 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017111709105941908" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Organisation von Messen und Ausstellungen - DE-Wernigerode
Organisation von Messen und Ausstellungen
Dokument Nr...: 459283-2017 (ID: 2017111709105941908)
Veröffentlicht: 17.11.2017
*
DE-Wernigerode: Organisation von Messen und Ausstellungen
2017/S 221/2017 459283
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Nationalparkverwaltung Harz
Lindenallee 35
Wernigerode
38855
Deutschland
Kontaktstelle(n): Frank Steingaß
Telefon: +49 3943-550214
E-Mail: [1]frank.steingass@npharz.sachsen-anhalt.de
Fax: +49 3943-550237
NUTS-Code: DEE09
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.nationalpark-harz.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=178118
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gestaltung (Planung und Realisierung) einer Dauerausstellung im Innen-
und Außenbereich Der Brocken als Teil d.NATURA 2000....
Referenznummer der Bekanntmachung: 03-17-Nationalpark
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79956000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Gestaltung (Planung und Realisierung) einer Dauerausstellung im Innen-
und Außenbereich Der Brocken als Teil des NATURA 2000
Schutzgebietssystems Sensibilisierung der Besucher für
störungsempfindliche Arten und Lebensräume.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 810 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Feinkonzept, Herstellung und Montage einer Ausstellung Der Brocken als
Teil des NATURA 2000 Schutzgebietssystems im Innenbereich a. 170 m^2
Fläche....
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79956000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE09
Hauptort der Ausführung:
Brockenplateau, 38879 Schierke.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Erarbeitung eines Feinkonzeptes für einen Ausstellungsteil im
Brockenhaus (erste Etage und zweigeschossiger, zentraler Raum des
Brockenhauses) auf Grundlage eines vorhandenen Grobkonzeptes.
Die Feinkonzeption korrespondiert mit dem parallel zu erarbeitenden
Feinkonzept für den Projektteil im Außenbereich (Los 2).
Umsetzung des Feinkonzeptes im Brockenhaus in der ersten Etage und im
zweigeschossigen, zentralen Raum des Brockenhauses.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Gestaltung / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 760 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 19/03/2018
Ende: 31/05/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: Proj.-Nr.: 407.1.2-60128/-630116000052.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die Teilnahmeunterlagen sind im verschlossenen Umschlag unter Angabe
der Vergabenummer: 03-17-Nationalpark Los 1 wie folgt zu
kennzeichnen: Teilnahmeunterlagen bitte nicht öffnen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Feinkonzept, Herstellung und Montage eines Besucherlenkungs- und
informationssystems
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79956000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE09
Hauptort der Ausführung:
Brockenplateau, 38879 Schierke.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Erarbeitung eines Feinkonzeptes für ein Besucherlenkungs- und
Informationssystem auf der Brockenkuppe (vom Rundwanderweg umschlossene
Flächen und Standorte direkt am Rundwanderweg) auf Grundlage eines
vorhandenen Grobkonzeptes.
Die Feinkonzeption korrespondiert mit dem parallel zu erarbeitenden
Feinkonzept für den Projektteil im Innenbereich des Brockenhauses (Los
1).
Umsetzung des Feinkonzeptes für ein Besucherlenkungs- und
Informationssystem auf der Brockenkuppe (vom Rundwanderweg umschlossene
Flächen und Standorte direkt am Rundwanderweg). Besondere
Berücksichtigung der brockentypischen Witterungsverhältnisse
(Windgeschwindigkeit, Niederschlag, UV-Strahlung, Frostanhang etc.) bei
der Wahl von Material und Herstellungstechnik.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Gestaltung / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 50 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 19/03/2018
Ende: 31/05/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: Proj.-Nr.: 407.1.2-60128/-630116000052.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Die Teilnahmeunterlagen sind im verschlossenen Umschlag unter Angabe
der Vergabenummer: 03-17-Nationalpark Los 2 wie folgt zu
kennzeichnen: Teilnahmeunterlagen bitte nicht öffnen
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Der Auftraggeber wird für den Bieter, mit dem der Vertrag geschlossen
werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§ 105
Gewerbeordnung) beim Bundeszentralregister anfordern, um seine
Zuverlässigkeit zu überprüfen.
Wird eine entsprechende Bescheinigung vom Herkunftsland eines
ausländischen Bieters nicht oder nicht in vollem Umfang ausgestellt,
kann sie durch eine eidesstattliche oder förmliche Erklärung des
ausländischen Bieters ersetzt werden.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Vorlage des Nachweises der Eintragung in das Unternehmer- und
Lieferantenverzeichnis (ULV) der ABSt Sachsen-Anhalt ([4]www.sachsen-
anhalt.abst.de) bzw. DIHK PQ-VOL bzw. amtliches Verzeichnis oder
Vorlage folgender gültiger Einzelnachweise:
Gewerbeanmeldung und ggf. Gewerbeummeldung in Kopie oder Steuernummer
oder vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen
Landes, in dem der Bieter ansässig ist,
Eigenerklärung darüber, dass sich das Unternehmen nicht in Insolvenz
bzw. Liquidation befindet,
Bewerbererklärung des Landes Sachsen-Anhalt (siehe Anlage),
Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB
vorliegen (siehe Anlage).
Darüber hinaus (nicht Bestandteil des ULV) sind folgende
Nachweise/Erklärungen mit dem Angebot vorzulegen:
Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens der letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahre,
Angaben zum Umsatz der Dienstleistungen, der mit der ausgeschriebenen
Leistung vergleichbar ist der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,
Nachweis einer branchenüblichen Betriebshaftpflichtversicherung
(Kopie des Teils der Police aus dem sich die versicherten Risiken mit
den jeweiligen Deckungssummen ergeben),
ggf. Bewerbergemeinschaftserklärung.
Bei Bewerbergemeinschaften ist eine von allen Mitgliedern
rechtsverbindlich unterschriebene Bewerbergemeinschaftserklärung zur
gesamtschuldnerischen Haftung abzugeben und ein bevollmächtigter
Vertreter zu benennen (siehe Anlage)
Sollte eine Bewerbergemeinschaft ein Angebot abgeben, so sind die
vorstehend angeführten Eignungsnachweise lediglich von einem
Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen
Für Nachunternehmer ist die Bewerbererklärung ausgefüllt und
unterschrieben im Original einzureichen (siehe Anlage).
Sollte sich ein Bewerber auf beide Lose bewerben, sind die vorstehenden
Nachweise lediglich in einfacher Form vorzulegen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Kurzdarstellung des Unternehmens mit Beschreibung des
Leistungsspektrums in frei gewählter Form,
Beschreibung der Projektorganisation (Wichtung 20 %),
Erklärung zur kurzfristigen Erreichbarkeit bei Abstimmungsfragen (10
%),
Angaben von besonderen Kenntnissen im Zusammenhang mit der
ausgeschriebenen Leistung (Wichtung 30 %),
Vorlage einer Referenzliste über Leistungen in den letzten 3 Jahren,
die mit der ausgeschriebenen
Leistung vergleichbar sind. (Wichtung 40 %). Die Liste hat folgende
Angaben jeweils zu enthalten:
a) Name und Adresse des Auftraggebers und Benennung eines
Ansprechpartners mit Kontaktdaten,
b) Bezeichnung des Referenzprojektes,
c) Leistungszeitraum,
d) Beschreibung der Leistungen. Hieraus muss ersichtlich werden, dass
es sich bei dem Referenzprojekt um ein mit den ausgeschriebenen
Leistungsanforderungen vergleichbare Dienstleistung handelt.
Sollte eine Bewerbergemeinschaft ein Angebot abgeben, so sind die
vorstehend angeführten Eignungsnachweise lediglich von einem Mitglied
der Bewerbergemeinschaft vorzulegen
Sollte sich ein Bewerber auf beide Lose bewerben, sind die vorstehenden
Nachweise lediglich in einfacher Form vorzulegen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§ 10 Abs. 1 und 3 des
Landesvergabegesetzes),
Erklärung zum Nachunternehmereinsatz (§ 13 Abs. 2 und 4 des
Landesvergabegesetzes),
Beachtung der Kernarbeitsnormen der Internationalen
Arbeitsorganisation (§ 12 des Landesvergabegesetzes)+,
Ergänzende Vertragsbedingungen (zu den §§ 12, 17 und 18 des
Landesvergabegesetzes).
Diese Erklärungen werden erst von den Bewerbern, die in die engere Wahl
kommen, abgefordert.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/12/2017
Ortszeit: 09:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 22/12/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 16/03/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Gestaltung (Planung und Realisierung)
einer Dauerausstellung im Innen- und Außenbereich Der Brocken als Teil
des NATURA 2000 Schutzgebietssystems Sensibilisierung der Besucher
für störungsempfindliche Arten und Lebensräume
Los 1:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Feinkonzept, Herstellung und Montage
einer Ausstellung Der Brocken als Teil des NATURA 2000
Schutzgebietssystems Sensibilisierung der Öffentlichkeit für
störungsempfindliche Arten und Lebensräume im Innenbereich auf 170
Quadratmetern Fläche des Brockenhauses (z. T. zweigeschossige
Raumhöhe).
Los 2:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Feinkonzept, Herstellung und Montage
eines Besucherlenkungs- und informationssystems Der Brocken als Teil
des NATURA 2000 Schutzgebietssystems Sensibilisierung der
Öffentlichkeit für störungsempfindliche Arten und Lebensräume auf der
Brockenkuppe (vom Rundwanderweg umschlossene Flächen und Standorte
direkt am 1.600 Meter langen Rundwanderweg)
II.1.6) Angaben zu den Losen:Der öffentliche Auftraggeber behält sich
das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder
Losgruppen zu vergeben: Lose 1 und 2
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union für Los 1/2:
Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum des Landes Sachsen-Anhalt
2014-2020 (EPLR) aus Mitteln des Europä-
Ischen Landwirtschaftsfonds zur Entwicklung des ländlichen Raumes
(ELER) und des Landes Sachsen-Anhalt Proj.-Nr.:
407.1.2-60128/-630116000052
1. Die Vergabeunterlagen sowie alle weiteren Informationen
(insbesondere Bewerberinformationen) werden ausschließlich auf dem
eVergabe-Portal Sachsen-Anhalt veröffentlicht/zur Verfügung gestellt.
Der Bewerber ist daher verpflichtet, sich regelmäßig über den aktuellen
Verfahrensstand zu informieren.
2. Die zur Angebotsabgabe ausgewählten Bewerber haben zwingend vor der
Abgabe ihrer Angebote in der 2. KW 2018 eine Ortsbesichtigung
durchzuführen. Die Termine sind mit dem o.a. Ansprechpartner
abzustimmen.
3. Der Auftraggeber sieht vor, am 26.-28.2.2018 von den ausgewählten
Bewerbern/Bietern ihre Vorstellungen vor einer Jury (bestehend aus 7
unabhängigen Mitgliedern) präsentieren zu lassen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Ernst-Kamieth-Str. 2
Halle (Saale)
06112
Deutschland
Telefon: +49 345-5141536
Fax: +49 345-5141115
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Fristen zur Einlegung einer Rüge gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1- 3
GWB wird hingewiesen. Insbesondere ist zu beachten, dass ein
Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/11/2017
References
1. mailto:frank.steingass@npharz.sachsen-anhalt.de?subject=TED
2. http://www.nationalpark-harz.de/
3. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=178118
4. http://www.sachsen/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
