(1) Searching for "2018071809101468874" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Herford
Feuerwehrfahrzeuge
Feuerlöschfahrzeuge
Tanklöschfahrzeuge
Dokument Nr...: 310591-2018 (ID: 2018071809101468874)
Veröffentlicht: 18.07.2018
*
DE-Herford: Feuerwehrfahrzeuge
2018/S 136/2018 310591
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Kreis Herford im Auftrag der Stadt Enger
Amtshausstr. 3
Herford
32051
Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle, Herr Uwe Höner
Telefon: +49 5221/13-1344
E-Mail: [1]vergabestelle@kreis-herford.de
Fax: +49 5221 / 13-173100
NUTS-Code: DEA43
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.deutsche-evergabe.de
Adresse des Beschafferprofils: [3]http://www.deutsche-evergabe.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/AA3690D8-4D
C2-44C8-B9C1-BABC83FD0B3B
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Stadt Enger -Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugs
(HLF 20)
Referenznummer der Bekanntmachung: 20-VgV-EU-EN 4/2018 ZV 217/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34144210
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Stadt Enger, mit knapp über 20.000 Einwohnern auf einer Fläche von
etwa 41 km^2, gehört zum Gebiet des Kreises Herford und liegt im
Nordosten von Nordrhein-Westfalen. In der Freiwilligen Feuerwehr
versehen etwa 130 aktive Feuerwehrleute ehrenamtlich ihren Dienst.
Organisiert sind sie in Löschzügen oder Löschgruppen an fünf Standorten
in Enger (Enger-Mitte, Dreyen, Enger-Nord, Oldinghausen/ Pödinghausen
und Westerenger). Für den Löschzug im Ortsteil Enger-Mitte soll ein
Hilfeleistungs-Löschfahrzeug HLF 20 nach EN 1846-1-3/DIN 14502 und DIN
14530 Teil 27 mit eingebauter Druckzumischanlage und maschineller
Zugeinrichtung beschafft werden. Der Auftrag ist aufgeteilt in drei
Lose (Fahrgestell, Aufbau, Beladung).
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Stadt Enger -Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugs
(HLF 20) -Fahrgestell -
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144213
34144212
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA43
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Frontlenker Fahrgestell mit permanentem Allradantrieb zum Aufbau eines
Hilfeleistungs-Löschfahrzeug HLF 20 nach DIN 1846-1-3, DIN 14502 1-3
und DIN 14530-27
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 10
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Zuschlagskriterien: Qualitätskriterium - Name: Kundendienst (4
Unterkriterien)/ Gewichtung: 30; Qualitätskriterium - Name:
Ersatzteilversorgung/ Gewichtung: 10; Qualitätskriterium - Name:
Garantiezeit/ Gewichtung: 10; Preis - Gewichtung: 50
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Stadt Enger -Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugs
(HLF 20) -Auf- bzw. Ausbau -
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144213
34144212
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA43
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung und Montage eines feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein
Hilfeleistungs-Löschfahrzeug HLF 20; passend zu dem in Los 1
beschriebenen Fahrgestell; Lieferung einer Mannschaftskabine sowie des
feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein
Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 20 nach DIN EN 1846-1-3; DIN
14502 2-3 und DIN 14530-27 inkl. Feuerlöschkreiselpumpe nach EN 1028-1
und DIN 14420, einer Druckzumischanlage DZA 1600 nach DIN EN 16327 und
einer maschinellen Zugeinrichtung nach DIN 14584
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Zuschlagskriterien: Qualitätskriterium - Name: Kundendienst (4
Unterkriterien)/ Gewichtung: 10; Qualitätskriterium - Name:
Ersatzteilversorgung/ Gewichtung: 5; Qualitätskriterium - Name:
Garantiezeit/ Gewichtung: 5; Qualitätskriterium - Name: Erfüllung der
technischen Leistungsbeschreibung/Gewichtung: 30; Preis - Gewichtung:
50
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Stadt Enger -Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugs
(HLF 20) -Beladung -
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144213
34144212
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA43
Hauptort der Ausführung:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung einer feuerwehrtechnischen Beladung für ein
Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug (HLF 20) in Anlehnung an die DIN
14530-27
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Zuschlagskriterien: Preis - Gewichtung: 100
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Der Bewerber/jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat zur
Beurteilung der persönlichen Lage mit dem Teilnahmeantrag folgende
Angaben/Unterlagen einzureichen: 1. Schriftliche
Unternehmensdarstellung/Firmenprofil (Angaben zu Anzahl und
Qualifikation der Mitarbeiter, Ausstattung des Bewerbers mit
technischen Geräten zur Planung, Konstruktion, Fertigung und
Qualitätskontrolle sowie Merkmale der Produktion; Details siehe auch
Leistungsbeschreibung, Lose 1-3 in den Vergabeunterlagen); 2.
Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Formular 521
EU); der Auftraggeber behält sich vor, bei Zweifeln an der Richtigkeit
der Eigenerklärungen Fremdbescheinigungen über das Nichtvorliegender
vorgenannten Ausschlussgründe nachzufordern; 3. bei Unteraufträgen mit
Eignungsleihe: Erklärung Unterauftrag/Eignungsleihe, Formular 532 EU;
Verpflichtungserklärung Nachunternehmer, Formular 533 EU. 4. Nachweis
der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder
Wohnsitzes nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates, in
dem der Bieter ansässig ist (Handelsregisterauszug oder vergleichbar).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Der Bewerber/jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft hat zur
Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
mit dem Teilnahmeantrag folgende Angaben vorzulegen: Angaben zum
Gesamtumsatz in den letzten 3 Kalenderjahren (2015, 2016, 2017),
getrennt nach Jahren, mit separatem Ausweis, soweit er Lieferungen
betrifft, die mit dem zu vergebenen Auftrag vergleichbar sind.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Los 1 und Los 2: Eine Referenzliste über Fahrgestell bzw. Aufbau eines
HLF 20, die bisher an Feuerwehren im deutschsprachigen Raum
ausgeliefert wurden, ist dem Angebot beizufügen. Neben der Anschrift,
sind der Ansprechpartner der jeweiligen Feuerwehr sowie dessen
Erreichbarkeit (Telefonnummer und E-Mail-Adresse) sowie das Jahr der
Zulassung anzugeben. Aktuelle technische Unterlagen (Datenblätter) und
Prospektmaterial über vergleichbare Fahrzeuge in deutscher Sprache in
Papierform oder auf Datenträger. Los 3: Eine Referenzliste über die
Lieferung kompletter Beladungen eines HLF 20, die bisher an Feuerwehren
im deutschsprachigen Raum geliefert wurden, ist dem Angebot beizufügen.
Neben der Anschrift sind der Ansprechpartner der jeweiligen Feuerwehr
sowie dessen Erreichbarkeit (Telefonnummer und E-Mail-Adresse) sowie
das Jahr der Lieferung anzugeben. Möglicherweise geforderte
Mindeststandards: Zu Los 1: drei positive Referenzen, Euro VI
Fahrgestell, maximale Gesamtmasse 16 to., nicht älter als aus dem Jahre
2013. Zu Los 2: drei positive Referenzen, Aufbau auf Euro VI
Fahrgestell, maximale Gesamtmasse 16 to., Druckzumischanlagen des
angebotenen Typs in Verbindung mit der angebotenen
Feuerlöschkreiselpumpe (die DZA kann auch in anderen Normfahrzeugen
verbaut sein), nicht älter als aus dem Jahre 2013, Zu Los 3: drei
positive Referenzen, nicht älter als aus dem Jahre 2013.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 21/08/2018
Ortszeit: 10:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/10/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/08/2018
Ortszeit: 10:30
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Westfalen
Albrecht-Thaer-Str. 9
Münster
47147
Deutschland
Telefon: +49 2514111691
E-Mail: [5]Poststele@brms.nrw.de
Fax: +49 2514112165
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3
Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar
sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in
der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der
Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist
zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu
rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4
GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der
Vergabekammer einzureichen.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/07/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:vergabestelle@kreis-herford.de?subject=TED
2. http://www.deutsche-evergabe.de/
3. http://www.deutsche-evergabe.de/
4. http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/AA3690D8-4DC2-44C8-B9C1-BABC83FD0B3B
5. mailto:Poststele@brms.nrw.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|