(1) Searching for "2020102609053336424" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten für Forschungsgebäude - DE-Potsdam
Bauarbeiten für Forschungsgebäude
Dokument Nr...: 506970-2020 (ID: 2020102609053336424)
Veröffentlicht: 26.10.2020
*
  DE-Potsdam: Bauarbeiten für Forschungsgebäude
   2020/S 208/2020 506970
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum Potsdam Deutsches
   GeoForschungsZentrum GFZ
   Postanschrift: Telegrafenberg Haus G 255
   Ort: Potsdam
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]vergabestelle@gfz-potsdam.de
   Fax: +49 3312881639
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.gfz-potsdam.de
   Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.gfz-potsdam.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Stahlbauarbeiten VE 105  B1206G Neubau Laborgebäude A71  GeoBioLab
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45214600 Bauarbeiten für Forschungsgebäude
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Stahlbauarbeiten VE 105  B1206G Neubau Laborgebäude A71  GeoBioLab
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Potsdam
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
    Stahlkonstruktion der Technikzentrale 3. OG, Außenabmessungen ca.
   21,50 x 14,00 x 5,00 m (b x t x h) einschl. Stahltragwerk bestehend aus
   Stützen, Haupt- und Nebenträgern, Wandkonstruktion aus Stahlkassetten
   und Dachkonstruktion mit Trapezprofilen als Tragschale für
   Flach-dachaufbau, Aussteifung durch Windverbände, Auflager auf
   Stahlbetonaufkantungen bzw. Stahlbetonwänden;
    Stahlkonstruktion für die Außenaufstellfläche der Rückkühlwerke 3. OG
   bestehend aus ca. 8 Stützen und ca.145 m Stahlträgern/-profilen;
    Stahlkonstruktion der Dachterrasse mit ca. 6 Stützen und ca. 39 m
   Stahlträgern/-profilen;
    Geländerkonstruktion für Dachterrasse 3. OG ca. 30 m;
    ca. 90 m Gitterroste einschl. Unterkonstruktion für
   Installationsschächte.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 3
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 45012301-360
   Bezeichnung des Auftrags:
   Stahlbauarbeiten VE 105 - B1206G Neubau Laborgebäude A71  GeoBioLab
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   06/03/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Profil Stahl- und Metallbau GmbH
   Postanschrift: Gerbisbacher Dorfstraße 59
   Ort: Jessen/ Elster
   NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
   Postleitzahl: 06917
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 141 632.00 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vk@bundeskartellamt.bund.de
   Telefon: +49 228-94990
   Fax: +49 228-9499163
   Internet-Adresse: [10]http://www.bundeskartellamt.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB:
   1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein;
   2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
   3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   a) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt;
   b) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
   c) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden;
   d) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum Potsdam, Deutsches
   GeoForschungsZentrum GFZ
   Postanschrift: Telegrafenberg Haus G
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14473
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabestelle@gfz-potsdam.de
   Fax: +49 3312881639
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   21/10/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45214600 Bauarbeiten für Forschungsgebäude
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Potsdam
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Mehrkosten Anschlusspunkte und Bohrungen für Fassadenarbeiten,
   Feuerverzinkung, Anpassung Werk- und Montageplanung Geländer
   Dachterrasse, Lieferung und Montage Kratzträger sowie Material für
   Geländer-Anschluss aus Edelstahl und Zulage Rostabdeckungen
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 3
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 27 181.77 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Profil Stahl- und Metallbau GmbH
   Postanschrift: Gerbisbacher Dorfstraße 59
   Ort: Jessen/Elster
   NUTS-Code: DEE0E Wittenberg
   Postleitzahl: 06917
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Mehrkosten Anschlusspunkte und Bohrungen für Fassadenarbeiten,
   Feuerverzinkung, Anpassung Werk- und Montageplanung Geländer
   Dachterrasse, Lieferung und Montage Kratzträger sowie Material für
   Geländer-Anschluss aus Edelstahl und Zulage Rostabdeckungen (NTV 003)
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Bei den Leistungen handelt es sich um erforderliche zusätzliche
   Leistungen, die zur Ausführung der vertraglichen Leistungen
   erforderlich sind und nicht Bestandteil im Hauptleistungsverzeichnis
   waren.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 171 785.93 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 198 967.70 EUR
References
   6. mailto:vergabestelle@gfz-potsdam.de?subject=TED
   7. http://www.gfz-potsdam.de/
   8. http://www.gfz-potsdam.de/
   9. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
  10. http://www.bundeskartellamt.de/
  11. mailto:vergabestelle@gfz-potsdam.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de