(1) Searching for "2020102609212138210" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Bad Nauheim
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 508711-2020 (ID: 2020102609212138210)
Veröffentlicht: 26.10.2020
*
DE-Bad Nauheim: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2020/S 208/2020 508711
Bekanntmachung einer Änderung
Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen
Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Postanschrift: Dieselstraße 1-7
Ort: Bad Nauheim
NUTS-Code: DE7 HESSEN
Postleitzahl: 61231
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabe Fachbereich Vergabe Freiberufliche
Leistungen
E-Mail: [7]info.fbt@lbih.hessen.de
Fax: +49 6032 / 8862-126
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [8]https://vergabe.hessen.de
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
HStA FbT Raumlufttechnik
Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0455-2019-0859
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE7 HESSEN
NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Wiesbaden
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:
In der Baumaßnahme geht es um den Austausch der RLT-Anlagen und die
Sanierung der Gebäudeautomation, im Bereich Elektrotechnik ist die
Beleuchtungsanlage zu erneuern und die Elektroinstallation zu
ertüchtigen. Der Fachplaner für die Technische Ausrüstung soll die
Anlagengruppen 1,2 und 3 (Abwasser-Wasser- und Gasanlagen,
Wärmeversorgungsanlagen, Lufttechnische Anlagen) gemäß § 53 ff. HOAI,
bearbeiten, wobei die Anlagengruppen 1 und 2 nur in Verbindung mit den
Arbeiten an der Anlagengruppe 3 zu sehen ist. Arbeitsgrundlage dafür
ist das Energie- und CO2 -Reduzierungskonzept vom 4.2.2011. Die
Fachplaner für Technische Ausrüstung Elektrotechnik und Erneuerung der
Gebäudeautomation im gesamten Gebäude wurden bereits ausgewählt. Die
Einschaltung von Ingenieurbüros der Fachplanung Bauphysik erfolgt in
einem separaten Verfahren. Das Hessische Hauptstaatsarchiv wird durch
18 Klima- bzw. Lüftungsanlagen lufttechnisch versorgt. Diese sind auf 4
Zentralen aufgeteilt. Abgesehen von wenigen Teilbereichen
(Sanitärräume, Bibliothek) muss ein Klimatisierungsanspruch von 18^oC
(+/-2^o) und 50 bis 55 % relativer Feuchte erfüllt werden. Zur Maßnahme
gehören auch der Austausch der pneumatisch angesteuerten
Brandschutzklappen und Volumenstromregler gegen elektrisch angetriebene
Brandschutzklappen und Volumenstromregler. Das nachgeschaltete
Kanalnetz mit seinen Einbauten der Lüftungsanlage B2 muss derart
verändert werden, dass die raum weise Steuerung der Zu- und Abluft
bestimmter Räume möglich ist Neben den raumlufttechnischen Anlagen sind
auch die Kompressoranlage und die Umkehrosmoseanlage auszutauschen. Bei
allen Demontagen sind die Richtlinien zur Entsorgung von
schadstoffbelasteten Materialien anzuwenden. In dem vorhandenen
Kanalnetz sind weitere mangelhafte Brandschutzklappen, die ausgetauscht
werden müssen. Auch sind weitere Mängel an Brandschutzklappen zu
beseitigen. Die vorhandenen RLT-Zentralen sind für die installierten
technischen Einrichtungen sehr klein. Zur Gewährleistung der
Baufreiheit für den Austausch der Lüftungsanlagen müssen alle
Medienversorgungsleitungen, Heizung-, Kälte- und Elektroleitungen
demontiert werden. Die Verteiler/Sammler in den RLT-Zentralen müssen
einschließlich Rohrnetz und Armaturen erneuert werden. Besondere
Anforderungen der Bauaufgabe und Fachplanungsleistungen: Gemäß
vorliegender Planungen wird das Archivgut nicht ausgelagert werden. Die
Sanierungsarbeiten in den Archivräumen müssen aus diesem Grund
abschnittsweise im laufenden Betrieb stattfinden. Das Archivgut ist
dafür gesondert zu schützen. Es müssen Maßnahmen ergriffen werden, um
die klimatischen Bedingungen zu überwachen und Schäden am Archivgut zu
vermeiden. Insbesondere sind dabei DIN ISO 11799 Anforderung an die
Aufbewahrung von Archiv- und Bibliotheksgut und DIN 67700 Bau von
Bibliotheken und Archiven Anforderungen und Empfehlungen für die
Planung zu beachten und anzuwenden. Um Schäden am Archivgut durch zu
lange klimatische Veränderungen zu vermeiden, müssen die Bauarbeiten
sehr gut koordiniert werden und die Bauzeiten durch eine
wirtschaftliche Ablaufplanung möglichst minimiert werden. Durch die
umfassenden Erneuerungsarbeiten sind die Schnittstellen zwischen den
Fachplanungen von besonderer Bedeutung. Von den Fachplanern wird eine
kooperative Zusammenarbeit mit anderen Fachplanern (u. a.
Elektrotechnik, Gebäudeautomation, Raumlufttechnik, Brandschutz,
Anlagentechnik, Bauphysik), dem Architekten und den Fachabteilungen des
LBIH in allen Leistungsphasen vorausgesetzt. Weitergehende Unterlagen
werden nach deren Zusammenstellung im Ablauf des weiteren
Verhandlungsverfahrens den zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bietern
zur Verfügung gestellt.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 25/11/2019
Ende: 31/12/2024
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 056-133423
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
HStA FbT Raumlufttechnik
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
05/03/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieur Consult Kröner & Schüler GmbH
Postanschrift: An den 3 Hasen 6a
Ort: Oberursel
NUTS-Code: DE71B Odenwaldkreis
Postleitzahl: 61440
Land: Deutschland
E-Mail: [10]cornelia.brenzel@ic-ks.de
Telefon: +49 6171989277
Fax: +49 6171989278
Internet-Adresse: [11]www.ic-ks.de
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 332 903.39 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Korrektur von V.2.1 Tag des Vertragsabschlusses:
Der Vertragsabschluss nicht der 5.3.2020 sondern der 4.12.2019.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem
Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Fristenbriefkasten, Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151-12-0
Fax: +49 6151-12-6347
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird
ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB: Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit
nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht
abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/10/2020
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE7 HESSEN
Hauptort der Ausführung:
Wiesbaden
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
In der Baumaßnahme geht es um den Austausch der RLT-Anlagen und die
Sanierung der Gebäudeautomation, im Bereich Elektrotechnik ist die
Beleuchtungsanlage zu erneuern und die Elektroinstallation zu
ertüchtigen. Der Fachplaner für die Technische Ausrüstung soll die
Anlagengruppen 1,2 und 3 (Abwasser-Wasser- und Gasanlagen,
Wärmeversorgungsanlagen, Lufttechnische Anlagen) gemäß § 53 ff. HOAI,
bearbeiten, wobei die Anlagengruppen 1 und 2 nur in Verbindung mit den
Arbeiten an der Anlagengruppe 3 zu sehen ist. Arbeitsgrundlage dafür
ist das Energie- und CO2 -Reduzierungskonzept vom 4.2.2011. Die
Fachplaner für Technische Ausrüstung Elektrotechnik und Erneuerung der
Gebäudeautomation im gesamten Gebäude wurden bereits ausgewählt. Die
Einschaltung von Ingenieurbüros der Fachplanung Bauphysik erfolgt in
einem separaten Verfahren. Das Hessische Hauptstaatsarchiv wird durch
18 Klima- bzw. Lüftungsanlagen lufttechnisch versorgt. Diese sind auf 4
Zentralen aufgeteilt. Abgesehen von wenigen Teilbereichen
(Sanitärräume, Bibliothek) muss ein Klimatisierungsanspruch von 18^oC
(+/-2^o) und 50 bis 55 % relativer Feuchte erfüllt werden. Zur Maßnahme
gehören auch der Austausch der pneumatisch angesteuerten
Brandschutzklappen und Volumenstromregler gegen elektrisch angetriebene
Brandschutzklappen und Volumenstromregler. Das nachgeschaltete
Kanalnetz mit seinen Einbauten der Lüftungsanlage B2 muss derart
verändert werden, dass die raum weise Steuerung der Zu- und Abluft
bestimmter Räume möglich ist Neben den raumlufttechnischen Anlagen sind
auch die Kompressoranlage und die Umkehrosmoseanlage auszutauschen. Bei
allen Demontagen sind die Richtlinien zur Entsorgung von
schadstoffbelasteten Materialien anzuwenden. In dem vorhandenen
Kanalnetz sind weitere mangelhafte Brandschutzklappen, die ausgetauscht
werden müssen. Auch sind weitere Mängel an Brandschutzklappen zu
beseitigen. Die vorhandenen RLT-Zentralen sind für die installierten
technischen Einrichtungen sehr klein. Zur Gewährleistung der
Baufreiheit für den Austausch der Lüftungsanlagen müssen alle
Medienversorgungsleitungen, Heizung-, Kälte- und Elektroleitungen
demontiert werden. Die Verteiler/Sammler in den RLT-Zentralen müssen
einschließlich Rohrnetz und Armaturen erneuert werden. Besondere
Anforderungen der Bauaufgabe und Fachplanungsleistungen: Gemäß
vorliegender Planungen wird das Archivgut nicht ausgelagert werden. Die
Sanierungsarbeiten in den Archivräumen müssen aus diesem Grund
abschnittsweise im laufenden Betrieb stattfinden. Das Archivgut ist
dafür gesondert zu schützen. Es müssen Maßnahmen ergriffen werden, um
die klimatischen Bedingungen zu überwachen und Schäden am Archivgut zu
vermeiden. Insbesondere sind dabei DIN ISO 11799 Anforderung an die
Aufbewahrung von Archiv- und Bibliotheksgut und DIN 67700 Bau von
Bibliotheken und Archiven Anforderungen und Empfehlungen für die
Planung zu beachten und anzuwenden. Um Schäden am Archivgut durch zu
lange klimatische Veränderungen zu vermeiden, müssen die Bauarbeiten
sehr gut koordiniert werden und die Bauzeiten durch eine
wirtschaftliche Ablaufplanung möglichst minimiert werden. Durch die
umfassenden Erneuerungsarbeiten sind die Schnittstellen zwischen den
Fachplanungen von besonderer Bedeutung. Von den Fachplanern wird eine
kooperative Zusammenarbeit mit anderen Fachplanern (u. a.
Elektrotechnik, Gebäudeautomation, Raumlufttechnik, Brandschutz,
Anlagentechnik, Bauphysik), dem Architekten und den Fachabteilungen des
LBIH in allen Leistungsphasen vorausgesetzt. Weitergehende Unterlagen
werden nach deren Zusammenstellung im Ablauf des weiteren
Verhandlungsverfahrens den zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bietern
zur Verfügung gestellt.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 25/11/2019
Ende: 31/12/2024
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 332 903.39 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieur Consult Kröner & Schüler GmbH
Postanschrift: An den 3 Hasen 6a
Ort: Oberursel
NUTS-Code: DE71B Odenwaldkreis
Postleitzahl: 61440
Land: Deutschland
E-Mail: [12]cornelia.brenzel@ic-ks.de
Telefon: +49 6171989277
Fax: +49 6171989278
Internet-Adresse: [13]www.ic-ks.de
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):
Die Beauftragung erfolgt gem. § 132 Abs. 2 Ziffer 3 GWB.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Vollständige Überarbeitung der LPH 2 + 3 notwendig. Wurden von anderem
Büro erbracht und sind lückenhaft etc.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 332 903.39 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 437 111.42 EUR
References
7. mailto:info.fbt@lbih.hessen.de?subject=TED
8. https://vergabe.hessen.de/
9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:133423-2020:TEXT:DE:HTML
10. mailto:cornelia.brenzel@ic-ks.de?subject=TED
11. http://www.ic-ks.de/
12. mailto:cornelia.brenzel@ic-ks.de?subject=TED
13. http://www.ic-ks.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|