(1) Searching for "2022112309063624983" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Mit Offshore-Anlagen verbundene Dienstleistungen - DE-Aachen
Mit Offshore-Anlagen verbundene Dienstleistungen
Dokument Nr...: 649893-2022 (ID: 2022112309063624983)
Veröffentlicht: 23.11.2022
*
  DE-Aachen: Mit Offshore-Anlagen verbundene Dienstleistungen
   2022/S 226/2022 649893
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co. KG
   Postanschrift: Krefelder Straße 203
   Ort: Aachen
   NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
   Postleitzahl: 52070
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Alexander Müller
   E-Mail: [6]al.mueller@trianel.com
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.trianel-borkum.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC76M5T/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC76M5T
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Strom
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Maintenance Tripod Foundations_2023-2024
   Referenznummer der Bekanntmachung: TWB1C00000-110-22
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   76521000 Mit Offshore-Anlagen verbundene Dienstleistungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Execution of corrosion protection and maintenance works on the steel
   structure of the offshore tripod foundations above the water line for
   the years 2023 and 2024 plus optional prolongation for the years 2025
   and 2026.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEZZ Extra-Regio NUTS 2
   Hauptort der Ausführung:
   Ausschließliche Wirtschaftszone der Nordsee
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Several inspection and coating tasks on tripod foundations and
   secondary steel components above water level including yearly
   inspection and repair of self-retracting lifelines, yearly inspection
   of boatlanding, middle platform and ladder with cage as well as visual
   inspection of coating at tripod central column. In addition, mechanical
   repairs on these components shall be carried out, if necessary.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Compliance with liability conditions for
   uninsured damages | Min. 200.000 EUR = 1 point | Max 1.100.000 EUR = 10
   points | [Scaled in steps of 100.000 EUR] / Gewichtung: 10
   Qualitätskriterium - Name: Compliance with warranty duration (term
   begins with the signing of the acceptance certificate): Min 14 months =
   1 point | Max. 23 months = 10 points | [Per each additional month: 1
   point] / Gewichtung: 10
   Preis - Gewichtung: 80
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/04/2023
   Ende: 01/11/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   TWB reserves the right for an optional prolongation of the contract for
   the years 2025 & 2026.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Provision of excerpt from the trade register or a register which is
   similar if applicable (entities which do not have to be registered are
   not required to provide an excerpt)
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   - Provision of a company presentation including ownership structure,
   scope of services, manning level (separated in blue- / white-collar
   employees).
   - Provision of the signed declaration about the non-fulfilment of
   competition exclusion reasons in order to §§ 123 (1) and (4), 124 of
   the Act against Restraints on Competition (GWB).
   - Provision of the signed declaration for EU sanctions against Russia.
   - Company accreditation: A valid certification is required according
   to:
   DIN ISO 45001:2018 - Managementsysteme für Sicherheit und Gesundheit
   bei der Arbeit - Anforderungen mit Anleitung zur Anwendung; English
   title: Occupational health and safety management systems - Requirements
   with guidance for use
   - Company accreditation: A valid certification is required according
   to:
   DIN EN ISO 9001:2015 - Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen;
   English title: Quality management systems - Requirements
   - Company accreditation: A valid certification is required according
   to:
   DIN EN 1090-2:2018 - Ausführung von Stahltragwerken und
   Aluminiumtragwerken; English title: Execution of steel structures and
   aluminium structures : Technical requirements for steel structures
   - Company experience: at least 5 offshore projects with rope access
   coating works have been successfully executed in the last 3 years 2020
   - 2022 - proof shall be submitted in form of provided template "Project
   References"
   - Company experience: at least 5 offshore projects with inspections of
   primary or secondary steel have been successfully executed in the last
   3 years 2020 - 2022 - proof shall be submitted in form of provided
   template "Project References"
   - Company experience: at least 5 offshore projects with mechanical
   works on primary or secondary steel have been successfully executed in
   the last 3 years 2020 - 2022 - proof shall be submitted in form of
   provided template "Project References"
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 18/01/2023
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch, Englisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/04/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 18/01/2023
   Ortszeit: 11:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP4YC76M5T
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
   Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   18/11/2022
References
   6. mailto:al.mueller@trianel.com?subject=TED
   7. http://www.trianel-borkum.de/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC76M5T/documents
   9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YC76M5T
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de