(1) Searching for "2022062409373795615" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Gebäudereinigung - DE-München
Gebäudereinigung
Fensterreinigung
Dokument Nr...: 340348-2022 (ID: 2022062409373795615)
Veröffentlicht: 24.06.2022
*
DE-München: Gebäudereinigung
2022/S 120/2022 340348
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Freistaat Bayern, vertreten durch das
Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Postanschrift: Ludwigstraße 2
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Schwarzhuber, Julia
E-Mail: [6]zentrale-vergabestelle@fueak.bayern.de
Telefon: +49 87195224819
Fax: +49 87195224899
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.stmelf.bayern.de/
Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.stmelf.bayern.de/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[9]https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink
/subproject/e9fe42a8-5fe2-4728-842e-3b76c2d2bdc2
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[10]https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplin
k/subproject/e9fe42a8-5fe2-4728-842e-3b76c2d2bdc2
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Gebietskörperschaft
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ernährung, Landwirtschaft, Ländliche Entwicklung und
Forsten
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gebäudereinigung im Bayerischen Staatsministerium für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten
Referenznummer der Bekanntmachung: 2021S4000005
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90911200 Gebäudereinigung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Der Freistaat Bayern, vertreten durch das Bayerische Staatsministerium
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, beabsichtigt die
Unterhaltsreinigung mit Konferenzservice (Los 1) sowie die Glas- und
Rahmenreinigung (Los 2) für ihr Gebäude in der Ludwigstraße 2 und 15 in
85039 München neu zu vergeben.
Die angestrebte Vertragslaufzeit, beginnend ab Mai 2023, beträgt 4
Jahre mit einer Verlängerungsoption um ein weiteres Jahr.
Es ist der Einsatz von drei Tageskräfte vorgesehen, die neben regulären
Reinigungstätigkeiten auch einen Teil des Konferenzservice übernehmen
sollen. Die Unterhaltsreinigung beinhaltet zudem Tiefenhygienemaßnahmen
(Grund-/Intensivreinigung von Sanitäranlagen) sowie diverse
Sonderarbeiten.
Aufgrund der Besonderheiten vor Ort, sucht der Auftraggeber besonders
zuverlässige und fachkundige Unternehmen und stellt besondere
Anforderungen an die Eignung! Ausführliche Informationen zu den
Besonderheiten sind insbesondere den beiden Objektbeschreibungen zu
entnehmen, die zur Information den Teilnahmeunterlagen beigefügt wurde.
Weitere Informationen sind den Teilnahmeunterlagen, insbesondere den
Verträgen zu entnehmen.
Bei der Unterhaltsreinigung beläuft sich die Grundreinigungsfläche auf
rund 19.000m² und 300m². Die Jahresreinigungsfläche beträgt rund
2.000.000m² wovon 540.000m² auf die Tageskräfte fallen.
Bei der Glas- und Rahmenreinigung beläuft sich die Grundfläche auf rund
1.900m² und 55m². Die Jahresreinigungsfläche beträgt rund 4.350m².
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 376 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterhaltsreinigung mit Konferenzservice
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911200 Gebäudereinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
München
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
siehe II.1.4) Kurze Beschreibung
Zum zusätzlichen Leistungsumfang gehört der Konferenzservice durch die
Tageskräfte.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 284 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/05/2023
Ende: 30/04/2027
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn er nicht mit
einer Frist von neun Monaten vor Vertragsende gekündigt wird, endet
jedoch spätestens mit Ablauf des 30.04.2028.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Qualität der Referenzen werden im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs
bewertet und dienen der Begrenzung der Bewerber gem. § 51 VgV
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Vertrag verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn er nicht mit
einer Frist von neun Monaten vor Vertragsende gekündigt wird, endet
jedoch spätestens mit Ablauf des 30.04.2028.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die gesamte Gebäudereinigung wird in drei Fachlose unterteilt. Bei der
Unterhalts- und Glasreinigung handelt es sich um zwei Fachlose, welche
dem 80%-Kontigent zugeordnet werden. Das dritte Fachlos
Qualitätskontrolle der Unterhaltsreinigung, wird dem 20%-Kontigent
zugeordnet und von der europaweiten Ausschreibungspflicht ausgenommen.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Glas- und Rahmenreinigung
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90911300 Fensterreinigung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
München
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
siehe II.1.4) Kurze Beschreibung
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 76 600.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/05/2023
Ende: 30/04/2027
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn er nicht mit
einer Frist von neun Monaten vor Vertragsende gekündigt wird, endet
jedoch spätestens mit Ablauf des 30.04.2028.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Qualität der Referenzen werden im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs
bewertet und dienen der Begrenzung der Bewerber
gem. § 51 VgV
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Vertrag verlängert sich um ein weiteres Jahr, wenn er nicht mit
einer Frist von neun Monaten vor Vertragsende gekündigt wird, endet
jedoch spätestens mit Ablauf des 30.04.2028.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die gesamte Gebäudereinigung wird in drei Fachlose unterteilt. Bei der
Unterhalts- und Glasreinigung handelt es sich um zwei Fachlose, welche
dem 80%-Kontigent zugeordnet werden. Das dritte Fachlos
Qualitätskontrolle der Unterhaltsreinigung, wird dem 20%-Kontigent
zugeordnet und von der europaweiten Ausschreibungspflicht ausgenommen.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1.) Erklärung über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
oder gemäß Anhang XI Richtlinie 2014/24 EU
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Für Bewerber-/Bietergemeinschaften sind die geforderten
Eignungskriterien durch eine Eigenerklärung von jedem Mitglied der
Bewerber-/Bietergemeinschaft auf einer gesonderten Anlage anzugeben.
Die gesonderten Anlagen sind im Arbeitsschritt Eigene Anlagen zum
Teilnahmeantrag hochzuladen.
1.) Erklärung über eine bestehende Berufs- bzw.
Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens:
1.500.000,00 Euro für Personenschäden; 500.000,00 Euro für Sach-
Bearbeitungs-, Umwelt- und Vermögensschäden; 50.000,00 Euro für
Schlüsselverlust bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines
Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum
zugelassenen Versicherungsunternehmen nachweisen, dabei muss die
Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der
vorgenannten Deckungssummen pro Versicherungsjahr betragen.
2.) Erklärung über den NETTOUMSATZ des Bewerbers pro Jahr IM
TÄTIGKEITSBEREICH DES AUFTRAGS (GEBÄUDEREINIGUNG), für die letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
zu 3.) Gemäß § 45 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 VgV wird ein Mindestjahresumsatz in
dem Tätigkeitsbereich des Auftrags von 500.000,00 EURO pro Jahr
gefordert.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Für Bewerber-/Bietergemeinschaften sind die geforderten
Eignungskriterien durch eine Eigenerklärung von jedem Mitglied der
Bewerber-/Bietergemeinschaft auf einer gesonderten Anlage anzugeben.
Die gesonderten Anlagen sind im Arbeitsschritt Eigene Anlagen zum
Teilnahmeantrag hochzuladen.
1.) Angaben zu geeigneten Referenzen über VERGLEICHBARE
DIENSTLEISTUNGEN IN DER GEBÄUDEREINIGUNG aus den letzten drei Jahren
(erbrachte Leistungen oder wenn der wesentliche Leistungszeitraum
abgeschlossen ist) mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums,
sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers anzugeben. Als
vergleichbar gelten Dienstleistungen, wenn es sich bei den Objekten um
Nichtwohngebäude handelt, die überwiegend Büro und Verwaltungszwecken
dienen. Fehlende bzw. unvollständige Angaben führen grundsätzlich zum
Ausschluss aus dem Teilnahmewettbewerb.
2.) Erklärung, über eine DIN EN ISO 9001 Zertifizierung, oder
gleichwertiger Art.
3.) Erklärung, über eine DIN EN ISO 14001 Zertifizierung, oder
gleichwertiger Art.
4.) Beabsichtigt ein Bewerber, Teile des Auftrags im Wege der
Unterauftragsvergabe an Dritte zu vergeben, muss er zusammen mit seinem
Teilnahmeantrag Art und Umfang der durch diese Unterauftragnehmer
auszuführenden Leistungen im Eignungskriterienkatalog angeben. Falls
zumutbar, ist der vorgesehene Unterauftragnehmer zu benennen.
zu 4.) Der Bewerber hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle
innerhalb der von der Vergabestelle hierfür gesetzten Frist ein vom
jeweiligen Unterauftragnehmer ausgefülltes und unterzeichnetes
Formblatt Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen und
"Eigenerklärung" vorzulegen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Gemäß § 46 Abs. 1 VgV werden Mindestanforderungen im Hinblick auf die
technische und berufliche Leistungsfähigkeit gefordert.
zu 1.) Mindestens VIER geeignete Referenz
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 22/07/2022
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 16/08/2022
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/11/2022
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:
Zum Ende der Vertragslaufzeit
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) Die Bewerber haben eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von
zwingenden und fakultativen
Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB sowie ggf. zur
Selbstreinigung gem. § 125 GWB und Scientology mit dem Teilnahmeantrag
einzureichen.
2) Die Vergabestelle weist darauf hin, dass Bewerber sich zeitnah nach
Download mit den
Teilnahmeunterlagen zu beschäftigen haben und Fragen unverzüglich zu
stellen sind (siehe auch die Anlage
"Teilnahmebedingungen" zu den Teilnahmeunterlagen). Es werden keine
Fragen mündlich vor Ort oder am
Telefon beantwortet.
3) Die Vertragsunterlagen und die Leistungsbeschreibung inkl. ggf.
Anlagen hierzu sind unter "Anlagen" dem
Teilnahmewettbewerb beigefügt. Diese Unterlagen sind zu beachten,
jedoch nicht mit dem Teilnahmeantrag
einzureichen. Sie werden erst dem Angebot beigefügt.
4) Beachten Sie die Frist für Bewerberfragen (siehe
Teilnahmebedingungen). Fragen, die bis zu diesem
Zeitpunkt nicht gestellt wurden, gelten als nicht rechtzeitig gestellt
im Sinne von § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV und
werden nicht mehr beantwortet.
5) Teilnahmeanträge die per E-Mail zugesandt werden, beinhalten keinen
Zugriffsschutz. Ein solcher Antrag ist
im Sinne des Vergaberechts nicht "verschlossen" und wird zwingend vom
Verfahren ausgeschlossen.
6) Es wird jedem Bewerber dringend geraten, die Möglichkeit der
freiwilligen Registrierung beim Abruf der
Unterlagen zu nutzen. Nur so erhält der Bewerber alle Informationen z.
B. über Änderungen an den Unterlagen,
etwaige Bewerberfragen oder Bewerberinformationen. Bei Unterlassen
einer freiwilligen Registrierung liegt das
Risiko, einen unvollständigen oder fehlerhaften Teilnahmeantrag
aufgrund veralteter Unterlagen abzugeben und
aus diesem Grund vom weiteren Verfahren ausgeschlossen zu werden,
alleine bei dem betreffenden Bewerber.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer
Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
1) Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 GWB,
soweit:
- der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden,
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden
oder,
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
2) Eine Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB kann nur festgestellt
werden, wenn sie im
Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
Information der betroffenen Bieter und
Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des
Vertrags, jedoch nicht später als 6
Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der
Auftraggeber die Auftragsvergabe im
Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur
Geltendmachung der Unwirksamkeit 30
Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der
Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen
Union.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/06/2022
References
6. mailto:zentrale-vergabestelle@fueak.bayern.de?subject=TED
7. http://www.stmelf.bayern.de/
8. http://www.stmelf.bayern.de/
9. https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/e9fe42a8-5fe2-4728-842e-3b76c2d2bdc2
10. https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/e9fe42a8-5fe2-4728-842e-3b76c2d2bdc2
11. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|