(1) Searching for "2022112209193122423" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Hamburg
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
Planentwürfe (Systeme und Integration)
Kalkulation und Überwachung der Kosten
Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
Beaufsichtigung der Bauarbeiten
Projektaufsicht und Dokumentation
Beratung im Tief- und Hochbau
Bauaufsicht
Baustellenüberwachung
Baukostenberechnung
Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Spundwände
Wasserbauarbeiten
Bau von Kais
Bau von Kaimauern
Beratung im Hochbau
Haustechnik
Dokument Nr...: 647529-2022 (ID: 2022112209193122423)
Veröffentlicht: 22.11.2022
*
  DE-Hamburg: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   2022/S 225/2022 647529
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb
   Immobilienmanagement und Grundvermögen, vertreten durch die ReGe
   Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
   Postanschrift: Überseeallee 1
   Ort: Hamburg
   NUTS-Code: DE600 Hamburg
   Postleitzahl: 20457
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
   E-Mail: [7]andrea.kuhlmann@rege-hamburg.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.rege.hamburg
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Planung Sanierung Kaimauer Kehrwiederplatz
   Referenznummer der Bekanntmachung: SKFS_081
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
   Ingenieurbüros und Prüfstellen
   71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
   71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
   71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
   71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und
   Spezifikationen
   71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
   71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
   71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   71311000 Beratung im Tief- und Hochbau
   71520000 Bauaufsicht
   71521000 Baustellenüberwachung
   71324000 Baukostenberechnung
   71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
   44212410 Spundwände
   45240000 Wasserbauarbeiten
   45241100 Bau von Kais
   45243600 Bau von Kaimauern
   71312000 Beratung im Hochbau
   71315000 Haustechnik
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE600 Hamburg
   Hauptort der Ausführung:
   Kehrwieder 1-7 20457 Hamburg Kaimauer am Zollkanal vor Kehrwieder 1-7
   (Kehrwiederplatz)
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Die zu vergebenden Planungsleistungen zur Sanierung der Kaimauer
   umfassen die Leistungen der folgenden Leistungsphasen:
   - Leistungsphasen 1 bis 9 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß
   § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12, Nummer 12.1 HOAI;
   - Leistungsphasen 1 bis 6 für die Fachplanung / Tragwerksplanung gemäß
   § 51 HOAI i. V. m. Anlage 14, Nummer 14.1 HOAI.
   Die zu vergebenden Planungsleistungen für den Wiederaufbau des
   Gastronomie-Gebäudes oberhalb der Kaimauer umfassen die Leistungen der
   folgenden Leistungsphasen:
   - Leistungsphasen 1 bis 9 für die Objektplanung Gebäude und Innenräume
   gemäß § 34 HOAI i. V. m. Anlage 10, Nummer 10.1 HOAI;
   - Leistungsphasen 1 bis 6 für die Fachplanung / Tragwerksplanung gemäß
   § 51 HOAI i. V. m. Anlage 14, Nummer 14.1 HOAI;
   - Leistungsphasen 1 bis 9 für die Fachplanung / Technische Ausrüstung
   gemäß § 55 HOAI i. V. m. Anlage 15, Nummer 15.1 HOAI.
   Darüber hinaus sind besondere und zusätzliche Leistungen gemäß
   Leistungsbild zu erbringen.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 45
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 162-394162
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: KWP - 081
   Bezeichnung des Auftrags:
   Planug Sanierung Kaimauern Kehrwiederplatz
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   10/08/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Inros Lackner SE
   Postanschrift: Holstenplatz 18
   Ort: Hamburg
   NUTS-Code: DE600 Hamburg
   Postleitzahl: 22765
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 665 213.37 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6GDZZU
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung
   und Wohnen
   Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
   Ort: Hamburg
   Postleitzahl: 21109
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer@bsw.hamburg.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von
   Rechtsbehelfen in § 107 Abs. 3 GWB. Dort heißt es:
   "Der Antrag ist unzulässig, soweit
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt
   unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
   Auftraggeber gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.".
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung
   und Wohnen
   Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
   Ort: Hamburg
   Postleitzahl: 21109
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer@bsw.hamburg.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   17/11/2022
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
   Ingenieurbüros und Prüfstellen
   71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
   71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
   71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
   71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und
   Spezifikationen
   71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
   71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
   71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   71311000 Beratung im Tief- und Hochbau
   71520000 Bauaufsicht
   71521000 Baustellenüberwachung
   71324000 Baukostenberechnung
   71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
   44212410 Spundwände
   45240000 Wasserbauarbeiten
   45241100 Bau von Kais
   45243600 Bau von Kaimauern
   71312000 Beratung im Hochbau
   71315000 Haustechnik
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE600 Hamburg
   Hauptort der Ausführung:
   Kehrwieder 1-7 20457 Hamburg Kaimauer am Zollkanal vor Kehrwieder 1-7
   (Kehrwiederplatz)
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die zu vergebenden Planungsleistungen zur Sanierung der Kaimauer
   umfassen die Leistungen der folgenden Leistungsphasen:
   - Leistungsphasen 1 bis 9 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß
   § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12, Nummer 12.1 HOAI;
   - Leistungsphasen 1 bis 6 für die Fachplanung / Tragwerksplanung gemäß
   § 51 HOAI i. V. m. Anlage 14, Nummer 14.1 HOAI.
   Die zu vergebenden Planungsleistungen für den Wiederaufbau des
   Gastronomie-Gebäudes oberhalb der Kaimauer umfassen die Leistungen der
   folgenden Leistungsphasen:
   - Leistungsphasen 1 bis 9 für die Objektplanung Gebäude und Innenräume
   gemäß § 34 HOAI i. V. m. Anlage 10, Nummer 10.1 HOAI;
   - Leistungsphasen 1 bis 6 für die Fachplanung / Tragwerksplanung gemäß
   § 51 HOAI i. V. m. Anlage 14, Nummer 14.1 HOAI;
   - Leistungsphasen 1 bis 9 für die Fachplanung / Technische Ausrüstung
   gemäß § 55 HOAI i. V. m. Anlage 15, Nummer 15.1 HOAI.
   Darüber hinaus sind besondere und zusätzliche Leistungen gemäß
   Leistungsbild zu erbringen.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 45
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 665 213.37 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Inros Lackner SE
   Postanschrift: Holstenplatz 18
   Ort: Hamburg
   NUTS-Code: DE600 Hamburg
   Postleitzahl: 22765
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Planung vorgezogener/zusätzlicher Kampfmittelleistungen
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Im Rahmen der Projektplanung hat sich die Notwendigkeit der
   zusätzlichen, landseitigen Kampfmittelsondierung ergeben. Die Leistung
   ist vor der Hauptmaßnahme durchzuführen und zusätzlich zu planen.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 648 310.56 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 663 804.19 EUR
References
   7. mailto:andrea.kuhlmann@rege-hamburg.de?subject=TED
   8. http://www.rege.hamburg/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:394162-2020:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:vergabekammer@bsw.hamburg.de?subject=TED
  11. mailto:vergabekammer@bsw.hamburg.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de