ing.net?subject=TED
  10. http://www.harrer-ing.net/
  11. https://www.subreport.de/E22799941
  12. http://www.subreport.de/
  13. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
  14. http://www.rp-karlsruhe.de/
  15. mailto:vergabekammer@rpw.bwl.de?subject=TED
  16. http://www.rp-karlsruhe.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de