(1) Searching for "2017111709195142782" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle - DE-Brake
Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dokument Nr...: 460151-2017 (ID: 2017111709195142782)
Veröffentlicht: 17.11.2017
*
  DE-Brake: Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
   2017/S 221/2017 460151
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
   Georgstraße 4
   Brake
   26919
   Deutschland
   Telefon: +49 44019160
   E-Mail: [1]beschaffung@oowv.de
   Fax: +49 4401916176
   NUTS-Code: DE9
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.oowv.de
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.dtvp.de/Center/notice/CXS0YYFYYN0
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Wasser
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Grundwasserschutzzusatzberatung für die Trinkwasserschutzkooperation
   OOWV, Gemeindewerke Bad Zwischenahn, Wirtschaftsbetriebe der Stadt
   Norden.
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2017-00571
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71800000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Gegenstand des Auftrags ist die Erbringung der
   Grundwasserschutzzusatzberatung für die
   Trinkwasserschutzkooperation OOWV, Gemeindewerke Bad Zwischenahn,
   Wirtschafts-
   betriebe der Stadt Norden für einen Zeitraum voraussichtlich vom
   1.1.2018  31.12.2018
   auf Grundlage eines vorliegenden Schutz- und Beratungskonzeptes. Über
   die
   Umsetzung der Beratung soll eine Zielerreichung analog des Schutz- und
   Beratungskonzepts
   2013 -2017 angestrebt werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE9
   Hauptort der Ausführung:
   Der zu vergebende Auftrag betrifft die folgenden
   Trinkwassergewinnungsgebiete:
    Hage (Wirtschaftsbetriebe der Stadt Norden),
    Bad Zwischenahn (Gemeindewerke Bad Zwischenahn),
    Harlingerlan...
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Beratungsdienstleistung im Bereich Grundwasserschutz.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/01/2018
   Ende: 31/12/2018
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz: Die Beauftragung wird gefördert aus
   Fördernmitteln aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die
   Entwicklung des ländlichen Raumes ( ELER ).
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   1. Persönliche Lage des Bewerbers
   Mit dem Angebot sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise
   abzugeben:
   1.1 Angabe des Bieters (Einzelbewerbung) mit Name, Anschrift,
   Ansprechpartner mit Telefon-
   /Faxnummer, E-Mail-Adresse, Web-Site, Rechtsform und Leistungsbereichen
   sowie
   Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer und D-U-N-S-Nummer (D-U-N-S ist die
   Abkürzung
   für Data Universal Numbering System, einem Zahlensystem zur eindeutigen
   Identifikation
   von Unternehmen. 1962 von Dun & Bradstreet (D&B) eingeführt, hat es
   sich inzwischen
   als internationaler Standard etabliert. Der neunstellige
   D-U-N-S-Zahlencode wird von D&B
   herausgegeben und dient als Identifikationsnummer für jedes in der
   Datenbank von D&B
   gespeicherte Unternehmen. Falls Sie die D-U-N-S-Nummer nicht kennen,
   können Sie
   diese über [4]www.upik.de finden).
   1.2 Angabe, im Falle einer Angebotsabgabe als
   Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft,
   sämtlicher Mitglieder mit Name, Anschrift, Ansprechpartner mit
   Telefon-/Faxnummer, E-
   Mail-Adresse, Web-Site, Rechtsform und Leistungsbereichen sowie
   Umsatzsteuer-
   Identifikations-Nummer und D-U-N-S-Nummer (D-U-N-S ist die Abkürzung
   für Data
   Universal Numbering System, einem Zahlensystem zur eindeutigen
   Identifikation von
   Unternehmen. 1962 von Dun & Bradstreet (D&B) eingeführt, hat es sich
   inzwischen als
   internationaler Standard etabliert. Der neunstellige D-U-N-S-Zahlencode
   wird von D&B
   herausgegeben und dient als Identifikationsnummer für jedes in der
   Datenbank von D&B
   gespeicherte Unternehmen. Falls Sie die D-U-N-S-Nummer nicht kennen,
   können Sie
   diese über [5]www.upik.de finden).
   1.3 Im Falle der Angebotsabgabe als
   Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft ist mit dem
   Angebot eine von sämtlichen Mitgliedern unterzeichnete
   Bietergemeinschaftserklärung
   vorzulegen,
   a. in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt
   wird,
   b. in der alle Mitglieder aufgeführt sind und in der die/der für die
   Durchführung des
   Vertrags bevollmächtigte Vertreter/in bezeichnet ist,
   c. dass die/der bevollmächtigte Vertreter/in die Mitglieder gegenüber
   dem Auftraggeber
   rechtsverbindlich vertritt,
   d. dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
   1.4 Im Falle der Einbindung von Nachunternehmern ist eine
   Verpflichtungserklärung des
   Nachunternehmers vorzulegen, dem Bewerber im Auftragsfall die
   erforderlichen Mittel
   bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen.
   1.5 Tariftreueerklärung nach NTVergG
   1.6 Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gemäß §
   123 GWB.
   1.7 Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gemäß §
   124 GWB.
   1.8 Erklärung über eine Selbstreinigung gemäß § 125 GWB.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   2.1. Haftpflichtversicherung
   Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung mit folgenden
   Haftungssummen
   (Mindestanforderung):
    Mindestens 1,5 Mio. EUR für Personenschäden
    Mindestens 0,5 Mio. EUR für Sachschäden
    Mindestens 0,5 Mio. EUR für Vermögensschäden
   Die Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens die zweifache der
   unter 2.1 genannten
   Deckungssummen pro Jahr betragen. Der Nachweis ist durch verbindliche
   Deckungsbestätigung oder rechtsverbindliche Erklärung über den
   Abschluss einer
   entsprechenden Erklärung im Auftragsfall beizubringen. Bei
   Bietergemeinschaften /
   Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz für alle Mitglieder
   in voller Höhe
   bestehen. Die Erklärung oder der Nachweis darf nicht älter als 12
   Monate sein und muss der
   Bewerbung beigelegt werden.
   2.2. Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz im
   Tätigkeitsbereich
   Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den letzten 3
   abgeschlossenen
   Geschäftsjahren (2014, 2015, 2016).
   Erklärung über den Umsatz des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen
   Geschäftsjahren
   (2014, 2015, 2016) für die mit den zu vergebenen Leistungen
   vergleichbaren Dienstleistungen
   (Grundwasserschutzberatung).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   3.1. Bewerberspezifische Nachweise
   Erfahrungsnachweis des Bewerbers in Form der Benennung von mindestens
   drei
   Referenzprojekten innerhalb der letzten drei Jahre (ab dem 1.1.2014)
   über die
   Durchführung einer Trinkwasserschutzberatung, welche im Hinblick auf
   die Anforderungen an
   das vorliegende Projekt vergleichbar ist. Es können mehr als drei
   Referenzprojekte angegeben
   werden.
   3.2. Personenspezifische Nachweise
   Benennung des/der Projektverantwortlichen und des/der stellvertr.
   Projektverantwortlichen
   sowie der übrigen Mitglieder des Projektteams für den Außenbereich für
   den Auftragsfall.
   Der/die Projektverantwortliche und der/die stellvertr.
   Projektverantwortliche sowie der übrigen
   Mitglieder des Projektteams für den Außenbereich müssen die notwendige
   Kompetenz
   vorweisen können. Diese Kompetenz kann nachgewiesen werden durch
    Einen Abschluss als Diplom-Ingenieur/in (FH) oder Bachelor of Science
   oder jeweils
   höherwertig in den Fachgebieten Agrarwissenschaften, Bodenkunde,
   Forstwissen-
   schaften oder Gartenbau oder
    Einen Abschluss als Diplom-Ingenieur/in (FH) oder Bachelor of Science
   oder jeweils
   höherwertig in den geowissenschaftlichen, umweltwissenschaftlichen oder
   vergleich-
   baren Studiengängen jeweils mit entsprechenden Zusatzqualifikationen
   oder
    Eine mindestens dreijährige Berufserfahrung als
   Gewässerschutzberater/in
   Zu den benannten Personen müssen folgende Angaben gemacht werden:
   a) Nachweis der beruflichen Qualifikation (durch Hochschulabschluss
   und/oder andere
   Qualifikationen).
   b) Angaben zur Berufserfahrung in Jahren.
   c) ggf. Hydrogeologische und bodenkundliche Zusatzqualifikationen
   d) Berufserfahrung als Gewässerschutzberater/in
   e) Benennung mindestens eines personenspezifischen, vergleichbaren
   Referenzprojektes
   innerhalb der letzten drei Jahre (ab dem 1.1.2014) über die
   Durchführung einer
   Grundwasserschutzberatung, welche im Hinblick auf die Anforderungen an
   das vorliegende
   Projekt vergleichbar ist unter Angabe der Funktion in dem Projekt.
   3.3. Eigenerklärung zur deutschen Sprache
   Erklärung des Bewerbers, dass der/die Projektverantwortliche, der/die
   stellvertretenden
   Projektverantwortlichen sowie der übrigen Mitglieder des Projektteams
   für den Außenbereich
   mit direktem Kontakt zu den bodenbewirtschaftenden Personen die
   deutsche Sprache in Wort
   und Schrift fließend beherrschen.
   3.4. Eigenerklärung zur Sicherstellung der Verfügbarkeit vor Ort
   Erklärung des Bewerbers, dass wie im Auftragsfall sichergestellt wird,
   dass jederzeit ein
   Mitglied des Projektteams innerhalb von 8 Stunden vor Ort im
   Beratungsgebiet sein kann.
   III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
   III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
   wird, haben muss:
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 20/12/2017
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/01/2018
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 20/12/2017
   Ortszeit: 11:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Beauftragung wird gefördert aus Fördernmitteln aus dem Europäischen
   Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER).
   Bekanntmachungs-ID: CXS0YYFYYN0.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer Niedersachsen
   Auf der Hude 2
   Lüneburg
   21339
   Deutschland
   Telefon: +49 413115-1334
   Fax: +49 413115-2943
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   14/11/2017
References
   1. mailto:beschaffung@oowv.de?subject=TED
   2. http://www.oowv.de/
   3. https://www.dtvp.de/Center/notice/CXS0YYFYYN0
   4. http://www.upik.de/
   5. http://www.upik.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de