(1) Searching for "2022112509214430493" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Umweltüberwachung im Bau - DE-Magdeburg
Umweltüberwachung im Bau
Dokument Nr...: 655100-2022 (ID: 2022112509214430493)
Veröffentlicht: 25.11.2022
*
  DE-Magdeburg: Umweltüberwachung im Bau
   2022/S 228/2022 655100
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und
   Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
   Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 5
   Ort: Magdeburg
   NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 39104
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): LHW Vergabestelle Nord
   E-Mail: [6]vergabestelle.nord@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de
   Telefon: +49 391-5810
   Fax: +49 391-5811226
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.lhw.sachsen-anhalt.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=489307
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=489307
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Landesbetrieb
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ökologische Baubegleitung - HWSB Rückstaudeich Wolmirstedt
   Referenznummer der Bekanntmachung: 22/N/0361/SB
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71313450 Umweltüberwachung im Bau
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Ökologische Baubegleitung während der Bauausführung zur Überwachung der
   genehmigungskonformen Umsetzung der Baumaßnahme einschließlich der
   Vermeidungs- und Verminderungsmaßnahmen sowie Fertigstellungs- und
   Entwicklungspflege im Nachgang der Baumaßnahme.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71313450 Umweltüberwachung im Bau
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE07 Börde
   Hauptort der Ausführung:
   - Objekt: 39326 Wolmirstedt.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Ökologische Baubegleitung während der Bauausführung zur Überwachung der
   genehmigungskonformen Umsetzung der Baumaßnahme einschließlich der
   Vermeidungs- und Verminderungsmaßnahmen sowie Fertigstellungs- und
   Entwicklungspflege im Nachgang der Baumaßnahme.
   .
   Baumaßnahme HWSB Rückstaudeich Wolmirstedt:
   Los 1 Deichneubau/-sanierung, Siele
   - 2000 m Deichneubau, inkl. wasserseitiger Dichtung, h=1,80m, Bn 1:3, 4
   Ausweichstellen, 3 Deichüberfahrten, 2 Siele
   Los 2 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege
   - Gehölzpflege (wässern, pflegen, Schädlingsbekämpfung)
   - Rasenflächen (mähen, düngen, nachsäen)
   .
   Leistung ökologische Baubegleitung zu Los 1:
   - Dokumentieren des Ist-Zustandes der Bautabuflächen vor Baubeginn
   (Fotodokumentation, Beschreibung des aktuellen Nutzungszustandes), die
   für die Bauarbeiten nicht oder nur zeitlich begrenzt in Anspruch
   genommen oder in sonstiger Form nicht beein-trächtigt werden dürfen und
   Kontrolle dieser Flächen während des Bauablaufs.
   - Hinweise auf notwendige Vermeidungs- und Schutzmaßnahmen
   - Mitwirkung bei der Umsetzung der Vermeidungs- und Schutzmaßnahmen (z.
   Bsp. Biberschutz, Tabuflächen, Baumschutz)
   - Mitwirkung bei der Planung des Bauablaufs
   - Mitwirkung bei der Klärung von Schadensfällen, die
   Umweltbeeinträchtigungen hervorgerufen haben
   - unregelmäßige Teilnahme an Abstimmungen und Bauberatungen
   - unregelmäßige Kontrolle des Baufeldes sowie aller sensiblen Bereiche
   - bei Bedarf kurzfristige Erstellung und Umsetzungsbegleitung von
   Schutz- und Vermeidungsmaßnahmen
   - Protokollerstellung (Begehungs- und Besprechungsprotokolle)
   - Dokumentieren des umweltrelevanten Bauablaufs
   - Beratung der örtlichen Bauüberwachung zu naturschutz- und
   umweltrechtlichen Fragestellungen
   - Beratung bei der Bestimmung von Eingriffe vermeidenden oder
   vermindernden Ausführungsarten
   - mehrmalige Kontrolle der Deichfläche (mindestens 3 Mal) unmittelbar
   vor Inanspruchnahme durch die Baufirma auf das Vorhandensein von
   Amphibien und anderen wertgebenden Arten, bei Bedarf Fangen und
   Umsiedeln der Individuen
   - Erstellung Abschlussbericht
   - Auslieferung der Protokolle, der Fotodokumentation und der
   Dokumentation Bauab-laufs. 2-fach analog, geheftet und digital
   (pdf-Datei)
   .
   Leistung ökologische Baubegleitung zu Los 2:
   - Prüfung und Kontrolle der angekündigten Pflegegänge / Dokumentation
   in Absprache mit der Örtlichen Bauüberwachung
   - Information, Hinweise zu ggf. erforderlichen Nacharbeiten bzw. zur
   Freigabe der ge-prüften Leistung an Örtliche Bauüberwachung und AG.
   .
   Weitere Details siehe Leistungsbeschreibung.
   .
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 30/01/2023
   Ende: 30/11/2027
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   AZ: 620122000009
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   [A] Nachweis gemäß Fb124 (Formblatt Eigenerklärung Eignung) / PQ
   (Präqualifikation):
   + Berufsregister: Bescheinigung zur Eintragung bzw. Kurzerläuterung zur
   Nichteintragungspflicht, bzw. Gewerbeanmeldung.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   [A] Nachweis gemäß Fb124 / PQ:
   + Umsatzangabe.
   .
   [B] Zusätzliche auftragsspezifische Nachweise zur wirtschaftlichen und
   finanziellen Leistungsfähigkeit:
   + Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen oder
   Erklärung des Versicherers.
   .
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu A Umsatzangaben:
   - Umsatzangaben in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,
   soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
   vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
   anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen (siehe Fb124).
   .
   Zu B Berufshaftpflichtversicherung:
   - Deckungssumme Personenschäden mind. 1.500.000,00 Euro;
   - Deckungssumme Sach- und Sonstige Schäden mind. 75.000,00 Euro.
   - Bescheinigung nicht älter als 12 Monate. Alternativ bei
   Nichterreichung der Deckungssummen: Erklärung des Versicherers, dass
   entweder 1. die Deckungssummen/Maximierung im Auftragsfall angepasst
   werden oder 2. im Auftragsfall eine objektbezogene Versicherung
   abgeschlossen wird.
   .
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   [A] Nachweis gemäß Fb124 / PQ:
   + Referenzen benennen.
   + Angaben zu Arbeitskräften.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Zu A Referenzen:
   - 3 Referenzen über Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung
   vergleichbar sind.
   - Referenzen aus den letzten 3 Jahren mit mindestens folgenden Angaben:
   - Ansprechpartner beim Auftraggeber mit Kontaktdaten;
   - Art der ausgeführten Leistung;
   - Auftragssumme;
   - Ausführungszeitraum.
   .
   Zu A Angaben zu Arbeitskräften:
   - Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
   jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte;
   - Benennung der für die Leitung vorgesehenen Personen.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   § 75 Abs. 2 und 3 VgV.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   [A] Zuverlässigkeit gemäß Fb124 / PQ:
   + Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in
   Steuersachen.
   + Berufsgenossenschaft benannt bzw. Kurzerläuterung zur Nichtanmeldung.
   + Keine fakultativen Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB (bzw.§ 6e Absatz
   6 VOB/A EU) sowie zwingende Ausschlussgründe gemäß §124 GWB (bzw. § 6e
   Absatz 1-4 VOB/A EU). Ausnahmen können gelten bei Selbstreinigung gemäß
   §125 GWB (bzw. § 6f VOB/A EU).
   + In den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen
   Vorschriften, der zu einem Eintrag im
   Gewerbezentralregister/Wettbewerbsregister geführt hat, mit einer
   Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von
   mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro
   belegt.
   .
   [B] Zusätzliche auftragsspezifische Nachweise zur Zuverlässigkeit:
   + Fb LVG-LSA Landersvergabegesetz Erklärungen (Zustimmung zu § 10 Abs.
   1 und 3, § 12 und §13 Abs. 2 und 4 LVG LSA).
   .
   + Eignungsleihe siehe Fb 236 Verpflichtungserklärung NUN u.a.:
   Für Leistungen entsprechend dem Umfangs der Eignungsleihe wird die
   Auftragsausführung durch das andere Unternehmens verlangt. Für eine
   geplante Eignungsleihe bzgl. der wirtschaftlichen oder finanziellen
   Leistungsfähigkeit wird gemäß § 47 (3) VgV eine gemeinsame Haftung des
   anderen Unternehmen mit dem Bewerbers/Bieter, entsprechend dem Umfang
   der Eignungsleihe, verlangt.
   .
   [C] Weitere Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   + Bewerbergemeinschaft Rechtsform:
   Bei Bewerbergemeinschaften (BG) ist die Erklärung über die
   gesamtschuldnerische Haftung auch über Auflösung der ARGE hinaus und
   die bevollmächtigten Vertreter mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der
   AG behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche
   Zulässigkeit der Kooperation in Form einer BG (§ 1 GWB) belegen. Sollte
   sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende BG in ihrer
   Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber Verfahren in einer BG
   fortsetzen wollen, ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher
   Einwilligung des AG zulässig. Diese wird jedenfalls nicht erteilt, wenn
   durch Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder
   die Veränderung Auswirkungen auf Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
   hat.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 22/12/2022
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 09/02/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 22/12/2022
   Ortszeit: 10:00
   Ort:
   LHW Vergabestelle Nord.
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Keine Personen zugelassen.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
   Die Zahlung erfolgt elektronisch
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   1) Kommunikation:
   Sämtliche Kommunikation erfolgt über das Portal der eVergabe
   ([10]www.evergabe-online.de) über Ihre bei der Erstanmeldung
   hinterlegte E-Mail-Adresse. Es ist eine dauerhafte Erreichbarkeit für
   die Dauer des gesamten Verfahrens sicherzustellen. Interessierte die
   sich nicht (kostenlos) registrieren, werden nicht automatisch
   informiert (bspw. über Änderungen und Ergänzungen von
   Ausschreibungsunterlagen). Diese haben sich regelmäßig über den oben
   benannten Link eigenständig zu informieren (Holpflicht).
   .
   2) Rechtzeitige Anfragen und Anforderung von Informationen:
   Interessenten/Bewerber/Teilnehmer/Bieter (Beteiligte) haben sich
   unmittelbar über die Richtigkeit der Ausschreibungsunterlagen zu
   vergewissern. Bestehen in den Unterlagen Unklarheiten, Widersprüche
   oder Fehler, sind zusätzliche Informationen rechtzeitig und vor Abgabe
   des Teilnahmeantrags/Angebots anzufordern, um ein zügiges Verfahren zu
   gewährleisten. Eine Verlängerung der Angebotsfrist gemäß § 20 Abs. 3
   Satz 3 VgV ist nicht möglich, wenn die Information oder Änderung der
   Unterlagen für die Erstellung des Angebots unerheblich ist oder die
   Information nicht rechtzeitig angefordert wurde. Bei einer Anfrage /
   Anforderung von Informationen, die spätestens 7 Kalendertage vor Ablauf
   der Angebotsfrist erfolgt, ist von einer rechtzeitigen Anforderung
   auszugehen.
   .
   3) Infokatalog:
   Anfragen und Hinweise werden vom AG anonymisiert und die Antwort allen
   Beteiligten per Infokatalog zur Verfügung gestellt. Der Infokatalog
   wird fortgeschrieben. Dieser beinhaltet je nach Stand des Verfahrens
   Fragen von Interessierten/Bewerbern/Teilnehmern/Bietern, Antworten des
   AG, neue Informationen zum Verfahren sowie zu Änderungen und
   Ergänzungen von Ausschreibungsunterlagen. Der Inhalt des Infokatalogs
   und dessen Anlagen werden Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen. Bei
   der Erstellung des Teilnahmeantrags/Angebots ist dieser zu beachten.
   Bei Erteilung des Zuschlages auf ein Angebot wird der Inhalt
   Vertragsbestandteil. Bei Abweichungen zwischen den ursprünglichen
   Ausschreibungsunterlagen und dem Infokatalog gelten die Informationen
   des Infokatalogs.
   .
   4) Ausschreibungsunterlagen:
   Informationen und Ausschreibungsunterlagen zum Verfahren können über
   den Link unter I.3) kostenfrei und ohne Registrierung abgerufen werden.
   Der Bereich der Vergabeunterlagen (VGU) enthält u.a. die auszufüllenden
   Formblätter sowie die Leistungsbeschreibung (LB) / das
   Leistungsverzeichnis (LV) und weitere Unterlagen.
   .
   5) Form der Nachweise:
   Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in
   Deutsch vorgelegt werden.
   .
   6) Nachforderungen:
   Gem. § 56 VgV hat der AG ein Entschließungsermessen dahingehend, ob er
   Unterlagen nachfordert. Der AG bindet sich hinsichtlich dieses
   Ermessens nicht vorab. Bewerber können nicht darauf vertrauen, dass sie
   Gelegenheit erhalten, Unterlagen nachzureichen.
   .
   7) Nicht erwünscht sind allgemeine Werbebroschüren und weitere
   Unterlagen zur Vorstellung des Bewerbers sowie zusätzliche Angaben, die
   über die geforderten hinausgehen. Diese werden weder im Verfahren noch
   anderweitig berücksichtigt.
   .
   8) Die Arbeitssprache ist deutsch. Bei der Auftragserfüllung sind durch
   den AN sämtliche Unterlagen in deutscher Sprache an den AG zu liefern.
   .
   9) Für Ausarbeitung der Teilnahme-/Angebotsunterlagen werden
   Bewerbern/Teilnehmern/Bietern keine Kosten erstattet.
   .
   10) Bei verwendeten personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gewählte
   Form für alle Geschlechter.
   .
   11) Über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie Ihren
   hierzu bestehenden Rechten erhalten Sie Informationen unter
   [11]https://lhw.sachsen-anhalt.de/datenschutzerklaerung
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: 1.+2. Vergabekammer des Landes Sachsen-Anhalt
   Postanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2
   Ort: Halle (Saale)
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfverfahrens ist entsprechend
   Rechtsbehelfsbelehrung gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:
   .
   1) Der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfantrages erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB
   bleibt unberührt.
   .
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegen über dem Auftraggeber gerügt werden.
   .
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden.
   .
   4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   21/11/2022
References
   6. mailto:vergabestelle.nord@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de?subject=TED
   7. http://www.lhw.sachsen-anhalt.de/
   8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=489307
   9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=489307
  10. http://www.evergabe-online.de/
  11. https://lhw.sachsen-anhalt.de/datenschutzerklaerung
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de