(1) Searching for "2017111509080137456" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Kabelrundfunk und -fernsehen - DE-Berlin
Kabelrundfunk und -fernsehen
Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Dokument Nr...: 455177-2017 (ID: 2017111509080137456)
Veröffentlicht: 15.11.2017
*
  DE-Berlin: Kabelrundfunk und -fernsehen
   2017/S 219/2017 455177
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   degewo netzWerk
   Potsdamer Straße 60
   Berlin
   10785
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Einkauf  Vergabe
   E-Mail: [1]ausschreibung@degewo.de
   Fax: +49 3026485-1805
   NUTS-Code: DE300
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.degewo.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Signallieferung und Nutzungsverträge.
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   92230000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   64210000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   Berlin.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Rahmenvertrages mit einer Laufzeit bis 2025 für Signallieferung und
   Netznutzung (TV-, Telefonie- und Internetprodukte) für
   Bestandsimmobilien der degewo und ihrer Tochtergesellschaften für 27
   456 Mieteinheiten.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 120
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   Signalieferungs- und Netznutzungsvertrag
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   09/11/2009
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Vodafone Kabel Deutschland GmbH/ Region Berlin-Brandenburg
   Germaniastraße 14-17
   Berlin
   12099
   Deutschland
   NUTS-Code: DE300
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 12 609 821.76 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Landes Berlin
   Martin-Luther-Str. 105
   Berlin
   10825
   Deutschland
   Telefon: +49 309013-8316
   Fax: +49 309013-7613
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Vergabekammer des Landes Berlin
   Martin-Luther-Str. 105
   Berlin
   10825
   Deutschland
   Telefon: +49 3090138316
   Fax: +49 3090137613
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber der
   Vergabestelle binnen 10 Kalendertagen zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1
   GWB). Bei Verstößen, die aus der Bekanntmachung oder den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, hat die Rüge gegenüber der
   Vergabestelle bis spätestens zum Ablauf der Angebots- oder
   Bewerbungsfrist zu erfolgen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB).
   Teilt die Vergabestelle mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann
   nur innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der oben
   genannten Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§§ 160 Abs. 3 Nr.
   4, 161 Abs. 1 GWB).
   Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der
   Nachprüfungsantrag der Vergabestelle erst nach Zuschlagserteilung
   zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 GWB).
   Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder
   elektronisch) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 134 Abs. 2
   GWB).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/11/2017
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   92230000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   64210000
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   Berlin.
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Erweiterung des bestehenden Rahmenvertrages mit einer Laufzeit bis 2025
   für Signallieferung und Netznutzung (TV-, Telefonie- und
   Internetprodukte) für Neubauprojekte mit einer Fertigstellung bis Juni
   2019.
   In Berlin ist in den letzten Jahren der Bedarf an bezahlbaren Wohnungen
   stätig gewachsen. Neben Zukäufen soll der Bedarf durch alle städtischen
   Wohnungsgesellschaften auch durch einen verstärkten Neubau erfolgen.
   Politisch wird dies auch die Gesellschafter (das Land Berlin) gefordert
   und gefördert. Mit der Entstehung von zusätzlichen Wohnungen, muss auch
   gewährleistet sein, dass die Mieter bei Einzug TV-, Telefonie- und
   Internetprodukte zur Verfügung stehen.
   Der bestehende Rahmenvertrag  Signallieferung und Netznutzung  wurde
   2009 im Rahmen eines Ausschreibungsverfahrens für die
   Bestandsimmobilien der degewo und ihrer Tochterunternehmen
   abgeschlossen (für 27.456 Mieteinheiten). Bestandserweiterungen durch
   Zukauf von Immobilien waren Bestandteil des Haupt- Auftrages. Bis heute
   waren 812 Mieteinheiten durch Zugänge mit Nachträgen erteilt worden,
   das entspricht einer Erweiterung des Ursprungsauftrages von ca. 3,5 %.
   Durch den verstärkten Neubau von Wohngebäuden ist eine erhebliche
   Erweiterung der Kapazitäten des Vertrages notwendig (bis Ende 2019-ca.
   1 500 Wohneinheiten durch zusätzlichen Neubauaktivitäten), so dass
   sich, mit den bisher erteilten Nachträgen, das Auftragsvolumen
   insgesamt um 12,55 % erhöhen wird.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 120
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 14 192 352.00 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Vodafone Kabel Deutschland GmbH/ Region Berlin-Brandenburg
   Germaniastraße 14-17
   Berlin
   12099
   Deutschland
   NUTS-Code: DE300
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Siehe auch Punkt VII.1.4
   Leistungserweiterung von ursprünglich 27 456 Mieteinheiten auf ~ 30 000
   Mieteinheiten.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Siehe auch Punkt VII.1.4
   Ein Auftragnehmerwechsel ist gem. § 132 (2) Nr. 2 b mit erheblichen
   Schwierigkeiten verbunden.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 1 582 530.24 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 14 192 352.00 EUR
References
   1. mailto:ausschreibung@degewo.de?subject=TED
   2. http://www.degewo.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de