(1) Searching for "2018071809210069431" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Heppenheim
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 311155-2018 (ID: 2018071809210069431)
Veröffentlicht: 18.07.2018
*
DE-Heppenheim: Dienstleistungen von Architekturbüros
2018/S 136/2018 311155
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Schule + Gebäudewirtschaft Eigenbetrieb des Kreises Bergstraße
Tiergartenstraße 7 a
Heppenheim
64646
Deutschland
Kontaktstelle(n): ASSMANN BERATEN + PLANEN AG
Telefon: +49 699778457-0
E-Mail: [1]s.abasiz@assmann.info
Fax: +49 699778457-10
NUTS-Code: DE715
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.kreis-bergstrasse.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere
Auskünfte sind erhältlich unter:
[3]https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=6580-9
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
ASSMANN BERATEN + PLANEN AG
Franklinstraße 46
Frankfurt am Main
60486
Deutschland
Kontaktstelle(n): Fachbereich VgV
Telefon: +49 699778457-0
E-Mail: [4]s.abasiz@assmann.info
Fax: +49 699778457-10
NUTS-Code: DE712
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]www.kreis-bergstrasse.de
Adresse des Beschafferprofils: [6]www.assmann.info
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
ASSMANN BERATEN + PLANEN AG
Franklinstraße 46
Frankfurt am Main
60486
Deutschland
Kontaktstelle(n): Fachbereich VgV
Telefon: +49 699778457-0
E-Mail: [7]s.abasiz@assmann.info
Fax: +49 699778457-10
NUTS-Code: DE712
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [8]www.kreis-bergstrasse.de
Adresse des Beschafferprofils: [9]www.assmann.info
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Generalsanierung Schule in den Weschnitzauen, Biblis
Referenznummer der Bekanntmachung: LSGDS
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Generalsanierung mit Erweiterung oder Ersatzneubau, Schule in den
Weschnitzauen in Biblis.
Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume HOAI, Teil
3 Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9 stufenweiser Abruf, zunächst Lph. 1-2.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 4 300 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE715
Hauptort der Ausführung:
Schule in den Weschnitzauen
Freiherr-vom-Stein-Straße 1, 68647 Biblis
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Schule in den Weschnitzauen ist eine Grundschule mit ca. 210
Schülerinnen und Schülern in Biblis. Die Schule ist momentan auf zwei
Standorte verteilt, soll aber zukünftig auf den gemeinsamen Standort
Freiherr-vom-Stein-Straße 1 zusammengelegt werden.
Insgesamt befinden sich auf dem Grundstück ein Schulgebäudekomplex
sowie ein ehemaliges Hausmeisterhaus. Diese Gebäude wurden in der Zeit
um 1964 errichtet.
Die Brutto-Geschossfläche beträgt 1 915 m^2. Die Grundstücksgröße
beträgt 7 332 m^2.
Im Rahmen der Generalsanierung ist das aktuelle Raumprogramm in den
Gebäuden abzubilden. Dieses würde von der Stabsstelle Schulentwicklung
erstellt werden. Dazu ist zum Teil eine Neuordnung der Räume
erforderlich, evtl. muss eine Erweiterung in Betracht gezogen werden
bzw. ein Ersatzneubau.
Zur Erweiterung des bestehenden Bildungs- und Betreuungsangebots ist
der Einbau einer Mensa mit Ausgabeküche für das Versorgungssystem Cook
and Chill vorzusehen.
Die Brandschutzanforderungen sind zu beachten und umzusetzen. Die
Gebäude sind gemäß aktueller energetischer und raumakustischer
Anforderungen zu modernisieren. Die Schülertoiletten sind ebenfalls
sanierungsbedürftig. Die Technische Gebäudeausrüstung ist gemäß
gültigem Standard des Schulträgers zu modernisieren. Bauphysikalische
Mängel sind zu beseitigen. Die Barrierefreiheit ist zu untersuchen und
einzubeziehen.
Bis zum Ende der Sanierung muss neben dem Standort Viktoriastraße 8 in
Biblis, zusätzlich mit Containern gearbeitet werden.
Planungsleistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume HOAI, Teil
3 Abschnitt 1, § 34, Lph. 1-9 stufenweiser Abruf, zunächst Lph. 1-2.
Es wurde in einer überschlägigen Kostenermittlung ein
Gesamtinvestitionsbedarf von ca. 8,1 Mio. (Brutto) ermittelt. Für die
Kostengruppen 300 und 400 wurden ca. 5,1 Mio. (brutto) beziffert.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität, Kompetezen und Erfahrung des
Projektteams / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Vorgesehene Herangehensweise an das Projekt
durch das Projektteams / Gewichtung: 45
Preis - Gewichtung: 20
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 300 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 72
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt anhand wirtschaftlicher und
finanzieller Leistungsfähigkeit und der technischen und beruflichen
Leistungsfähigkeit siehe Punkt III.1.1), III.1.2) und III.1.3) sowie
ergänzend in den anzufordernden Bewerbungsunterlagen.
Gewichtung gemäß Wertungsmatrix und gemäß angegebenen Auswahlkriterien:
1) Umsatz: 12 %;
2) Personalstruktur: 13 %;
3) Referenzprojekt 1: 25 %;
4) Referenzprojekt 2: 25 %;
5) Referenzprojekt 3: 25 %.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Mit der Projektbearbeitung soll unmittelbar nach Beauftragung begonnen
werden.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1.1) Auszug aus dem gerichtlichen Register (Berufs, Handels- oder
Partnerschaftsregister), soweit Eintragung notwendig ist.
1.2) Nachweis der Berufszulassung des Geschäftsführers oder des
vorgesehenen Projektleiters durch die Berechtigung die
Berufsbezeichnung Architekt/in führen zu dürfen gem. § 46 VgV.
1.3) Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB
(Ausschlusskriterium).
1.4) Eigenerklärung über die Abführung von Steuern und Sozialbeiträgen.
1.5) Eigenerklärung zur Einhaltung des gesetzlich vorgeschriebenen
Mindestlohnes.
1.6) Zusätzlich bei Bewerbergemeinschaften: Die Bewerbergemeinschaft
hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete
Erklärung abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im
Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und
der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter die
Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und
dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften (Ausschlusskriterium).
1.7) Zusätzlich bei Unterauftragnehmern: Vorlage von
Verpflichtungserklärungen aller vorgesehenen Unterauftragnehmer gemäß §
36 Abs. 1 VgV.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die
in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen,
werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in
Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
2.1) § 45 Abs. 1 (3) VgV: Nachweis einer entsprechenden
Berufshaftpflichtversicherungsdeckung über 2 000 000 für Personen-
sowie 2 000 000 für sonstige Schäden bzw. bei geringeren
Deckungssummen eine zusätzliche Erklärung der Versicherungsgesellschaft
über die Bereitschaft einer Erhöhung der Deckungssumme im Auftragsfalle
(Ausschlusskriterium).
2.2) Angaben zum Gesamtumsatz (netto) bezogen auf die letzten 3
Geschäftsjahre (Auswahlkriterium: Planungsleistungen >150 000 EUR = 4
%, >200 000 EUR = 5 %, >250 000 EUR = 6 %),
Mindestanforderungen an den Gesamtumsatz im Mittel der letzten 3
Geschäftsjahre (2015 - 2017): Planungsleistungen >150 000 EUR
(Ausschlusskriterium).
2.3) Angaben zum Umsatz für die abgefragte Dienstleistungen bezogen auf
die letzten 3 Geschäftsjahre (Auswahlkriterium: Objektplanung >160 000
EUR = 4 %, >240 000 EUR = 5 %, >320 000 EUR = 6 %),
2.4) Bankerklärung zur finanziellen und wirtschaftlichen
Leistungsfähigkeit
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die
in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen,
werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in
Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1.1) Angaben aus der jährliche Mittel der beschäftigten Mitarbeiter
(MA), die Anzahl der Führungskräfte sowie die Anzahl an mit der
Ausschreibung entsprechenden Leistungen betrauten festangestellten
Arch./Ing. in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist.
Wichtung: Anzahl der MA Gesamt >=3 = 4 %, >=5 = 6 %),
Mindestanforderung: 2 MA Gesamt (Ausschlusskriterium).
Anzahl der vergleichbaren Leistungen betrauten Arch./Ing. >= 2 = 4 %, >
= 4 = 7 %
1.2) Nachweis gem. § 46 Abs. 3 (3) VgV, Angaben zur Gewährleistung der
Qualität
1.3) Nachweis gem. § 46 Abs. 3 (9) zu Ausstattung/Geräte/technische
Ausrüstung
1.4) Vorlage von mindestens 3 Referenzprojekten aus den letzten 8
Jahren mit vergleichbarer Aufgabenstellung. Die 3 Referenzbögen sind
vollständig auszufüllen. Für alle Referenzen sind die nachfolgend
dargestellten Informationen anzugeben. Geforderte Anlagen sind
beizulegen. Fehlende Angaben und Unterschreitungen von
Mindestforderungen führen zum Ausschluss der Referenz.
Angabe öffentlicher Auftraggeber (Wichtung Ja = 3 %),
Referenzschreiben des Auftraggebers oder Eigenerklärung bzgl.
Einhaltung Termine und Kosten (Wichtung ja = 3 %),
Angabe der Nutzung (Wichtung: Hochbauprojekt = 1 %, Schule = 2 %,
Haupt Grundschule = 4 %),
Mensa Bestandteil des Vorhabens (Wichtung: ja, 2 %),
Angabe Auftragsvolumen (Baukosten KG 300 und 400, zur Wertung mind.
1,27 Mio. EUR netto), höher gewertet werden vergleichbare Projekte im
Kosten-Bereich 3,4 - 10,2 Mio. (Wichtung max. 3 %),
Ausführung im laufenden Schulbetrieb (Wichtung: Sanierung = 1 %,
Sanierung im laufenden Betrieb = 2 %),
Berücksichtigung der Aspekte Barrierefreiheit, Energetik, Brandschutz
und Schadstoffe (Wichtung ja = 0,75 % pro Aspekt),
Variantenuntersuchung Neubau, Erweiterung oder Sanierung Teil des
Vorhabens,
Leistungsumfang, Stand der Bearbeitung, Leistungsphasen nach HOAI
(Wichtung: mind. Lph. 2-8 beauftragt und 100 % erbracht 3 %, 50 %
erbracht = 1,5 %).
Anforderungen an alle Referenzprojekte:
Es müssen mindestens 2 Referenzprojekte eingereicht werden, davon 1
Sanierungs- und 1 Neubauprojekt. Zur Erreichung der max. Wertung müssen
alle 3 Referenzen eingereicht werden. Eine darüber hinaus gehende
Anzahl wird nicht gewertet. Die 3 Referenzbögen sind vollständig
auszufüllen und geforderte Anlagen sind beizulegen.
die Referenzen müssen aussagekräftig beschrieben werden inkl. Angaben
zum Leistungszeitraum,
Namensnennungen der Projektbearbeiter und Projektorganigramm für jede
Referenz gehören zur Beschreibung,
Angabe des Auftraggebers (Namen, Anschrift, Kommunikationsdaten)
sowie Angabe der Referenzperson beim Auftraggeber,
Zusätzliche Darstellungen sind je Referenz auf max. 3 DIN A4 Blätter
zu beschränken.
Folgende Mindestanforderungen müssen abgedeckt werden:
Für alle Referenzen müssen Bescheinigungen des Auftraggebers
vorliegen, aus denen der Leistungsumfang mit Aussagen zu
Kostendisziplin und Termintreue ersichtlich ist. Sollte keine
Bescheinigung vorliegen, kann eine Eigenerklärung (Original mit
rechtsverbindlicher Unterschrift) abgegeben werden,
Mindestens 1 Referenz muss Lph. 2-8 vollständig erbracht sein
(abgeschlossene Projekte werden höher bewertet),
Der Projekt-Abschluss darf nicht weiter als 8 Jahre zurückliegen.
Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die
in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen,
werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in
Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Zur Bewerbung sind die Bewerbungsunterlagen zu verwenden. Der von einem
bevollmächtigten Vertreter unterzeichnete Teilnahmeantrag mit Anlagen
ist unterschrieben und fristgerecht in Papierform bei der I.3 genannte
Adresse einzureichen. Kostenfreier Download der Unterlagen auf
[10]http://had.de/Langfassung (mit Angabe der HAD-Referenz-Nr. und
Vergabe-Nr./Aktenzeichen).
Die erforderlichen Angaben, Erklärungen sowie Nachweise zur
Leistungsfähigkeit des Bewerbers sind im Falle von
Bewerbergemeinschaften sowie bei einem vorgesehenen Einsatz von
Nachunternehmern, deren Leistungsfähigkeit sich der Bewerber zum
Nachweis seiner eigenen Leistungsfähigkeit (wirtschaftlich, finanziell,
technisch) bedient, von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft sowie
der Nachunternehmer nachzuweisen. Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige
Vorlage des von einem bevollmächtigten Vertreter unterschrieben
Teilnahmeantrags oder Teilnahmeanträge nur für Teilleistungen führen
zum Ausschluss der Bewerbung.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/08/2018
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) Für sämtliche Angaben und Nachweise sind verbindlich der
Bewerbungsbogen und die Referenzbögen für Referenz 1, 2 und 3 zu
verwenden. Geforderte Nachweise sind als Anlagen beizufügen;
2) Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen,
Nachweise und Referenzen berücksichtigt. Darüber hinausgehende
Unterlagen bleiben bei der Wertung unberücksichtigt;
3) Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss aus dem Verfahren. Als
Mehrfachbewerbungen gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen
oder Unternehmen innerhalb verschiedener Bewerbungen von
Bietergemeinschaften. In diesem Fall werden alle betroffenen
Bewerbungen ausgeschlossen;
4) Im Fall von Bewerbergemeinschaften ist das Formblatt
Bewerbungsbogen inkl. den geforderten Angaben, Erklärungen und
Nachweisen der Leistungsfähigkeit von jedem Mitglied der
Bewerbergemeinschaft einzeln vorzulegen;
5) Im Fall von Bewerbergemeinschaften ist zusätzlich eine von allen
Mitgliedern unterschriebene Bewerbergemeinschaftserklärung beizufügen;
6) Wird sich der Leistung eines Nachunternehmers in Form der
Eignungsentleihe bedient, sind die erforderlichen Angaben, Erklärungen
und Nachweise auch für den Nachunternehmer entsprechend dem
vorgesehenen Auftragsumfang vorzulegen;
7) Die Bewerbungsunterlagen werden ausschließlich in digitaler Form zur
Verfügung gestellt;
8) Evtl. auftretende Fragen sind in Textform per E-Mail an die unter
Ziffer I.3 genannte Kontaktstelle ([11]s.abasiz@assmann.info) zu
stellen. Die Beantwortung gestellter Fragen erfolgt ebenfalls
ausschließlich in Textform;
9) Die Anträge auf Teilnahme an dem Verfahren sind in Papierform und
1-fach digital auf Datenträger (CD oder Stick) per Post oder direkt in
einem verschlossenen Umschlag einzureichen. Postadresse: ASSMANN
BERATEN + PLANEN AG, Franklinstraße 46, 60486 Frankfurt am Main. Es
gilt der fristgerechte Eingang bei vorgenannter Adresse und nicht der
Poststempel. Es sind keine Bewerbungen auf elektronischem Wege
zugelassen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64283
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64283
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften
ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach
Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4
GWB)
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Darmstadt
64283
Deutschland
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/07/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:s.abasiz@assmann.info?subject=TED
2. http://www.kreis-bergstrasse.de/
3. https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=6580-9
4. mailto:s.abasiz@assmann.info?subject=TED
5. http://www.kreis-bergstrasse.de/
6. http://www.assmann.info/
7. mailto:s.abasiz@assmann.info?subject=TED
8. http://www.kreis-bergstrasse.de/
9. http://www.assmann.info/
10. http://had.de/Langfassung
11. mailto:s.abasiz@assmann.info?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|