(1) Searching for "2017111509172138230" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Überwachungsdienste - DE-Dresden
Überwachungsdienste
Dokument Nr...: 455971-2017 (ID: 2017111509172138230)
Veröffentlicht: 15.11.2017
*
DE-Dresden: Überwachungsdienste
2017/S 219/2017 455971
Bekanntmachung einer Änderung
Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
DB Netz AG, Regionalbereich Südost
Ammonstraße 8
Dresden
01069
Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur Südost
Telefon: +49 3514612009
E-Mail: [1]volker.mueller@deutschebahn.com
Fax: +49 3514613079
NUTS-Code: DED21
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse:
[2]http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
Adresse des Beschafferprofils:
[3]https://bieterportal.noncd.db.de/portal
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen ESTW-A Ruhland und
korrespondierende Maßnahmen, Strecke 6207 (Wegliniec)-Grenze PKP/DB km
13,424-Horka-Falkenberg (e)- Roßlau (Elbe) km 92,600-100,6.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79714000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen ESTW-A Ruhland und
korrespondierende Maßnahmen, Strecke 6207 (Wegliniec)-Grenze PKP/DB km
13,424-Horka-Falkenberg (e)- Roßlau (Elbe) km 92,600-100,6
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE40B
Hauptort der Ausführung:
Ruhland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen ESTW-A Ruhland und
korrespondierende Maßnahmen, Strecke 6207 (Wegliniec)-Grenze PKP/DB km
13,424-Horka-Falkenberg (e)- Roßlau (Elbe) km 92,600-100,600, Strecke
6253 Großenhain Cottbuser Bf-Senftenberg-RB Grenze km 56,200- Cottbus-
Frankfurt/Oder km 30,66-35,600, Strecke 6571 Ruhland-Lauchhammer Km
-0,580-3,382.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/01/2016
Ende: 31/12/2019
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [4]2016/S 152-275650
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen ESTW-A Ruhland und
korrespondierende Maßnahmen, Strecke 6207 (Wegliniec)-Grenze PKP/DB km
13,424-Horka-Falkenberg (e)- Roßlau (Elbe) km 92,600-100,6
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
04/11/2015
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
HSS Hertz Sicherung & Service GmbH
Alfred-Nobel-Straße 1
Eberswalde
16225
Deutschland
NUTS-Code: DE405
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 1 230 328.10 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Villemomblerstraße 76
Bonn
53123
Deutschland
Telefon: +49 22894990
E-Mail: [5]vk@bundeskartellamt.bund.de
Fax: +49 2289499163
Internet-Adresse:[6]http://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktda
ten/DE/Vergabekammern.html
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/11/2017
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
79714000
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE40B
Hauptort der Ausführung:
Ruhland.
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen ESTW-A Ruhland und
korrespondierende Maßnahmen, Strecke 6207 (Wegliniec)-Grenze PKP/DB km
13,424-Horka-Falkenberg (e)- Roßlau (Elbe) km 92,600-100,600, Strecke
6253 Großenhain Cottbuser Bf-Senftenberg-RB Grenze km 56,200- Cottbus-
Frankfurt/Oder km 30,66-35,600, Strecke 6571 Ruhland-Lauchhammer Km
-0,580-3,382.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/01/2016
Ende: 31/12/2019
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 129 280.00 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
HSS Hertz Sicherung & Service GmbH
Alfred-Nobel-Straße 1
Eberswalde
16225
Deutschland
NUTS-Code: DE405
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):
Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen ESTW-A Ruhland und
korrespondierende Maßnahmen, Strecke 6207 (Wegliniec)-Grenze PKP/DB km
13,424-Horka-Falkenberg (e)- Roßlau (Elbe) km 92,600-100,600, Strecke
6253 Großenhain Cottbuser Bf-Senftenberg-RB Grenze km 56,200- Cottbus-
Frankfurt/Oder km 30,66-35,600, Strecke 6571 Ruhland-Lauchhammer Km
-0,580-3,382.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Abweichung Mengengerüst Leistungsansatz wegen betrieblicher Änderungen
der Bautechnologie.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 1 214 744.91 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 1 344 024.91 EUR
References
1. mailto:volker.mueller@deutschebahn.com?subject=TED
2. http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
3. https://bieterportal.noncd.db.de/portal
4. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:275650-2016:TEXT:DE:HTML
5. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
6. http://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|