(1) Searching for "2018071410003264567" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Werbe- und Marketingdienstleistungen - DE-Leipzig
Werbe- und Marketingdienstleistungen
Dokument Nr...: 306816-2018 (ID: 2018071410003264567)
Veröffentlicht: 14.07.2018
*
  DE-Leipzig: Werbe- und Marketingdienstleistungen
   2018/S 134/2018 306816
   Zuschlagsbekanntmachung  Konzession
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Dienstleistungen
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/23/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
   Georgiring 3
   Leipzig
   04103
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Daniel Kohles
   Telefon: +49 341492-1276
   E-Mail: [1]vergabe.verkehrsbetriebe@L.de
   Fax: +49 341492-371276
   NUTS-Code: DED5
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.L.de
   Adresse des Beschafferprofils:
   [3]https://www.L.de/gruppe/einkauf-logistik
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Sektorenauftraggeber im Bereich der Verkehrsleistung
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus-
   oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Konzessionsvergabe für Flächenwerbung in und an Fahrzeugen, akustische
   Ansagen und Fahrgast-TV in Fahrzeugen der Leipziger Verkehrsbetriebe
   (LVB) GmbH
   Referenznummer der Bekanntmachung: LVB-2016-018-DK-Werbekonzession
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79340000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Ausgeschrieben werden gemäß den Bestimmungen der drei nachfolgenden
   Vertragsentwürfe (jeweils inkl. Anlagen)
    das Recht, Flächenwerbung auf dafür vorgesehenen Bereichen im Inneren
   sowie auf der Außenseite von Fahrzeugen (Bussen und Straßenbahnen) der
   Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH zu vermarkten (Los 1),
    das Recht, akustische Zusatzhinweise im Rahmen von
   Haltestellenansagen in den Fahrzeugen der Leipziger Verkehrsbetriebe
   (LVB) GmbH zu vermarkten (Los 2) und
    die Erstellung und der Betrieb eines Contentprogrammes (Fahrgast-TV)
   im Rahmen des elektronischen Fahrgastinformationssystems in Fahrzeugen
   der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH sowie das Recht zur
   Vermarktung von Werbezeiten im Rahmen dieses Programmes (Los 3).
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Diese Konzession ist in Lose aufgeteilt: ja
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 4 700 000.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Werbekonzession für Flächenwerbung auf Innen- und Außenbereichen von
   Fahrzeugen der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79340000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED5
   Hauptort der Ausführung:
   Leipzig und die angrenzenden Tarifzonen, Bediengebiet der Leipziger
   Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Der Konzessionärin wird das Recht übertragen, Flächenwerbung in und an
   Fahrzeugen (Bussen und Straßenbahnen) der Leipziger Verkehrsbetriebe
   (LVB) GmbH gegen Entgelt und im Rahmen der vertraglichen Bestimmungen
   zu Werbezwecken zu vermarkten. Hierfür schließt die Konzessionärin in
   eigenem Namen und auf eigene Rechnung Verträge mit Werbekunden ab. Sie
   ist zur Umsetzung der ihr eingeräumten Rechte berechtigt, die
   entsprechenden Werbemittel in und an Fahrzeugen der Leipziger
   Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH anzubringen. Sie ist zur Umsetzung dieser
   Rechte ferner befugt, Dritte einzuschalten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden
   Kriterien:
     * Kriterium: höchste prozentuale Umsatzbeteiligung (oberhalb der
       festgelegten Grundvergütung)
   II.2.7)Laufzeit der Konzession
   Beginn: 01/01/2019
   Ende: 31/12/2023
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Werbekonzession für akustische Zusatzhinweise im Rahmen von
   Haltestellenansagen in Fahrzeugen der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB)
   GmbH
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79340000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED5
   Hauptort der Ausführung:
   Leipzig und die angrenzenden Tarifzonen, Bediengebiet der Leipziger
   Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH räumt der Konzessionärin das
   Recht ein, während der Laufzeit des Vertrages die Haltestellenansagen
   in den Fahrzeugen (Bussen und Straßenbahnen) durch Zusatzansagen von
   Werbekunden zu ergänzen. Der Konzessionärin wird das ausschließliche
   Recht eingeräumt, in eigenem Namen und auf Rechnung der Leipziger
   Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH diese Zusatzansagen zu vermarkten. Zur
   Umsetzung dieses Rechts ist die Konzessionärin befugt, Dritte
   einzuschalten. Die Produktion der Zusatzansagen erfolgt durch die
   Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH zu deren eigenen Kosten.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden
   Kriterien:
     * Kriterium: geringste Vermittlungsprovision für die Konzessionärin
       (unabhängig der festgelegten Grundvergütung)
   II.2.7)Laufzeit der Konzession
   Beginn: 01/01/2019
   Ende: 31/12/2023
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Werbekonzession für Erstellung & Betrieb eines Contentprogrammes
   (Fahrgast-TV) im Rahmen des elektronischen Fahrgastinfosystems in
   Fahrzeugen der LVB & Vermarktung von Werbezeiten im Rahmen dessen
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   79340000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED5
   Hauptort der Ausführung:
   Leipzig und die angrenzenden Tarifzonen, Bediengebiet der Leipziger
   Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH betreibt in ihren Fahrzeugen
   (Bussen und Straßenbahnen) bildgestützte Fahrgastinformationssysteme.
   Die Konzessionärin wird beauftragt, innerhalb dieser
   Fahrgastinformationssysteme ein Unterhaltungs- und Informationsprogramm
   mit Werbeunterbrechungen (Contentprogramm) zu betreiben. Es wird das
   ausschließliche Recht übertragen, im Contentprogramm enthaltene
   Werbezeiten im eigenen Namen und auf eigene Rechnung zu vermarkten. Zur
   Umsetzung dieses Rechts ist die Konzessionärin befugt, Dritte
   einzuschalten. Die vorgesehenen Bereiche für das Contentprogramm werden
   durch Bestimmungen dieses Vertrages geregelt. Verbleibende Bereiche
   sind für reguläre Fahrgastinformationen vorgesehen, deren Inhalte nicht
   Bestandteil dieses Vertrages sind.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die Konzession wird vergeben auf der Grundlage der nachstehenden
   Kriterien:
     * Kriterium: höchste prozentuale Umsatzbeteiligung (unabhängig der
       festgelegten Grundvergütung)
   II.2.7)Laufzeit der Konzession
   Beginn: 01/01/2019
   Ende: 31/12/2023
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Vergabeverfahren mit vorheriger Veröffentlichung einer
   Konzessionsbekanntmachung
   IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
   Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [4]2017/S 197-405849
   Abschnitt V: Vergabe einer Konzession
   Los-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   Werbekonzession für Flächenwerbung auf Innen- und Außenbereichen von
   Fahrzeugen der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
   Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja
   V.2)Vergabe einer Konzession
   V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
   06/06/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen
   EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus
   Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
   Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs
   Ströer Media Deutschland GmbH
   Ströer-Allee 1
   Köln
   50999
   Deutschland
   NUTS-Code: DEA2
   Internet-Adresse: [5]www.stroeer.de
   Der Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen
   Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Konzession/des Loses: 4 000 000.00 EUR
   Weitere für den Wert der Konzession relevante Einzelheiten gemäß
   Artikel 8 Absatz 3 der Richtlinie:
   Gesamtwert des Loses entspricht Grund- bzw. Mindestvergütung über die
   Laufzeit von 5 Jahren
   Abschnitt V: Vergabe einer Konzession
   Los-Nr.: 2
   Bezeichnung des Auftrags:
   Werbekonzession für akustische Zusatzhinweise im Rahmen von
   Haltestellenansagen in Fahrzeugen der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB)
   GmbH
   Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja
   V.2)Vergabe einer Konzession
   V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
   06/06/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen
   EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus
   Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
   Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs
   F.i.S. Fernsehen in Sachsen GmbH
   Peterssteinweg 19
   Leipzig
   04107
   Deutschland
   NUTS-Code: DED5
   Internet-Adresse: [6]www.sachsen-fernsehen.de
   Der Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen
   Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Konzession/des Loses: 200 000.00 EUR
   Weitere für den Wert der Konzession relevante Einzelheiten gemäß
   Artikel 8 Absatz 3 der Richtlinie:
   Gesamtwert des Loses entspricht umsatzunabhängige Mindestbeteiligung am
   Nettoumsatz über die Laufzeit von 5 Jahren
   Abschnitt V: Vergabe einer Konzession
   Los-Nr.: 3
   Bezeichnung des Auftrags:
   Werbekonzession für Erstellung & Betrieb eines Contentprogrammes
   (Fahrgast-TV) im Rahmen des elektronischen Fahrgastinfosystems in
   Fahrzeugen der LVB & Vermarktung von Werbezeiten im Rahmen dessen
   Eine Konzession/Ein Los wurde vergeben: ja
   V.2)Vergabe einer Konzession
   V.2.1)Tag der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
   06/06/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen
   EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus
   Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
   Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Konzessionärs
   F.i.S. Fernsehen in Sachsen GmbH
   Peterssteinweg 19
   Leipzig
   04107
   Deutschland
   NUTS-Code: DED5
   Internet-Adresse: [7]www.sachsen-fernsehen.de
   Der Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert der Konzession und zu den wesentlichen
   Finanzierungsbedingungen (ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Konzession/des Loses: 500 000.00 EUR
   Weitere für den Wert der Konzession relevante Einzelheiten gemäß
   Artikel 8 Absatz 3 der Richtlinie:
   Gesamtwert des Loses entspricht umsatzunabhängige Mindestbeteiligung am
   Nettoumsatz über die Laufzeit von 5 Jahren
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
   Landesdirektion Leipzig, Braustr. 2
   Leipzig
   04107
   Deutschland
   Telefon: +49 3419771404
   E-Mail: [8]poststelle@ldl.sachsen.de
   Fax: +49 3419771049
   Internet-Adresse: [9]www.ldl.sachsen.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage
   nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht
   abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 4 GWB). Ein
   Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach
   Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 S. 1 GWB).
   Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der
   Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15
   Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§
   134 Abs. 2 GWB).
   Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass
   die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen
   nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung
   oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der
   Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1-3 GWB).
   Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen
   verwiesen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   12/07/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:vergabe.verkehrsbetriebe@L.de?subject=TED
   2. http://www.L.de/
   3. https://www.L.de/gruppe/einkauf-logistik
   4. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:405849-2017:TEXT:DE:HTML
   5. http://www.stroeer.de/
   6. http://www.sachsen-fernsehen.de/
   7. http://www.sachsen-fernsehen.de/
   8. mailto:poststelle@ldl.sachsen.de?subject=TED
   9. http://www.ldl.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de