 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017111809021243519" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten - DE-Manderscheid
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Dokument Nr...: 460701-2017 (ID: 2017111809021243519)
Veröffentlicht: 18.11.2017
*
DE-Manderscheid: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
2017/S 222/2017 460701
Vorinformation
Diese Bekanntmachung dient der Verkürzung der Frist für den Eingang der
Angebote
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Deutsche Rentenversicherung Rheinland Eifelklinik Manderscheid
Mosenbergstraße 19
Manderscheid
54531
Deutschland
Kontaktstelle(n): Verwaltungsdirektor Lothar Stein
Telefon: +49 65729252114
E-Mail: [1]lothar.stein@eifelklinik.de
Fax: +49 65729251962
NUTS-Code: DEB22
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.eifelklinik.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]www.krings-architekten.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
architekten | stadtlaner dba krings.thelen
Mainzer Straße 13
Daun
54550
Deutschland
Kontaktstelle(n): Prof. Dipl. Ing. Walter krings
Telefon: +49 659295040
E-Mail: [4]info@krings-architekten.de
Fax: +49 6592950420
NUTS-Code: DEB24
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]www.krings-architekten.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Deutsche Rentenversicherung Rheinland Eifelklinik Manderscheid
Mosenbergstraße 19
Manderscheid
54531
Deutschland
Kontaktstelle(n): Direktor Lothar Stein
Telefon: +49 65729252114
E-Mail: [6]lothar.stein@eifelklinik.de
Fax: +49 65729251962
NUTS-Code: DEB22
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.eifelklinik.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
DRV Eifelklinik Manderscheid Modernisierung und Erweiterung des
Bestandes.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45200000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Modernisieurng und Erweiterung des Gebäudebestandes der eifelklinik
Manderscheid
Bauteil 02 Sanierung und Modernisierung
Komplettsanierung des bestehenden 10-geschossigen Bestandsgebäudes -
Nutzung: 1 Geschoss Therapie, 2 Geschosse Verwaltung, 7 Geschosse
Patientenzimmer
BGF: 9 033 m^2 BRI: 29 300 m^3
Bauteil 10 Neubau
Errichtung als 5-geschossiger Stahlbetonskelettbau
Nutzung: 1 Geschoss mit Nebenräumen, 4 Geschosse mit Patientenzimmer
BGF: 3 400 m^2 BRI: 12 300 m^3.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 14 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Metallbauarbeiten Brandschutztüren Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
D-54531 Manderscheid.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Brandschutztüren, T30-RS, T90-RS, Drehtürautomatik.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III.Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Metallbauarbeiten Schlosserarbeiten, Geländer, Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Schlosserarbeiten Treppengeländer, Balkongeländer, Sichtschutzpaneele
aus Glas.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III.Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Stahlbauarbeiten Lüftungszentrale und Außenschacht Bauteil 02
Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Errichtung einer Lüftungszentrale im 9. OG aus Stahlprofilträgern
einschl. Außenhaut aus Alublech,
Errichtung einer 24 m hohen Stahlkonstruktion an der Außenfassade zur
Aufnahme der Lüftungsschächte.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung im III.Quartal 2018 begonnen.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Trockenbaubauarbeiten Bauteil 02
Los-Nr.: 10
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Trockenbauarbeiten aufgeteilt in Montagewände, Schallschutzdecken,
Brandschutzdecken, allgemeine Trockenbauarbeiten.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung im III.Quartal 2018 begonnen.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Estricharbeiten Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 13
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Zementestrich als schwimmender Estrich mit Entkoppelung,
Verbundestrich.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III.Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fliesenarbeiten Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 14a
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Fliesenarbeiten in verschiedenen Nutzräumen
Fliesenarbeiten auf den Außenbalkonen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III.Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Betonwerksteinarbeiten Bauteil 10
Los-Nr.: 14b
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Betonwerkstein für Treppenläufe, Podeste, Flure.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Tischlerarbeiten Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 15
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Innentüren einschl. Stahlzargen
Allgemeine Schreinerarbeiten.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III. Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Maler- und Lackierarbeiten Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 16
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Malerarbeiten für Wände, Decken
Lackierarbeiten für Geländer, Zargen, Stahlblechtüren.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III. Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Bodenbelagsarbeiten Bauteil 02 + 10
Los-Nr.: 17
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Bodenbeläge als Kunststoffebahnenware für Patientenzimmer, Flure,
Nebenräume
Plankenware in Büroräumen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 10 im I.Quartal 2018
Bauteil 02 im III. Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rohbauarbeiten Bauteil 02
Los-Nr.: 02
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Rohbauarbeiten aufgeteilt in:
Abbruch- und Rückbauarbeiten
Mauerarbeiten
Betonarbeiten.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 02 im II. Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Metallbau Fensteranlagen einschl. Sonnenschutz Bauteil 02
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Alu-Fensteranlagen, Ausführung in hochgedämmten Profilen und Pfosten-
Riegelkonstruktionen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 02 im III. Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Metallfassade Bauteil 02
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Vorgehängte hinterlüftete Alu-Paneelfassade, einschl. Dämmung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 02 im III. Quartal 2018.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gerüstarbeiten Bauteil 02
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEB22
Hauptort der Ausführung:
54531 Manderscheid, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Fassadengerüste, Bauhöhe ca. 26 m.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.11)Angaben zu Optionen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Das Vergabeverfahren wird voraussichtlich mit Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung begonnen:
Bauteil 02 im III. Quartal 2018.
II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der
Auftragsbekanntmachung:
23/03/2018
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.5)Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren:
23/03/2018
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf
Am Bonneshof 35
Düsseldorf
47440
Deutschland
Fax: +49 2211472889
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/11/2017
References
1. mailto:lothar.stein@eifelklinik.de?subject=TED
2. http://www.eifelklinik.de/
3. http://www.krings-architekten.de/
4. mailto:info@krings-architekten.de?subject=TED
5. http://www.krings-architekten.de/
6. mailto:lothar.stein@eifelklinik.de?subject=TED
7. http://www.eifelklinik.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
