(1) Searching for "2022112109523221252" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Betreuung in Tagesstätten - DE-Geisa
Betreuung in Tagesstätten
Betreuungsleistungen in Kinderkrippen
Dokument Nr...: 645328-2022 (ID: 2022112109523221252)
Veröffentlicht: 21.11.2022
*
  DE-Geisa: Betreuung in Tagesstätten
   2022/S 224/2022 645328
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Buttlar
   Postanschrift: Marktplatz 27
   Ort: Stadt Geisa (als erfüllende Gemeinde)
   NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
   Postleitzahl: 36419
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]vergabe@kanzlei-dagefoerde.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.kanzlei-dagefoerde.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YBL64FA/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YBL64FA
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gemeinde Buttlar - Betrieb einer fünfgruppigen Kita
   Referenznummer der Bekanntmachung: 157-22
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   85312100 Betreuung in Tagesstätten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Betrieb der 5gruppigen Kindertageseinrichtung "St. Elisabeth" in der
   Gemeinde Buttlar/Thüringen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   85312110 Betreuungsleistungen in Kinderkrippen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Kindertageseinrichtung "St. Elisabeth" Kirschweg 1a 36419 Buttlar
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gegenstand des Vertrages ist der Betrieb der Kindertageseinrichtung
   "St. Elisabeth" im Kirschweg 1a in 36419 Buttlar im Auftrag der
   Gemeinde Buttlar. Die Kita wird aktuell von der Gemeinde Buttlar
   betrieben. Der Betrieb soll zum 01.01.2024 an einen freien Träger
   abgegeben werden. Die Kita verfügt zum Zeitpunkt der Ausschreibung über
   eine Betriebserlaubnis über 80 Plätze. Es werden in der Einrichtung 5
   Gruppen betrieben, davon 2 Krippengruppen (1 bis 3 Jahre) und 3
   gemischte Gruppen (3 Jahre bis Schuleintritt) bei einer
   durchschnittlichen Wochenstundenzahl von 286,5 für das pädagogische
   Personal. Gegenstand des Vertrages ist der Betrieb der Kita ab dem
   01.01.2024 bis zum 31.07.2029 mit der Option auf 5 Jahre Verlängerung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/01/2024
   Ende: 31/07/2029
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Die Gemeinde Buttlar hat das Recht, die Vertragslaufzeit im Anschluss
   an die Grundlaufzeit einmal um 5 Jahre durch einseitige Erklärung
   gegenüber dem Träger zu verlängern (Option). Die Option ist durch die
   Gemeinde Buttlar spätestens ein Jahr vor Ablauf der Vertragslaufzeit
   auszuüben. Wenn der Vertrag nicht von einer Partei mit einer Frist von
   12 Monaten zum Ende des optionalen Verlängerungszeitraumes gekündigt
   wird, verlängert er sich auf unbestimmte Zeit. Er kann dann von jeder
   Partei mit einer Frist von 12 Monaten zum Ende eines Kindergartenjahres
   (31.07.) gekündigt werden.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Nachweis der Eintragung in das Handelsregister, Anmeldung des
   Gewerbes oder gleichwertiger Nachweis.
   2. Nachweis der Voraussetzungen der Trägerschaft im Sinne des § 6 Abs.
   1 Nr. 1, 3 oder 4 ThürKigaG
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   3. Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters in den letzten drei
   Jahren (insgesamt und aus dem Betrieb von Kindertagesstätten).
   Der Auftraggeber behält sich vor, zum Nachweis der Richtigkeit der
   Angaben ergänzende Unterlagen anzufordern, z. B. (testierte)
   Jah-resabschlüsse oder Bestätigungen eines Wirtschaftsprüfers oder
   Steuerberaters.
   4. Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung, entweder durch
   Deckungsbestätigung oder rechtsverbindliche Erklärung der Versicherung,
   im Auftragsfall eine entsprechende Deckung zu gewähren.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   zu 4.: Deckungssummen von jeweils mindestens 5 Mio. Euro für Personen-
   und Sachschäden (einschl. Mietsachschäden) sowie mindestens 1 Mio. Euro
   für Vermögensschäden je Schadensfall. Eine eventuelle Deckelung der
   Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens das Doppelte der
   vorgenannten Deckungssummen pro Jahr betragen. Im Falle einer
   Bietergemeinschaft muss der Versicherungsschutz für jedes Mitglied in
   der geforderten Höhe nachgewiesen wer-den.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   5. Eigenerklärungen über mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare
   frühere Aufträge.
   6. Eigenerklärung zur Zahl der im Jahresdurch-schnitt der letzten drei
   Jahre beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Führungskräften,
   Pädagogischen Fachkräften und sonstigem Personal.
   7. Eigenerklärung, ob und ggf. welche Teile des Auftrags an
   Nachunternehmer übertragen werden sollen.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   zu 5.: Es sind mindestens 2 vergleichbare Referenzleistungen zu
   erklären. Vergleichbar in diesem Sinne sind Aufträge über den Betrieb
   von Kindertagesstätten nach den Vorgaben des ThürKigaG oder eines
   anderen vergleichbaren Landesrechts für kommunale Auftraggeber mit
   jeweils mindestens 3 Gruppen (davon je mindestens eine Krippen- und
   eine Kindergartengruppe) über jeweils mindestens 36 zusammenhängende
   Monate im Zeitraum seit dem 01.01.2017.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Es ist eine Erklärung zu Verpflichtungen zu Tariftreue, Mindestentgelt
   und Entgeltgleichheit (§§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG) abzugeben.
   Es ist eine Erklärung zu Verpflichtungen des Nachunternehmers zu
   Tariftreue, Mindestentgelt und Entgeltgleichheit (§§ 10, 12 Abs. 2
   ThürVgG) abzugeben.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 04/01/2023
   Ortszeit: 23:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/05/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 05/01/2023
   Ortszeit: 09:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Weitere abzugebende Erklärungen:
   - Vorlage einer Eigenerklärung über das Vorliegen oder Nichtvorliegen
   von Ausschlussgründen im Sinne von §§ 123, 124 GWB sowie ggf. Maßnahmen
   der Selbstreinigung im Sinne von § 125 GWB.
   - Vorlage einer Eigenerklärung über das Vorliegen oder Nichtvorliegen
   von Ausschlussgründen im Sinne der Verordnung (EU) 2022/576.
   - Nachunternehmer: Bieter haben in dem Nachunternehmerverzeichnis (Teil
   C, Anlage C02) zu erklären, ob und ggf. welche Teile der Leistung sie
   an Nachunternehmer weitergeben wollen und ggf. die Namen der
   vorgesehenen Nachunternehmer anzugeben. Die Anlage C02 ist auch dann
   abzugeben, wenn kein Nachunternehmereinsatz vorgesehen ist.
   - Eignungsleihe: Sollte ein Bieter die erforderliche Eignung für die
   ausgeschriebene Leistung nur dadurch nachweisen können, dass er ein
   anderes Unternehmen einbezieht (Eignungsleihe), so hat er bei Abgabe
   des Angebots seine Verfügung über die Ressourcen des anderen
   Unternehmens sowie das Nichtvorliegen gesetzlicher Ausschlussgründe bei
   diesem mittels einer Verpflichtungserklärung (Teil C, Anlage C03)
   nachzuweisen.
   - Bietergemeinschaften: Für Bietergemeinschaften muss ein gemeinsames
   Angebot abgegeben werden. Der Name der Bietergemeinschaft sowie ein
   bevollmächtigter Vertreter sind anzugeben (siehe Angebotsschreiben in
   Teil C der Vergabeunterlagen). Der Auftraggeber weist darauf hin, dass
   von einer Bietergemeinschaft eine gesamtschuldnerische Haftung verlangt
   wird. Hierzu ist die Bietergemeinschaftserklärung (Anlage C04) in von
   allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich
   unterzeichneter Form abzugeben.
   Bekanntmachungs-ID: CXP4YBL64FA
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Thüringen
   Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
   Ort: Weimar
   Postleitzahl: 99423
   Land: Deutschland
   Fax: +49 36157332-1059
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Das Vergabeverfahren unterliegt der Nachprüfung in einem
   Nachprüfungsverfahren gemäß § 155 ff. GWB. Die zuständige Vergabekammer
   leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag an (§ 160 Abs. 1 GWB).
   Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig,
   soweit
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2
   GWB bleibt unberührt.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   16/11/2022
References
   6. mailto:vergabe@kanzlei-dagefoerde.de?subject=TED
   7. http://www.kanzlei-dagefoerde.de/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YBL64FA/documents
   9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YBL64FA
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de