(1) Searching for "2022112209351823343" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen - DE-Straubing
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Dokument Nr...: 648446-2022 (ID: 2022112209351823343)
Veröffentlicht: 22.11.2022
*
  DE-Straubing: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
   2022/S 225/2022 648446
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Bürgerspitalstiftung Straubing
   Postanschrift: Pfauenstraße 6
   Ort: Straubing
   NUTS-Code: DE223 Straubing, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 94315
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Stadt Straubing - Vergabestelle
   E-Mail: [6]vergabeamt@straubing.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://my.vergabe.bayern.de
   Adresse des Beschafferprofils: [8]https://my.vergabe.bayern.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId
   /platformId/1/tenderId/236590
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://my.vergabe.bayern.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Altenhilfe
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Landschaftsarchitektenleistungen für die Erweiterung und Sanierung des
   Bürgerheim
   Referenznummer der Bekanntmachung: V-2023-001
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Bürgerspitalstiftung betreibt derzeit 2 Senioreneinrichtungen, das
   Seniorenheim St. Nikola in der
   Pfauenstraße und das Bürgerheim, am Spitaltor gelegen.
   Der älteste Gebäudebestand des Bürgerheim, das Spitalgebäude, reicht
   zurück bis ins 14. Jhdt. Im Laufe der Jahrhunderte fanden
   Erweiterungen, Umbauten und Erneuerungen statt, so dass sich die Anlage
   heute in Spitalgebäude, Nord- und Südtrakt sowie Westflügel gliedert.
   Das Areal steht fast vollumfänglich unter Denkmalschutz
   (Bodendenkmalfläche sowie Einzeldenkmale). Momentan stehen 74
   Bewohnerplätze überwiegend in Einzelzimmern zur Verfügung.
   Die unzureichende Erfüllung bestehender Vorschriften und der
   mittlerweile veraltete Gesamtzustand der Gebäude macht es nun
   erforderlich, die bestehenden Gebäude zu sanieren. Des Weiteren soll
   die Einrichtung vergrößert werden. Hierfür sollen nun die
   Landschaftsarchitektenleistungen gem. §§ 39 ff. i. V. m. Anlage 11 HOAI
   2021 für die Leistungsphasen 1 bis 9 vergeben werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE223 Straubing, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Spitalgasse 11, 94315 Straubing
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Bürgerspitalstiftung Straubing ist eine öffentlich-rechtliche,
   gemeinnützige und mildtätige Stiftung, die im Wesentlichen im Bereich
   der Altenhilfe tätig ist. Sie wird von den Organen der Stadt Straubing
   verwaltet. Die Wurzeln der Bürgerspitalstiftung reichen zurück bis in
   die zweite Hälfte des dreizehnten Jahrhunderts. Derzeit betreibt die
   Bürgerspitalstiftung zwei Senioreneinrichtungen, das Seniorenheim St.
   Nikola in der Pfauenstraße und das Bürgerheim, am Spitaltor gelegen.
   Die unzureichende Erfüllung bestehender Vorschriften und der
   mittlerweile veraltete Gesamtzustand der Gebäude macht es nun
   erforderlich, die bestehenden Gebäude zu sanieren. Des Weiteren soll
   die Einrichtung vergrößert werden. Ein Erweiterungsbau ist auf dem
   westlich angrenzenden Grundstück mit der Flur-Nr. 505, Gemarkung
   Straubing, vorgesehen.
   Ziel ist es, den bestehenden östlich gelegenen Innenhof mit dem neu
   entstehenden Innenhof auf dem westlichen Grundstück zu verbinden.
   Im Rahmen der Erweiterungsmaßnahme wird ein neuer, repräsentativer
   Haupteingang verbunden mit einem Café geschaffen. Hier ist eine
   Gartenfläche vorgesehen.
   Der bestehende Innenhof soll neu gestaltet werden.
   Bei beiden Maßnahmen ist ein funktionaler Übergang in den öffentlichen
   Raum zu schaffen.
   Mit der Planung sollen insbesondere folgende Zielsetzungen verwirklicht
   werden:
    Der Freiflächen sollen modernsten Standards entsprechen. Dies gilt in
   besonderer Weise in pflegerischer, bautechnischer, anlagentechnischer
   und sicherheitstechnischer Hinsicht.
    Die Stadt Straubing verfolgt das Motto nachhaltig leben und
   wachsen. In diesem Sinne wird auch bei dem Bauvorhaben großer Wert auf
   Nachhaltigkeit gelegt.
   Hierzu sollen nun die Landschaftsarchitekten gem. §§38 ff. HOAI 2021
   für die Leistungsphasen 1 bis 8 vergeben werden.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 27/03/2023
   Ende: 31/12/2030
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 4
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Bewertung der eingereichten und nachgewiesenen Referenzen entsprechend
   den unter Ziffer III.1.3) der Bekanntmachung aufgeführten
   Anforderungen. Die detaillierte Bewertung nach Punkten kann Ziffer
   III.1.3) oder auch der in den Vergabeunterlagen enthaltenen Anlage
   Bewertungsmatrix Eignung entnommen werden. Die Bewerber mit der
   höchsten Gesamtpunktzahl qualifizieren sich für die zweite Stufe des
   Verfahrens. Erreichen mehr als die vorgesehene Bewerber zahl die
   gleiche Punktzahl, entscheidet unter gleichrangigen Bewerbern das Los
   (§75 Abs. 6 VgV).
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Stufenweise Beauftragung ohne Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung
   (Stufe 1: LPH 1 u. 2; Stufe 2: LPH 3 u. 4; Stufe 3: LPH 5, 6 u. 7;
   Stufe 4: LPH 8 u. 9).
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen: siehe Link:
   [11]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderI
   d/platformId/1/tenderId/236590
   Die Eignungskriterien sind im Bewerberbogen aufgelistet.
   Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann
   teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1)
   nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die
   natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder
   verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die
   entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen
   Mitgliedsstaates der Europäische Union oder eines Vertragsstaates des
   Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die
   fachlichen Voraussetzungen dann,
   a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik
   Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen
   Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen
   aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG
   (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder
   b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre
   Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.
   Nachweis der Bauvorlageberechtigung nach Art. 61 BayBO und der
   beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des
   Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen
   Personen durch Nachweis der Berechtigung zur Führung der
   Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt/in".
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen: siehe Link:
   [12]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderI
   d/platformId/1/tenderId/236590
   Die Eignungskriterien sind im Bewerberbogen aufgelistet.
   Ergänzend zu 2.3.1 des Bewerberbogens:
   Nimmt der Bewerber die Kapazitäten eines anderen Unternehmens im
   Hinblick auf die erforderliche
   wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch, so muss
   er eine Erklärung des anderen Unternehmens zur gemeinsamen Haftung
   vorlegen (Formblatt III.8); die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit
   der Verpflichtungserklärung abzugeben.
   Ergänzend zu 4.2.1 des Bewerberbogens:
   Es ist der (allgemeine) Jahresumsatz des Unternehmens in den letzten
   3 Geschäftsjahren in Euro netto anzugeben.
   Ergänzend zu 4.2.2 des Bewerberbogens:
   Es ist der (spezifische) Jahresumsatz des Unternehmens in dem
   Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 Geschäftsjahren in Euro
   netto anzugeben.
   Ergänzend zu 4.2.4 des Bewerberbogens:
   Es ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für
   Personenschäden von 2 000 000 EUR und Deckungssummen für sonstige
   Schäden von 2 000 000 EUR bei einem, in einem
   Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den
   Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens vor
   Vertragsschluss abzuschließen und nachzuweisen. Die
   Berufshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit
   unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur
   Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der
   genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu
   erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro
   Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt.
   Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des
   Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss
   der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im
   Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen mit
   Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach
   Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des
   Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien
   im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen
   abgesichert sind.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Nachweis min. 2 geeigneter Referenzen des Bewerbers/der
   Bewerbergemeinschaft mit folgenden
   Anforderungen an die Freianlagenplanung:
    Referenz 1: Realisierte Freianlage im Kontext zu einem Gebäude mit
   einer Größenordnung von min. 350 000 Euro netto zu KG 500 nach DIN 276
   (nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 20 Pkt.), erbrachte Leistungsphasen
   2, 3 und 4 (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 15 Pkt.), erbrachte
   Leistungsphasen 5, 6 und 8 (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 15 Pkt.),
   der Honorarzone III entsprechende Planungsanforderungen (Nicht erfüllt
   = 0 Pkt.; Erfüllt = 5 Pkt.), der Honorarzone IV oder höher
   entsprechende Planungsanforderungen (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt =
   10 Pkt.). Max. 60 Pkt. zu Referenz 1.
    Referenz 2: Realisierte Freianlage im Kontext zu einem Gebäude mit
   einer Größenordnung von min. 250 000 Euro netto zu KG 500 nach DIN 276
   (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 20 Pkt.), erbrachte Leistungsphasen
   2, 3 und 4 (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 15 Pkt.), erbrachte
   Leistungsphasen 5, 6 und 8 (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 15 Pkt.),
   der Honorarzone III oder höher entsprechende Planungsanforderungen
   (Nicht erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 5 Pkt.). Max. 55 Pkt. zu Referenz 2.
   Weitere projektspezifische Anforderung durch Referenz 1 oder Referenz 2
   oder eine beliebige weitere Referenz mit min. 100.000 Euro netto zu KG
   500 nach DIN 276:
   - Freianlage in einem Innenhof oder vergleichbar (Nicht erfüllt =0
   Pkt.; Erfüllt = 5 Pkt.)
   - Freianlage für ein Seniorenheim, Pflegeheim oder vergleichbar (Nicht
   erfüllt = 0 Pkt.; Erfüllt = 5 Pkt.)
   - Freianlage in innerstädtischer Lage oder vergleichbar (Nicht erfüllt
   = 0 Pkt.; Erfüllt = 5 Pkt.)
   Für die Anerkennung von Referenzen ist die Fertigstellung/Übergabe der
   Freianlage an den Bauherrn
   entscheidend. Diese muss innerhalb der letzten 5 Jahren erfolgt sein,
   d. h. der Zeitpunkt der Durchführung der Planung ist nicht entscheidend
   (Stichtag für die Anerkennung von Referenzen ist der (19.12.2017).
   Bauvorhaben die zum Ablauf der Teilnahmefrist noch nicht fertiggestellt
   wurden, werden nicht berücksichtigt. Werden mehr als die geforderten
   Referenzen vorgelegt, werden die für den Bewerber günstigeren
   Referenzen in der Wertung berücksichtigt, wobei zu beachten ist, dass
   jede Punktzahl nur einfach vergeben wird. Außerdem sind im
   Bewerberbogen folgende Angaben erforderlich: Studien- und
   Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur
   Berufsausübung, durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des
   Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei
   Jahren.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   BauKaG. Nachweise zur Bauvorlageberechtigung, etc. gem. Nr. III.1.1)
   dieser Auftragsbekanntmachung.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
   der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
   Verhandlungen durchzuführen
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 19/12/2022
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 09/01/2023
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 24/03/2023
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB
   vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den
   Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren gem. § 21 Abs.
   1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder gem. § 21 Abs. 1
   Arbeitnehmerentsendegesetz oder gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit
   einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von
   mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR
   belegt worden ist.
   Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen (Unterlage III.6) und
   Nachweisen; sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der
   Vergabeplattform ww.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt.
   Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren
   Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal
   auszufüllen und zu speichern.
   Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über
   die Vergabeplattform
   ([13]www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht
   werden. Die ausgefüllten und lokal
   gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die
   Plattform hochzuladen.
   Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter, der
   die Erklärung abgibt, zu benennen. Eine gesonderte Unterschrift sowie
   eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den
   Teilnahmeantrag nicht erforderlich.
   Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die
   Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw.
   Fragen/Antworten zu verwenden.
   Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in
   Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren
   Verfahren nicht berücksichtigt.
   Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der
   Vergabeplattform
   ([14]www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) unter:
   [15]http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html
   Teilnahmewettbewerbe.html
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von
   Oberbayern
   Postanschrift: Maximilianstraße 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der
   Antragsteller den geltend
   gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
   Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
   aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum
   Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen
   Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
   spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur
   Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn
   mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
   einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Straubing - Vergabestelle
   Postanschrift: Theresienplatz 2
   Ort: Straubing
   Postleitzahl: 94315
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   17/11/2022
References
   6. mailto:vergabeamt@straubing.de?subject=TED
   7. https://my.vergabe.bayern.de/
   8. https://my.vergabe.bayern.de/
   9. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/236590
  10. https://my.vergabe.bayern.de/
  11. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/236590
  12. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/236590
  13. http://www.vergabe.bayern.de/
  14. http://www.vergabe.bayern.de/
  15. http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de