(1) Searching for "2022112509152229459" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Büroreinigung - DE-München
Büroreinigung
Fensterreinigung
Dokument Nr...: 654089-2022 (ID: 2022112509152229459)
Veröffentlicht: 25.11.2022
*
  DE-München: Büroreinigung
   2022/S 228/2022 654089
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB),
   Bayerische Landesunfallkasse (Bayer. LUK)
   Postanschrift: Ungererstraße 71
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 80805
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): MAYBURG Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Prof. Dr.
   Mayer
   E-Mail: [6]mayer@mayburg.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.kuvb.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabeplattform.ai-ilv.de/NetServer/TenderingProcedureDetai
   ls?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1849f37f1e4-21cb0cdf5c7082a
   9
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://vergabeplattform.ai-ilv.de/NetServer/TenderingProcedureDetai
   ls?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1849f37f1e4-21cb0cdf5c7082a
   9
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Gesundheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Kommunale Unfallversicherung Bayern: Unterhalts- und Glasreinigung
   München und Nürnberg
   Referenznummer der Bekanntmachung: MaBu-2022-0060
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90919200 Büroreinigung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) beschafft für die
   Liegenschaften in München (Ungererstraße 71, 80805 München) und in
   Nürnberg (Lina-Ammon-Straße 29, 90471 Nürnberg) Reinigungsleistungen
   für das Gebäude selbst (Unterhaltsreinigung) und die Glas-Rahmen- und
   Jalousien-Reinigung.
   Weil der Auftraggeber beabsichtigt, die Liegenschaft in München,
   Ungererstraße 71, aufzugeben, werden die Verträge (Unterhalt- und
   Glasreinigung) dafür für die Dauer von 1 Jahren geschlossen; die
   Laufzeit beginnt am 01.04.2023, 00.00 Uhr, und endet am 31.03.2024,
   24:00 Uhr, ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber hat
   das einseitige Recht, den Vertrag jeweils um weitere sechs (6) Monate
   zu verlängern bis eine maximale Gesamtlaufzeit des Vertrages von vier
   (4) Jahren erreicht ist. Der Auftraggeber zeigt jeweils drei Monate vor
   Vertragsende schriftlich an, wenn er sein Optionsrecht wahrnehmen
   möchte.
   Die Verträge (Unterhalt- und Glasreinigung) für die Liegenschaft in
   Nürnberg, Lina-Ammon-Straße 29 werden für die Dauer von 2 Jahren
   geschlossen; die Laufzeit beginnt am 01.04.2023, 00.00 Uhr, und endet
   am 31.03.2025, 24:00 Uhr, ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Der
   Auftraggeber hat das einseitige Recht, den Vertrag jeweils um ein
   weiteres Jahr zu verlängern Der Auftraggeber zeigt drei Monate vor
   Vertragsende schriftlich an, wenn er sein Optionsrecht wahrnehmen
   möchte.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung in München
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90919200 Büroreinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) beschafft für die
   Liegenschaften in München (Ungererstraße 71, 80805 München)
   Reinigungsleistungen für das Gebäude selbst (Unterhaltsreinigung) und
   die Glas-Rahmen- und Jalousien-Reinigung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2023
   Ende: 31/03/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Weil der Auftraggeber beabsichtigt, die Liegenschaft in München,
   Ungererstraße 71, aufzugeben, werden die Verträge (Unterhalt- und
   Glasreinigung) dafür für die Dauer von 1 Jahren geschlossen; die
   Laufzeit beginnt am 01.04.2023, 00.00 Uhr, und endet am 31.03.2024,
   24:00 Uhr, ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber hat
   das einseitige Recht, den Vertrag jeweils um weitere sechs (6) Monate
   zu verlängern bis eine maximale Gesamtlaufzeit des Vertrages von vier
   (4) Jahren erreicht ist. Der Auftraggeber zeigt jeweils drei Monate vor
   Vertragsende schriftlich an, wenn er sein Optionsrecht wahrnehmen
   möchte.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Glas- und Jalousinenreinigung in München
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911300 Fensterreinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Glas- und Jalousinenreinigung in München
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2023
   Ende: 31/03/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Weil der Auftraggeber beabsichtigt, die Liegenschaft in München,
   Ungererstraße 71, aufzugeben, werden die Verträge (Unterhalt- und
   Glasreinigung) dafür für die Dauer von 1 Jahren geschlossen; die
   Laufzeit beginnt am 01.04.2023, 00.00 Uhr, und endet am 31.03.2024,
   24:00 Uhr, ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber hat
   das einseitige Recht, den Vertrag jeweils um weitere sechs (6) Monate
   zu verlängern bis eine maximale Gesamtlaufzeit des Vertrages von vier
   (4) Jahren erreicht ist. Der Auftraggeber zeigt jeweils drei Monate vor
   Vertragsende schriftlich an, wenn er sein Optionsrecht wahrnehmen
   möchte.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung in Nürnberg
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90919200 Büroreinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) beschafft für die
   Liegenschaften in Nürnberg (Lina-Ammon-Straße 29, 90471 Nürnberg)
   Reinigungsleistungen für das Gebäude selbst (Unterhaltsreinigung)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2023
   Ende: 31/03/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Die Verträge (Unterhalt- und Glasreinigung) für die Liegenschaft in
   Nürnberg, Lina-Ammon-Straße 29 werden für die Dauer von 2 Jahren
   geschlossen; die Laufzeit beginnt am 01.04.2023, 00.00 Uhr, und endet
   am 31.03.2025, 24:00 Uhr, ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Der
   Auftraggeber hat das einseitige Recht, den Vertrag jeweils um ein
   weiteres Jahr zu verlängern Der Auftraggeber zeigt drei Monate vor
   Vertragsende schriftlich an, wenn er sein Optionsrecht wahrnehmen
   möchte.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Glasreinigung in Nürnberg
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911300 Fensterreinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) beschafft für die
   Liegenschaften in Nürnberg (Lina-Ammon-Straße 29, 90471 Nürnberg)
   Reinigungsleistungen für das Gebäude selbst (Glasreinigung)
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2023
   Ende: 31/03/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Die Verträge (Unterhalt- und Glasreinigung) für die Liegenschaft in
   Nürnberg, Lina-Ammon-Straße 29 werden für die Dauer von 2 Jahren
   geschlossen; die Laufzeit beginnt am 01.04.2023, 00.00 Uhr, und endet
   am 31.03.2025, 24:00 Uhr, ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Der
   Auftraggeber hat das einseitige Recht, den Vertrag jeweils um ein
   weiteres Jahr zu verlängern Der Auftraggeber zeigt drei Monate vor
   Vertragsende schriftlich an, wenn er sein Optionsrecht wahrnehmen
   möchte.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister ihres Sitzes oder
   Wohnsitzes
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Umsatz der betreffenden Niederlassung in den letzten drei
   abgeschlossenen Kalenderjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit
   der zu vergebenden Leistung ver- gleichbar sind.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   drei auftragsbezogene Referenzen
   Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl
   der Niederlassung und die Zahl ihrer Führungskräfte in den letzten drei
   Jahren ersichtlich sind.
   Zertifizierung (nur für München Los 1 Unterhaltsreinigung)
   Wir bestätigen, dass unser Unternehmen gemäß DIN EN ISO 9001:2008 bzw.
   nach DIN EN ISO 14001:2015 zertifiziert ist. Bitte legen Sie einen
   entsprechenden Nachweis vor. (Ausschlusskriterium nur für München Los 1
   Unterhaltsreinigung) (Antwort "Ja / Nein")
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 23/12/2022
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/02/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 23/12/2022
   Ortszeit: 13:00
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   entfällt
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
   Südbayern
   Ort: München
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein
   Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer gestellt werden, solange
   durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist.
   Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der
   Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag
   gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung
   der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
   vergangen sind Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im
   Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren
   die Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben,
   gegenüber
   der Vergabestelle innerhalb von zehn Kalendertagen zu rügen haben und
   weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen oder aus der Bekanntmachung erkennbar sind, von den
   Bietern spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   (bei der Kontaktstelle) zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1
   bis Nr. 3 GWB), damit die Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht
   abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer
   anstreben können.
   Sofern die Vergabestelle einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht
   abhilft, kann der betreffende Bieter nur innerhalb von längstens 15
   Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens der Vergabestelle
   diesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten
   (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80534
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/11/2022
References
   6. mailto:mayer@mayburg.de?subject=TED
   7. http://www.kuvb.de/
   8. https://vergabeplattform.ai-ilv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1849f37f1e4-21
cb0cdf5c7082a9
   9. https://vergabeplattform.ai-ilv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1849f37f1e4-21
cb0cdf5c7082a9
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de