 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2023032009061899041" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Hamburg
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Planungsleistungen im Bauwesen
Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Planungsleistungen für Brücken
Dokument Nr...: 165053-2023 (ID: 2023032009061899041)
Veröffentlicht: 20.03.2023
*
DE-Hamburg: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2023/S 56/2023 165053
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Postanschrift: Sachsenfeld 3-5
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Lange, Beate
E-Mail: [6]zentralereinkauf@lsbg.hamburg.de
Telefon: +49 40
Fax: +49 40427313448
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://hamburg.de/oeffentliche-auftraege/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/de
eplink/subproject/6fef42e2-35ff-4bc8-97c6-10898c9dcc1d
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/de
eplink/subproject/6fef42e2-35ff-4bc8-97c6-10898c9dcc1d
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Verkehrsinfrastruktur
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Westl. Bahnhofskanalklappbrücke - Technische Ausrüstung
Referenznummer der Bekanntmachung: VgV-LSBG-76/23
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Westliche Bahnhofskanalklappbrücke in Hamburg soll im Rahmen der
Grundinstandsetzung erneuert werden. Die bewegliche Brücke liegt im
Bezirk Harburg und überführt die Straße Kanalplatz im Harburger
Binnenhafen über den westlichen Bahnhofskanal. Es handelt sich um eine
zweispurige Straße mit einem zweispurigen Radweg (Veloroute 10) auf der
Nordseite.
Bei der Grundinstandsetzung sollen die Widerlager möglichst erhalten
bleiben. Der Überbau und die Antriebstechnik sollen unter
Berücksichtigung der denkmalschutzrechtlichen Anforderungen erneuert
werden. Darüber hinaus soll auch das Schalthaus saniert werden. Auf
Basis der Vorplanung soll endgültig entschieden werden, ob die Brücke
wieder als bewegliche Brücke hergestellt werden soll. Alternativ soll
sie
unter Berücksichtigung des Denkmalschutzes festgesetzt werden.
Bei dem vorhandenen Brückenbauwerk aus dem Jahre 1954/55 handelt es
sich um eine einfeldrige Rollklappbrücke mit unten liegendem
Gegengewicht für den Straßenverkehr. Die Roll-Klappbrücke wird
elektromechanisch über Elektromotor, Backenbremse, Getriebe,
Stirnradvorgelege, Triebstockritzel, Kurbelscheibe mit
Triebstockverzahnung und Kurbelstange, die am Gegengewicht zieht,
angetrieben. Während des Öffnungsvorganges rollt die Brückenklappe
dabei über ihr Rollsegment auf der im Pfeiler verankerten Rollbahn von
der Schifffahrtsöffnung weg. Der Öffnungswinkel der Klappe beträgt 75°,
die in ca. 60 s erreicht werden.
Der Auftragnehmer hat die Fachplanung der Technischen Ausrüstung für
folgende Maßnahmen zu erbringen:
- Instandsetzung des Antriebs unter Berücksichtigung des
Denkmalschutzes
- Instandsetzung/Teilerneuerung der Elektro- und Steuerungstechnik
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
71322300 Planungsleistungen für Brücken
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
- Fachplanung Technische Ausrüstung Lph 1 3, 5 und 6 gemäß § 55 HOAI
2021 i. V. m. Anlage 15, Ziffer 15.1;
- Besondere / Zusätzliche Leistungen:
Mitwirken an Voruntersuchungen,
Abstimmung Denkmalschutzbelange,
Übergeordnete Abstimmungstermine,
Besondere Leistungen BIM gemäß AIA.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Schriftliche Ausführungen zum
Vor-BIM-Abwicklungsplan (Vor-BAP) / Gewichtung: 25%
Qualitätskriterium - Name: Angebotsmodell / Gewichtung: 15%
Qualitätskriterium - Name: Mündlicher Vortrag im Bietergespräch zum
projektspezifischen Bearbeitungskonzept durch die Mitglieder des
Projektteams / Gewichtung: 10%
Kostenkriterium - Name: Angebotspreis / Gewichtung: 50%
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 25
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
- Büroreferenzen zur Planung der Technischen Ausrüstung: max. 30,5
Punkte
- Büroreferenzen zur BIM-Methode: max. 33 Punkte
Nähere Angaben zu den Anforderungen siehe Unterlage Aufforderung zum
Teilnahmewettbewerb",
Ziffer 7.2Maßgebende Kriterien und Wichtungen für die Wertung der
Teilnahmeanträge".
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die Auswahl der Bewerber, die zur Verhandlung/Angebotsabgabe
aufgefordert werden, erfolgt in einem mehrstufigen Prozess.
1. Zunächst werden alle Bewerbungen hinsichtlich form- und
fristgerechter Einreichung geprüft.
2. Anschließend erfolgt die Eignungsprüfung der Bewerber hinsichtlich
Fachkunde und Leistungsfähigkeit auf der Grundlage der vorgelegten
Angaben und Unterlagen. Es wird geprüft, ob die Bewerber die
geforderten Mindeststandards (siehe Nr. III.1 Teilnahmebedingungen
und III.2 Bedingungen für den Auftrag der Bekanntmachung) erfüllen.
3. Ist die Zahl der geeigneten Bewerber größer als 3 behält sich der
Auftraggeber das Recht vor, den Bewerberkreis zu beschränken (mind. 3,
max. 5). In diesem Fall wird anhand der vorgelegten Unterlagen geprüft,
welche Bewerber besonders geeignet sind und zum Verhandlungsverfahren
eingeladen werden sollen. Die zur Bewerberauswahl genutzten Kriterien
und deren Gewichtung sind unter Nr. II.2.9) der Bekanntmachung
angegeben.
4. Ist nach der Bewerberauswahl anhand der Kriterien die Anzahl der
Bewerber zu hoch, weil z. B. mehrere Bewerber die gleiche Punktzahl
erreicht haben, behält sich der Auftraggeber vor, ein Losverfahren
durchzuführen, um die Bewerberzahl abschließend zu reduzieren.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw.
eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 6
Monate, beizubringen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
- Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung
oder Erklärung der Versicherung, dass im Auftragsfalle eine
Berufshaftpflichtversicherung mit der Mindestdeckungssumme
abgeschlossen wird.
Nachweis mittels Vorlage einer Bescheinigung über den Abschluss einer
entsprechenden Versicherung oder Deckungszusage durch den Versicherer,
siehe auch Vordruck D02_BW-47_TA_Eigenerklaerung-Eignung,
- Nachweis des Jahresumsatzes (Gesamtumsatz und Umsatz im
Tätigkeitsbereich des Auftrages) des Unternehmens jeweils bezogen auf
die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Nachweis mittels Angabe im Vordruck
D02_BW-47_TA_Eigenerklaerung-Eignung.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
- Versicherungsschutz: Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine
Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe
von 1,5 Mio. EUR und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden)
in Höhe von 1,0 Mio. EUR gegeben ist. Es ist der Nachweis zu erbringen,
dass die Maximierung der Ersatzleistungen mind. das Zweifache der
Versicherungssumme pro Jahr beträgt. Bei Bewerbergemeinschaften ist der
Nachweis für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.
- Mindestjahresumsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten
3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, in dem Tätigkeitsbereich des
Auftrags: Der Bewerber muss in den Leistungsbereichen gemäß HOAI § 55,
LPh 1 3, 5, 6 mindestens folgende Umsätze aufweisen: im Mittel der
letzten drei Jahre: mindestens 0,4 Mio. .
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
- Referenzen des Bewerbers (gemäß § 46 (3) Nr. 1 VgV): Ausführung von
Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Nachweis mittels Angaben im Vordruck
D02_BW-47_TA_Eigenerklaerung-Eignung und mittels Angaben im
Referenzbogen (D06_BW-47_TA_Referenzen-Büro).
- Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang
mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen inkl. berufliche
Befähigung (gemäß § 46 (3) Nr. 2 VgV).
Nachweis der beruflichen Befähigung mittels Vorlage von
Studienbescheinigungen bzw. sonstigen Bescheinigungen, Lebenslauf und
Personalbogen (D07-2_BW-47_TA_Personalangaben).
- Angabe der Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (gemäß §
46 (3) Nr. 8 VgV).
Nachweis mittels Angaben im Vordruck
D02_BW-47_TA_Eigenerklaerung-Eignung.
- Angabe der Leistungen anderer Unternehmen (gemäß § 46 (3) Nr. 10
VgV).
Falls zutreffend: Nachweis mittels Angaben im Vordruck
D08_BW47_TA_Unterauftragnehmer, Vordruck
D09_BW-47_TA_Verpflichtung-UAN, Vordruck
D10_BW-47_TA_Ausschlusskriterien-UAN.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
- Mindeststandard zur Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte:
Der Projektleiter muss Erfahrung in der Planung der Technischen
Ausrüstung bei vergleichbaren Projekten des Ingenieurbaus (bewegliche
Brücken, Tunnel, Schleusen, Hebeanlagen) > 8 Jahre nachweisen. Des
Weiteren ist nachzuweisen, dass Erfahrung als Projektleiter bei
Großprojekten > 5 Mio. Euro brutto Baukosten vorliegt. Die Nachweise
sind durch den Lebenslauf, Angaben im Personalfragebogen
(D07-2_BW-47_TA_Personalangaben) und Referenzbeschreibungen zu
erbringen.
Der BIM-Koordinator muss Erfahrung in der Anwendung der BIM-Methode bei
vergleichbaren Projekten der Technischen Ausrüstung nachweisen. Der
Nachweis ist durch den Lebenslauf, Angaben im Personalfragebogen
(D07-2_BW-47_TA_Personalangaben) und Referenzbeschreibungen zu
erbringen.
Der Projektleiter muss über eine Qualifikation zum Ingenieur gemäß VgV
§ 75 verfügen. Die entsprechenden Qualifizierungsnachweise sind
beizufügen.
- Mindeststandard zur Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren:
Der Bewerber muss nachweisen, dass mindestens aktuell 4 fachlich
geeignete Mitarbeiter für die Planung Technische Ausrüstung zur
Verfügung stehen bzw. per Eignungsleihe durch ein anderes Unternehmen
zur Verfügung gestellt werden.
- Mindeststandard zu Leistungen anderer Unternehmen: Der Bewerber ist
nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten Unterauftragnehmer den
Mindeststandards für die übernommenen Leistungen genügen. Dies betrifft
die zu § 46 (3) Nr. 1 genannten Mindeststandards.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Projektleiter: Ingenieur oder vgl. gemäß § 75 VgV
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentlichen Aufträge
nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben
werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen.
Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer
auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als
zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer,
Lieferanten oder Eignungsverleiher.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/04/2023
Ortszeit: 10:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 16/05/2023
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
Angebote)
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
- Senden Sie Anfragen zum Verfahren bitte ausschließlich über die oben
genannte Plattform (siehe auch Punkt I.3)).
- Der Teilnahmeantrag ist elektronisch über die oben genannte
Vergabeplattform (siehe auch Punkt I.3) in Textform gemäß § 126b BGB
einzureichen.
- Wichtiger Hinweis: Der Teilnahmeantrag inkl. aller
Bewerbungsunterlagen ist ausschließlich über die entsprechende Funktion
der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit
einzuplanen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung keinesfalls in Papierform,
per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform.
Berücksichtigen Sie ggf. die Größenbegrenzungen der Vergabeplattform
bezüglich der einzelnen Dateien sowie der gesamten Bewerbung. Sollten
Probleme beim Hochladen der Bewerbungsunterlagen auftreten, wenden Sie
sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform,
protokollieren Sie dies und informieren Sie zusätzlich die
Vergabestelle.
- Die angegebenen Kontaktdaten sind nur zu verwenden, wenn die
Kontaktmöglichkeit über die Vergabeplattform aus technischen Gründen
nicht möglich ist. Eine Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. Angebote darf
keinesfalls über die veröffentlichte E-Mailadresse erfolgen.
- Die Angabe der zur Vertretung des Teilnehmers berechtigten
natürlichen Person (Geschäftsführer oder sonstiger Bevollmächtigter)
ist zwingend erforderlich. Die auszufüllenden Dokumente sind nicht zu
unterschreiben und mit einem Stempel zu versehen. Stattdessen geben Sie
bitte ausschließlich den Vornamen und Nachnamen des bevollmächtigten
Vertreters in Druckbuchstaben.
- Weitere Informationen zu den formalen Vorgaben entnehmen Sie bitte
der bereitgestellten Datei 00_BW-47_TA_Information.
- Nach Eingangsschluss erfolgt die Auswertung der Teilnahmeanträge.
Gemäß Punkt II.2.9) werden 3 bis maximal 5 Teilnehmer/Bewerber zur
Verhandlung/Erstangebotsabgabe aufgefordert.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für
Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer@bsw.hamburg.de
Telefon: +49 40428403230
Fax: +49 40427940997
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziffer 1-4 GWB sind zu beachten. Danach
ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/03/2023
References
6. mailto:zentralereinkauf@lsbg.hamburg.de?subject=TED
7. https://hamburg.de/oeffentliche-auftraege/
8. https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/6fef42e2-35ff-4bc8-97c6-10898c9dcc1d
9. https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/6fef42e2-35ff-4bc8-97c6-10898c9dcc1d
10. mailto:vergabekammer@bsw.hamburg.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
