(1) Searching for "2020102709243741448" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten - DE-Wangerland
Bauarbeiten
Bauarbeiten für Schwimmbäder
Dokument Nr...: 509323-2020 (ID: 2020102709243741448)
Veröffentlicht: 27.10.2020
*
  DE-Wangerland: Bauarbeiten
   2020/S 209/2020 509323
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Wangerland Touristik GmbH
   Postanschrift: Zum Hafen 3
   Ort: Wangerland
   NUTS-Code: DE94A Friesland (DE)
   Postleitzahl: 26434
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Wangerland Touristik GmbH, Herr Ewen
   E-Mail: [6]ralf.ewen@wangerland.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.wangerland.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5PD3HX/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5PD3HX
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Touristik
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Thalassozentrum Horumersiel  Schwimmbadtechnik
   Referenznummer der Bekanntmachung: 11856-2020-011
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45000000 Bauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Wangerland Touristik GmbH (WTG) plant die Errichtung eines
   Thalassozentrums in Horumersiel, Friesland. In diesem Zusammenhang soll
   ein Meerwasser-Bewegungsbecken errichtet werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45212212 Bauarbeiten für Schwimmbäder
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE94A Friesland (DE)
   Hauptort der Ausführung:
   Wangerland-Horumersiel
   Zum Hafen 3
   26434 Wangerland
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
    2,00 Stück Filteranlagen mit Absperrklappen und Pumpen;
    1,00 Stück Schwallwasserbehälter 20 m^3;
    1,00 Stück Vorlagenbehälter 60 m^3;
    1,00 Stück Druckerhöhungsanlage Meerwasser, Desinfektionsanlagen und
   Zubehör.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 29/03/2021
   Ende: 22/04/2022
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
    Nachweis über die Eintragung des Sitzes oder Wohnsitzes in das
   Berufs- oder Handelsregister oder in die Handwerksrolle bzw. eine
   gleichwertige Bescheinigung des Herkunftlandes.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung
   oder Erklärung der Versicherung, dass im Auftragsfalle eine
   Berufshaftpflichtversicherung mit der Mindestdeckungssumme
   abgeschlossen wird;
    Eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3
   abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere
   Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
   sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
   ausgeführten Leistungen;
    Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetztlich
   geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist
   oder ein Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan
   rechtskräftigt bestätigt wurde und Angabe, ob sich das Unternehmen in
   Liquidation befindet;
    Angabe, dass nachweislich keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A
   vorliegen, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bierer in Frage
   stellen;
    Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit
   beitragspflichtig);
    Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in
   Steuersachen;
    Freistellungsbescheinigung nach § 48b EstG;
    Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
    Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung
   eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 3,0 Mio. EUR und für
   sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 1,5 Mio. EUR
   gegeben ist. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der
   Ersatzleistungen mind. das Zweifache der Versicherungssumme pro Jahr
   beträgt. Bei Bewerbergemeinschaften für jedes Mitglied getrennt.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Angabe über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5
   abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenen Leistung
   vergleichbar sind;
    Angabe über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen
   Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,
   gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal;
    Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als
   Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
    Für alle Bieter ist folgende Erklärung abzugeben: Erklärung gemäß § 4
   Abs. 1 NTVergG;
    Die Regelungen zur Tariftreue (NTVergG) werden Vertragsbestandteil
   und gelten entsprechend für sämtliche Unterbeauftragungen. Von den
   Unterauftragnehmern ist vor Auftragserteilung die Erklärung nach § 4
   Abs. 1 NTVergG anzuverlangen und dem AG vorzulegen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 24/11/2020
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 23/01/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 24/11/2020
   Ortszeit: 12:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
    Anfragen zum Verfahren nur über die oben genannte Plattform (siehe
   auch Punkt I.3);
    Das Angebot ist elektronisch über die oben genannte Vergabeplattform
   (siehe auch Punkt I.3) in Textform gemäß § 126b BGB einzureichen;
    Wichtiger Hinweis: Das Angebot ist ausschließlich über die
   entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist
   ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot keinesfalls
   in Papierform, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der
   Vergabeplattform. Berücksichtigen Sie ggf. die Größenbegrenzungen der
   Vergabeplattform bezüglich der einzelnen Dateien sowie des gesamten
   Angebots. Sollten Probleme beim Hochladen der Angebotsunterlagen
   auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der
   Vergabeplattform, protokollieren Sie dies und informieren Sie
   zusätzlich die Vergabestelle.
   Bekanntmachungs-ID: CXP4Y5PD3HX.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
   Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziffer 1-4 GWB sind zu beachten. Danach
   ist ein Nachprüfungsverfahren Unzulässig, soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Wangerland Touristik GmbH
   Postanschrift: Zum Hafen 3
   Ort: Wangerland
   Postleitzahl: 26434
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse: [11]www.wangerland.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/10/2020
References
   6. mailto:ralf.ewen@wangerland.de?subject=TED
   7. http://www.wangerland.de/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5PD3HX/documents
   9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5PD3HX
  10. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
  11. http://www.wangerland.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de