(1) Searching for "2021041409213287585" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung - DE-Erlangen
Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung
Tierfuttermittel
Dokument Nr...: 183727-2021 (ID: 2021041409213287585)
Veröffentlicht: 14.04.2021
*
DE-Erlangen: Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung
2021/S 72/2021 183727
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Gesundheit und
Lebensmittelsicherheit
Postanschrift: Eggenreuther Weg 43
Ort: Erlangen
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 91058
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Arndt, Silke
E-Mail: [6]vergabe@lgl.bayern.de
Fax: +49 913168082119
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.auftraege.bayern.de/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFi
les.ashx?subProjectId=m9xFY3NiBUU%253d
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.auftraege.bayern.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Durchführung von Futtermitteluntersuchungen
Referenznummer der Bekanntmachung: 2021SAR000001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90721300 Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der amtlichen Futtermittelüberwachung werden in Bayern
jährlich ca. 70 Proben auf Verschleppungen von Kokzidiostatika, 20
Proben auf den Gehalt an deklarierten Kokzidiostatika und 250 Proben
auf verbotene bzw. verschleppte pharmakologisch wirksame Substanzen
analysiert.
Das Bayerische Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
(LGL) als die zentrale Fachbehörde des Freistaats Bayern für
Lebensmittelsicherheit, Gesundheit, Veterinärwesen und
Arbeitsschutz/Produktsicherheit beabsichtigt die Analyse der amtlichen
Futtermittelproben auf Kokzidiostatika und pharmakologisch wirksame
Substanzen zu vergeben.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kokzidiostatika Verschleppung
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15700000 Tierfuttermittel
90721300 Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Probenvorbereitung und Feuchtigkeitsbestimmung sowie Untersuchung von
ca.100 Proben pro Jahr auf Kokzidiostatika als unerwünschter Stoff
(Verschleppung) und Gehaltsbestimmung bei Positivbefund bei ca. 10
Proben pro Jahr:
Bestimmung folgender Parameter: Decoquinat, Diclazuril, Lasalocid,
Maduramicin, Monensin, Narasin, Nicarbazin, Robenidin, Salinomycin,
Semduramicin, Halofuginon.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/07/2021
Ende: 30/06/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag verlängert sich jeweils um 1 weiteres Jahr sofern der
Auftraggeber nicht bis zum 31. Dezember des Vorjahres dem Auftragnehmer
mitteilt, dass das Vertragsverhältnis zum 30. Juni des Folgejahres
enden soll. Die Vertragslaufzeit endet spätestens am 30.6.2024.
Eine Verlängerung über den 30.6.2024 ist nicht möglich.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kokzidiostatika Deklarationsprüfung
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90721300 Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Probenvorbereitung und Feuchtigkeitsbestimmung sowie Untersuchung von
ca. 20 Proben pro Jahr auf Kokzidiostatika als Futtermittelzusatzstoff
(Deklarationsprüfung):
Bestimmung folgender Parameter: Decoquinat, Diclazuril, Lasalocid,
Maduramicin, Monensin, Narasin, Nicarbazin, Robenidin, Salinomycin,
Semduramicin, Halofuginon.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/07/2021
Ende: 30/06/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag verlängert sich jeweils um 1 weiteres Jahr sofern der
Auftraggeber nicht bis zum 31. Dezember des Vorjahres dem Auftragnehmer
mitteilt, dass das Vertragsverhältnis zum 30. Juni des Folgejahres
enden soll. Die Vertragslaufzeit endet spätestens am 30.6.2024.
Eine Verlängerung über den 30.6.2024 ist nicht möglich.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Untersuchung auf pharmakologisch wirksame Substanzen
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90721300 Schutz vor Nahrungs- oder Futtermittelkontaminierung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Probenvorbereitung und Feuchtigkeitsbestimmung sowie Untersuchung von
ca. 250 Proben pro Jahr auf pharmakologisch wirksame Substanzen mittels
geeigneter Screening-Methoden und Gehaltsbestimmung bei Positivbefund
bei ca. 25 Proben pro Jahr
Die angewendeten Methoden sind in einer separaten Anlage zum
abgegebenen Angebot, insbesondere bezüglich der erfassbaren Substanzen
und den jeweiligen Nachweis- und Bestimmungsgrenzen näher zu
beschreiben.
Die zu vorrangig zu erfassenden Substanzen können der Anlage
Parameter zu Los 3 entnommen werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/07/2021
Ende: 30/06/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag verlängert sich jeweils um 1 weiteres Jahr sofern der
Auftraggeber nicht bis zum 31. Dezember des Vorjahres dem Auftragnehmer
mitteilt, dass das Vertragsverhältnis zum 30. Juni des Folgejahres
enden soll. Die Vertragslaufzeit endet spätestens am 30.6.2024.
Eine Verlängerung über den 30.6.2024 ist nicht möglich.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Gültige Akkreditierung und Arbeitsweise gem. DIN EN ISO/IEC 17025 für
die Untersuchung von Futtermitteln; Ergebnisse der durchgeführten
Ringversuche oder Proficiency-Tests; Erfahrung im Bereich der
Futtermitteluntersuchung; Erfahrung in der Analyse der vorliegend zu
analysierenden Parameter; Erfahrung und Qualifikation des mit der
Leistungserbringung befassten Personals
Los 1 und 2: es sind mindestens 6 der folgenden Parameter:
Decoquinat, Diclazuril, Lasalocid, Maduramicin, Monensin, Narasin,
Nicarbazin, Robenidin, Salinomycin, Semduramicin, Halofuginon
anzubieten,
Los 3: es ist zwingend die Analyse folgender Substanzen anzubieten:
Chloramphenicol, Lincomycin, Tylosin, Amoxicillin, Ampicillin,
Tiamulin, Colistin, Sulfachlorpyridazin, Sulfadiazin, Sulfadimidin,
Sulfadimethoxin, Sulfamerazin, Sulfamethoxazol, Sulfaquinoxalin,
Chlortetracyclin, Doxycyclin, Oxytetracyclin, Tetracyclin, Fenbendazol;
Flubendazol, Medroxyprogesteronacetat, Furazolidon.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Die Methodenkaskade in der jeweils gültigen Fassung, z. Zt. Kap. IV
Artikel 34 der VO(EG) 625/2017 ist zu beachten. Das bedeutet: Sofern
vorhanden, ist die jeweilige Analysenmethode nach
EU-Verordnung/EU-Richtlinie vorzuziehen (z. B. VO (EU) 152/2009). Bei
fehlender Rechtsnorm sind EN-Normen vor anderen internationalen,
nationalen (z. B. F-Methoden § 64 LFGB, VLDUFA) oder laboreigenen
Methoden (Letztere auf dem aktuellen Stand der Technik, z. B. LC-MS/MS)
anzubieten;
Soweit der Auftragnehmer Methoden anbieten kann, welche mindestens die
Leistungskriterien der vorgegebenen Methode erreichen, können Methoden
alternativ angeboten werden. Die Methoden und deren Leistungskriterien
sind zu benennen und die Belege für die Vergleichbarkeit vorzulegen.
Für Hausmethoden sind generell Leistungskriterien anzugeben.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 10/05/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 21/06/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 10/05/2021
Ortszeit: 10:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken Vergabekammer
Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/04/2021
References
6. mailto:vergabe@lgl.bayern.de?subject=TED
7. https://www.auftraege.bayern.de/
8. https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=m9xFY3NiBUU%253d
9. https://www.auftraege.bayern.de/
10. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|