(1) Searching for "2021041209165682189" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Planung von Rohrleitungen - DE-Weißwasser
Planung von Rohrleitungen
Dokument Nr...: 178478-2021 (ID: 2021041209165682189)
Veröffentlicht: 12.04.2021
*
  DE-Weißwasser: Planung von Rohrleitungen
   2021/S 70/2021 178478
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Weißwasser GmbH
   Postanschrift: Straße des Friedens 13-19
   Ort: Weißwasser
   NUTS-Code: DED2D Görlitz
   Postleitzahl: 02943
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Herr Marco Hülse
   E-Mail: [6]hvl@stadtwerke-weisswasser.de
   Telefon: +49 35762660
   Fax: +49 3576266266
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.stadtwerke-weisswasser.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.de/unterlagen/2388638/zustellweg-auswaehlen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Arcadis Germany GmbH
   Postanschrift: Könneritzstr. 29
   Ort: Dresden
   NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 01069
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Frau Barbara Zschaetzsch
   E-Mail: [9]hvl@stadtwerke-weisswasser.de
   Telefon: +49 1607470736
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]www.arcardis.com
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]https://www.evergabe.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Modernisierung Trinkwasser-Hauptverbindungsleitung Weißwasser 
   Hochkippe Schwarze Pumpe
   Referenznummer der Bekanntmachung: 110025049
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71322200 Planung von Rohrleitungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Modernisierung von Druckleitungen DN 500 / DN 600 mittels Relining,
   Gesamtlänge 21,8 km.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 7 000 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2D Görlitz
   Hauptort der Ausführung:
   Weißwasser O/L
   DEUTSCHLAND
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Planung der Modernisierung von Druckleitungen DN 500 / DN 600 mittels
   Relining (Gesamtlänge: 21,8 km) einschl. begleitender Fachplanungen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Bietergespräch / Gewichtung: 30 %
   Qualitätskriterium - Name: Bearbeiterteam / Gewichtung: 25 %
   Qualitätskriterium - Name: Reaktionszeit / Gewichtung: 15 %
   Preis - Gewichtung: 30 %
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 560 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 16
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 3
   Höchstzahl: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Entsprechend den Angaben unter III.1) Teilnahmebedingungen
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Leistungsphase 7 und 8 HOAI, örtliche Bauüberwachung;
   Die Planungsphasen der Planungsleistungen werden stufenweise in Paketen
   oder einzeln, ohne Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung und
   vorbehaltlich der Verfügbarkeit in Aussicht gestellter
   Investitions-/Fördermittel beauftragt.
   Das 1. Leistungspaket umfasst die Leistungsphasen 1 und 2.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   A  Formalien:
   1) Bewerbungsunterlagen entsprechend Vorlage Teilnahmeantrag
   (Formblätter ausgefüllt und mit allen erforderlichen
   Angaben/Unterlagen),
   2) rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung (gemäß § 126b BGB) zur
   Teilnahme am Wettbewerb (sowie falls erforderlich:
   Rechtsverbindlich unterzeichnete (gemäß § 126b BGB)
   Bewerbergemeinschaftserklärung);
   3) fristgerechter Eingang des unterzeichneten Teilnahmeantrags.
   B  Rechtslage:
   1) Bewerbergemeinschaftserklärung,
   2) Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen,
   3) Angaben zur Selbstreinigung nach § 125 GWB,
   4) Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregisterauszug oder ein
   gleichwertiges gültiges Dokument gem. § 44 VgV,
   5) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung gem. § 45 Abs. 4 Satz 2
   VgV (Mindestdeckungssummen:
   Personenschäden: 2 Mio EUR, sonstige Schäden: 2 Mio EUR ((jeweils
   2-fach maximiert) bzw. Bestätigung des Haftpflichtversicherers über
   Anpassung bzw. Maximierung der Deckungssummen im Auftragsfall),
   6) Nachweis Berufsqualifikation als Ingenieur.
   Die Bestätigung für das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe gem. §§ 123
   bis 125 GWB in Form einer Eigenerklärung ist mit der Unterzeichnung des
   Formulars des Teilnahmeantrags zu tätigen.
   Das Nichtvorliegen/-einhalten der Anforderungen A  1-3) und B  1-5
   (Wegfall von B-1) und B-2) bei Alleinbietern ist zulässig) führt zum
   Ausschluss am Teilnahmewettbewerb.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Die Angaben zum Unternehmensumsatz und zum Umsatz für die entsprechende
   Dienstleistung der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre gem. § 45
   Abs. 4 Satz 4 VgV in Form einer Eigenerklärung sind mit der
   Unterzeichnung des Formulars des Teilnahmeantrags zu tätigen.
   7) Angaben zum Firmenprofil und der Unternehmensstruktur
   Die Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
   gemäß Teilnahmeantrag gehen zu 10 % in die Bewertung des
   Teilnahmeantrags ein.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Die Referenzobjekt-Angaben für entsprechende Dienstleistungen der
   letzten 10 Jahre (03/2011 bis 04/2021) gem. § 46 Abs. 3 Satz 1 i. V. m.
   § 75 VgV für folgende Planungsleistungen nach § 41 Satz 1 HOAI
   I) Planung der Modernisierung/Sanierung von Trinkwasserleitungen mit
   Inlinerverfahren,
   II) Planung der Sanierung von Rohrleitungen mit Inlinerverfahren,
   III) Planung Neubau Trinkwasserleitungen.
   Sind mit den Eintragungen in die vorgegebenen Formulare des
   Teilnahmeantrags zu tätigen.
   7) Organigramm Projektteam,
   9) Angaben zum Qualitätsmanagement bzw. zu Maßnahmen zur
   Qualitätssicherung gem. § 46 Abs. 3 Satz 3 VgV,
   10) Angaben zur technischen Ausrüstung des Unternehmens gem. § 46 Abs.
   3 Satz 9 VgV.
   Die Angaben zur technischen Leistungsfähigkeit gemäß Teilnahmeantrag
   gehen zu 90 % in die Bewertung des Teilnahmeantrags ein.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   Beschleunigtes Verfahren
   Begründung:
   Fördermittelverfügbarkeit
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
   schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
   verhandelnden Angebote
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2021/S 060-150536
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 11/05/2021
   Ortszeit: 09:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 25/06/2021
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 10/09/2021
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Es erfolgt keine Nachforderung von Unterlagen gemäß § 56 Abs. 2 Satz 2
   VgV
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen
   Postanschrift: Braustraße 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]post@lds.sachsen.de
   Telefon: +49 419770
   Fax: +49 3419771049
   Internet-Adresse: [14]http://ldl.sachsen.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   07/04/2021
References
   6. mailto:hvl@stadtwerke-weisswasser.de?subject=TED
   7. http://www.stadtwerke-weisswasser.de/
   8. https://www.evergabe.de/unterlagen/2388638/zustellweg-auswaehlen
   9. mailto:hvl@stadtwerke-weisswasser.de?subject=TED
  10. http://www.arcardis.com/
  11. https://www.evergabe.de/
  12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:150536-2021:TEXT:DE:HTML
  13. mailto:post@lds.sachsen.de?subject=TED
  14. http://ldl.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de