(1) Searching for "2020102812124348717" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung - DE-Nürnberg
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Dokument Nr...: 513214-2020 (ID: 2020102812124348717)
Veröffentlicht: 28.10.2020
*
DE-Nürnberg: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2020/S 210/2020 513214
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Nürnberg Zentrale Dienste
Postanschrift: Äußere Cramer-Klett-Str. 3
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 90489
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fischer, Sabine
E-Mail: [6]sabine.fischer@stadt.nuernberg.de
Fax: +49 911 / 231-5118
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.beschaffungsmanagement.nuernberg.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTe
nderFiles.ashx?subProjectId=1wXaEWIrbaY%253d
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://portal.deutsche-evergabe.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung Unterstützungsleistungen, Instandhaltung und Pflege
für den Betrieb von Hardware und Software, Systemservice und Network
Solutions für mindestens 1 Jahr, maximal 3 Jahre (RV IT-Betrieb
2021-2024)
Referenznummer der Bekanntmachung: 2020005211
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
Hilfestellung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Rahmenvereinbarung Unterstützungsleistungen, Instandhaltung und Pflege
für den Betrieb von Hardware und Software, Systemservice und Network
Solutions für mindestens 1 Jahr, maximal 3 Jahre (RV IT-Betrieb
2021-2024).
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
Hilfestellung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterstützungsleistungen, Instandhaltung und Pflege für den Betrieb von
Hardware und Software, Systemservice und Network Solutions über einen
Zeitraum von maximal 3 Jahren ohne Mindestabnahmemenge:
Los 1: Unterstützung Server-Hardware, VMware und Windows Server
(inkl. Unterstützung zu Firmware),
Los 2: Unterstützung Storage- und Datensicherungssysteme (inkl.
Unterstützung zu Firmware),
Los 3: Software Betriebssystemunterstützung Unix/Linux,
Los 4: Software Datenbankadministration,
Los 5: Software Webtechnologien und Integration von Fachverfahren,
Los 6: Software Standardsoftware RZ-Betrieb,
Los 7: Unterstützung im Endgeräte- und Benutzer-Management.
Die geschätzte gesamte Abrufmenge verteilt sich voraussichtlich wie
folgt auf die einzelnen Lose:
Los 1: 346 Personentage (PT),
Los 2: 93 PT,
Los 3: 174 PT,
Los 4: 500 PT,
Los 5: 361 PT,
Los 6: 236 PT,
Los 7: 90 PT.
Die Auftraggeberin weist darauf hin, dass die Bereitstellung der
benötigten Haushaltsmittel für das erste Vertragsjahr relativ
wahrscheinlich ist, dies jedoch unter dem Vorbehalt steht, dass der
Stadtrat in den Haushaltsberatungen im November 2020 die Mittel wie von
der Verwaltung vorgeschlagen beschließt und der Haushalt 2021
anschließend durch die Regierung von Mittelfranken genehmigt wir
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 10/05/2021
Ende: 09/05/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Bis maximal 9.5.2024
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Kopie des Nachweises (nicht älter als 12 Monate, bezogen auf die
Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw. des
Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw.
eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises über die
Eintragung in das Berufs- und/oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft, in dem das Unternehmen
ansässig ist;
Erklärung, dass die in § 123 GWB genannten Ausschlussgründe nicht
zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder rechtskräftige Festsetzung
einer Geldbuße bezüglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nachweis
zur Heilung nach § 125 GWB);
Erklärung, dass die in § 124 GWB genannten Ausschlussgründe nicht
zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB);
Erklärung, dass der Bewerber in den letzten 2 Jahren nicht aufgrund
eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im
Gewerbezentralregisterauszug geführt hat und insbesondere, dass in den
letzten 2 Jahren nicht:
gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder
gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz.
Mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe
von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR
belegt wurde.
Hinweis:
Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den
Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen
Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt
für Justiz anfordern.
Erklärung, dass die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die
Ausführung der angebotenen Leistungen erfüllt werden.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares
gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde,
ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich
das Unternehmen nicht in Liquidation befindet;
Erklärung Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der
Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Kranken-, Renten- und
Arbeitslosenversicherung) einschließlich der Unfallversicherung;
Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende
Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen:
Sach-, Personen- und Vermögensschäden pauschal 1 000 000 EUR; Sofern
die Versicherungssummen derzeit nicht ausreichend sind, muss dem
Angebot eine Erklärung beigelegt werden, dass sie bei Auftragserteilung
angepasst werden;
Angaben über die Umsätze aus den Jahren 2017, 2018, 2019.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Angaben zu:
Hauptsitz,
weitere Standorte/Niederlassungen,
Anzahl der Mitarbeiter/innen.
Schutzerklärung:
1. Erklärung zum Vergabeverfahren: Der Bewerber/Bieter nimmt zur
Kenntnis, dass die Nichtabgabe der Erklärung nach Nummer 2 oder die
Abgabe einer wissentlich falschen Erklärung den Ausschluss von diesem
Vergabeverfahren zur Folge hat;
2. Erklärung für den Fall der Zuschlagserteilung:
2.1. Der Bewerber/Bieter versichert:
dass er gegenwärtig sowie während der gesamten Vertragsdauer die
Technologie von L. Ron Hubbard nicht anwendet, lehrt oder in sonstiger
Weise verbreitet, er keine Kurse oder Seminare nach dieser Technologie
besucht und Beschäftigte oder sonst zur Erfüllung des Vertrags
eingesetzte Personen keine Kurse oder Seminare nach dieser Technologie
besuchen lässt;
dass nach seiner Kenntnis keine der zur Erfüllung des Vertrags
eingesetzten Personen die Technologie von L. Ron Hubbard anwendet,
lehrt oder in sonstiger Weise verbreitet oder Kurse oder Seminare nach
dieser Technologie besucht.
2.2. Der Bewerber/Bieter verpflichtet sich, solche zur Erfüllung des
Vertrags eingesetzte Personen von der weiteren Durchführung des
Vertrags unverzüglich auszuschließen, die während der Vertragsdauer die
Technologie von L. Ron Hubbard anwenden, lehren, in sonstiger Weise
verbreiten oder Kurse oder Seminare nach dieser Technologie besuchen.
2.3. Die Abgabe einer wissentlich falschen Erklärung nach Nummer 2.1.
sowie ein Verstoß gegen die Verpflichtung nach Nummer 2.2. berechtigt
den Auftraggeber zur Kündigung aus wichtigem Grund ohne Einhaltung
einer Frist. Weitergehende Rechte des Auftraggebers bleiben unberührt.
Darstellung des Unternehmens und Beschreibung des Leistungsportfolios
in Form eines Management-Summarys. Dargestellt werden müssen auch alle
Verflechtungen und Beteiligungen des Bewerbers mit anderen Unternehmen
sowie- auch alle Beteiligungsverhältnisse/Verbindungen bei
Bietergemeinschaften bzw. zu Nachunternehmen.
Es ist für alle Skillsets jedes Loses, für das sich der Bewerber
bewerben möchte, mindestens jeweils ein Profil/Teamprofil auf Grundlage
eines vorgegebenen Aufbaumusters des für die Ausführung der
Einzelaufträge vorgesehenen Personals (angestellt oder Nachunternehmer)
mit den geforderten Angaben hochzuladen. Die im Teilnahmeantrag
genannten Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter (angestellt oder
Nachunternehmer) müssen zu der Personengruppe gehören, die fest für die
Erbringung von Leistungen aus der Rahmenvereinbarung vorgesehen sind.
Im Angebot muss sich also auf jeden Fall das im Teilnahmeantrag
vorgelegte Profil/Teamprofil wiederfinden.
Die Profile/Teamprofile müssen folgende Angaben enthalten:
Angabe ob es sich um ein Profil eines einzelnen namentlich benannten
Mitarbeiters/einer einzelnen Mitarbeiterin (angestellt oder
Nachunternehmer) handelt, der/die alle im jeweiligen Skillset genannten
Aufgaben und geforderten Kenntnisse alleine komplett abdecken kann oder
um Profile mehrerer Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter (angestellt oder
Nachunternehmer), die nur zusammen alle genannten Aufgaben und
geforderten Kenntnisse des jeweiligen Skillset abdecken können;
Name der Mitarbeiterin/des Mitarbeiters (angestellt oder
Nachunternehmer);
bei Teamprofil Angabe aller Namen der Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter (angestellt oder Nachunternehmer) und Zuordnung wer über
welche Kenntnisse des jeweiligen Skillset verfügt und wer welche
Aufgaben abdecken kann;
Angabe, wie oft und wann die im Profil genannte Mitarbeiterin oder
der Mitarbeiter (angestellt oder Nachunternehmer) die im jeweiligen
Skillset unter Aufgaben wesentliche Aufgaben aufgelistete Aufgabe
bereits ausgeführt hat (Einsatz);
bei Teamprofilen Angabe, wie oft und wann die genannten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (angestellt oder Nachunternehmer)
zusammen, die im jeweiligen Skillset unter Aufgaben wesentliche
Aufgaben aufgelisteten Aufgabe bereits ausgeführt haben;
Angabe, wie oft und wann die im Profil genannte Mitarbeiterin oder
der Mitarbeiter (angestellt oder Nachunternehmer) die im jeweiligen
Skillset unter Aufgaben weitere Aufgaben aufgelisteten Aufgabe
bereits ausgeführt hat (Einsatz);
bei Teamprofil Zuordnung, welche Mitarbeiterin welcher Mitarbeiter
(angestellt oder Nachunternehmer) wie oft und wann die im jeweiligen
Skillset unter Aufgaben weitere Aufgaben aufgelisteten Aufgabe
bereits ausgeführt hat (Einsatz);
zu jeder im Rahmen eines vergangenen oder früheren Einsatzes bereits
ausgeführten wesentlichen Aufgabe ist als Kundenreferenz zudem
anzugeben:
Name des Kunden mit Branche,
Ausführungszeitraum des Einsatzes beim Kunden (Beginn, Ende, Dauer),
Ansprechpartner beim Kunden mit Kontaktdaten (die Benennung des
auftragnehmerseitigen Ansprechpartners alleine genügt nicht).
Es muss aus den Profilen/Teamprofilen hervorgehen, dass die für die
Ausführung der Einzelaufträge vorgesehenen Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter
(angestellt oder Nachunternehmer) die wesentliche Aufgabe bei
mindestens einem Einsatz ausgeführt haben. Ist dies nicht der Fall und
kann auch nach einmalig erfolgter Nachforderung nicht bestätigt werden,
führt es zum Ausschluss vom Teilnahmewettbewerb.
Für jedes Skillset eines Loses, für das sich der Bewerber bewirbt, sind
folgende Angaben zu machen:
Angabe, wie viele Skillsets des Loses der Bewerber nur durch den
Einsatz von Nachunternehmen (auch Selbstständige, Freelancer) abdecken
kann.
Anzahl der technischen Fachkräfte, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
(angestellt oder Nachunternehmer), die mit der im jeweiligen Skillset
geforderten Berufserfahrung (allgemein) und vertiefte Berufserfahrung
(geforderte Berufserfahrung ergibt sich aus der im jeweiligen Skillset
(Leistungsbeschreibung, Anlage A) in Verbindung mit der genannten
Preisgruppe) beim Bewerber insgesamt vorhanden sind. Es muss zwingend
mindestens eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter je Skillset eines Loses
beim Bewerber vorhanden sein.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/11/2020
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 11/01/2021
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 10/05/2021
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Bewerber, deren Teilnahmeanträge alle zwingenden Anforderungen
(Ausschlusskriterien) erfüllen sowie die geforderte Mindestpunktzahl
bei den Bewertungskriterien erreichen, werden zur Einreichung eines
Angebots aufgefordert. Den Zuschlag für die Rahmenvereinbarung erhalten
pro Los die 3 Bieter mit dem besten Gesamtpreis.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von
Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981 / 53-1277
Fax: +49 981 / 53-1837
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Fristen von Rechtsbehelfen:
gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen;
gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Kalendertage nach Eingang der
Mitteilung des Auftraggebers beim Bieter/Bewerber;
gemäß § 134 Abs. 2 GWB: Vertragsschluss erst 15 Kalendertage nach
Absendung der Information durch den Auftraggeber oder 10 Kalendertage
nach Absendung der Information durch den Auftraggeber auf
elektronischem Weg oder per Fax.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von
Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/10/2020
References
6. mailto:sabine.fischer@stadt.nuernberg.de?subject=TED
7. http://www.beschaffungsmanagement.nuernberg.de/
8. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=1wXaEWIrbaY%253d
9. https://portal.deutsche-evergabe.de/
10. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|