(1) Searching for "2017111409051935073" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Mobile, modulare Containergebäude - DE-Günzburg
Mobile, modulare Containergebäude
Dokument Nr...: 452936-2017 (ID: 2017111409051935073)
Veröffentlicht: 14.11.2017
*
  DE-Günzburg: Mobile, modulare Containergebäude
   2017/S 218/2017 452936
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Landkreis Günzburg
   An der Kapuzinermauer 1
   Günzburg
   89312
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): FB 12
   Telefon: +49 8221/95-771
   E-Mail: [1]vergabe@landkreis-guenzburg.de
   Fax: +49 8221/95-790
   NUTS-Code: DE278
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.landkreis-guenzburg.de
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.subreport.de/E51236392
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Erweiterung und Sanierung Dossenberger Gymnasium Günzburg.
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   44211100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Erweiterung und Sanierung des Dossenberger-Gymnasiums Günzburg Im
   Randbereich der Stadt Günzburg soll das 1969 errichtete und 1986 sowie
   2002 erweiterte Dossenberger-Gymnasium generalsaniert und erweitert
   werden.
   Die Außenfassade wurde bereits energetisch saniert und ist nicht Teil
   der anstehenden Maßnahme.
   Hierzu wird zunächst der gesamte Osttrakt abgebrochen und zusammen mit
   einer neuen Pausenhalle im Innenhofbereich neu errichtet. Danach werden
   die bestehenden Räume im restlichen Gebäude saniert, sodass die Schule
   einen modernen Charakter erhält.
   Die Umsetzung der Maßnahme ist in 3 Bauabschnitten geplant.
   Das gesamte Gebäude umfasst ein Brutto-Rauminhalt von ca. 52 000 m^3
   und einer BGF von ca. 13 200 m^2.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 20 500 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   44211100
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE278
   Hauptort der Ausführung:
   Günzburg, Am südlichen Burgfrieden 4.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Containeranlage zum Kauf zur Auslagerung von Schulklassen während der
   Umbaumaßnahmen im bestehenden Schulgebäude.
   Es handelt um eine 2-geschossige Containeranlage mit  17
   Klassenzimmern (je 3 Container) + 1 Ausweichraum (2 Container)
    2 Sanitärcontainern (w/m)
    1 Bauleiterbüro (2 Container) sowie 1 Besprechungsraum (2 Container)
    2 Treppenhäusern
   Feuerwiderstandsdauer der Anlage 30 Min mit Nachweis.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 12/03/2018
   Ende: 18/05/2018
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Es wird eine Eintragung in einem Berufs- und Handelsregister für das
   jeweilige Gewerk vorausgesetzt.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Bewerber haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot
   dasausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung L124 EU
   vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes
   Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.
   Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch
   die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in
   der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger
   Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache
   abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache
   beizufügen.
   In finanzieller und wirtschaftlicher Hinsicht kann von dem Unternehmen
   zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit in der Regel Folgendes verlangt
   werden:
    Vorlage entsprechender Bankauskünfte,
    bei Dienstleistungsaufträgen entweder entsprechende Bankerklärungen
   oder den Nachweis entsprechender Berufshaftpflichtversicherungsdeckung,
    Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen des Unternehmens, falls
   deren Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht des Staates, in dem
   das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist,
    Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz
   bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist,
   jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Bewerber haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das
   ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung L124 EU vorzulegen.
   Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die
   Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.
   Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch
   die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in
   der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger
   Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache
   abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache
   beizufügen.
   In fachlicher und technischer Hinsicht kann das Unternehmen je nach
   Art, Menge und Verwendungszweck der zu erbringenden Leistung seine
   Leistungsfähigkeit folgendermaßen nachweisen:
    durch eine Liste der wesentlichen in den letzten drei Jahren
   erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit
   sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber:
    bei Leistungen an öffentliche Auftraggeber durch eine von der
   zuständigen Behörde ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung,
    bei Leistungen an private Auftraggeber durch eine von diesen
   ausgestellte Bescheinigung; ist eine derartige Bescheinigung nicht
   erhältlich, so ist eine einfache Erklärung des Unternehmens zulässig,
    durch die Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen des
   Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität sowie der Untersuchungs-
   und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens,
    durch Angaben über die technische Leitung oder die technischen
   Stellen, unabhängig davon, ob sie dem Unternehmen angeschlossen sind
   oder nicht, und zwar insbesondere über diejenigen, die mit der
   Qualitätskontrolle beauftragt sind,
    bei Lieferaufträgen durch Muster, Beschreibungen und/oder Fotografien
   der zu erbringenden Leistung, deren Echtheit auf Verlangen des
   Auftraggebers nachgewiesen werden muss,
    bei Lieferaufträgen durch Bescheinigungen der zuständigen amtlichen
   Qualitätskontrollinstitute oder -dienststellen, mit denen bestätigt
   wird, dass die durch entsprechen-de Bezugnahmen genau gekennzeichneten
   Leistungen bestimmten Spezifikationen oder Normen entsprechen,
    sind die zu erbringenden Leistungen komplexer Art oder sollen sie
   ausnahmsweise einem besonderen Zweck dienen, durch eine Kontrolle, die
   von den Behörden des Auftraggebers oder in deren Namen von einer
   anderen damit einverstandenen zuständigen amtlichen Stelle aus dem Land
   durchgeführt wird, in dem das Unternehmen ansässig ist; diese Kontrolle
   betrifft die Produktionskapazitäten und erforderlichenfalls die
   Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens sowie die
   von diesem zur Gewährleistung der Qualität getroffenen Vorkehrungen,
    durch Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche
   Befähigung, insbesondere der für die Leistungen verantwortlichen
   Personen.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Ab 250.000 EUR Auftragsvolumen 5 % Vertragserfüllungsbürgschaft Eine
   entsprechende Berufshaftpflichversicherung
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 14/12/2017
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 12/02/2018
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 14/12/2017
   Ortszeit: 11:00
   Ort:
   Landratsamt Günzburg.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer Südbayern bei der Regierung
   Maximilianstraße 39
   München
   80534
   Deutschland
   Telefon: +49 08921762411
   E-Mail: [4]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Fax: +49 8921762847
   Internet-Adresse:[5]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde
   /mittelinstanz/vergabekammer/
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Bieter muss Vergaberechtsverstöße, die er im Vergabeverfahren
   erkennt, unverzüglich, d.h. ohne schuldhaftes Verzögern, bei der
   Vergabestelle rügen.
   Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. in den
   Vertragsunterlagen erkennbar sind,müssen innerhalb der Frist zur
   Angebotsabgabe bei der Vergabestelle gerügt werden.
   Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Nachprüfungsantrag
   bei der Vergabekammer Südbayerneingereicht werden.
   Der Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
   der Mitteilung des Auftraggebers,einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
   gestellt werden.
   Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden durch
   die Vergabestelle über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot
   angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen
   Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt
   des Vertragsschlusses nach § 134 Abs. 1 GWB informiert. Ein Vertrag
   darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch die
   Vergabestelle geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf
   elektronischem Weg versendet,verkürzt sich die Frist auf zehn
   Kalendertage nach der Absendung der Information durch die
   Vergabestelle.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
   Maximilianstraße 39
   München
   80534
   Deutschland
   Telefon: +49 8921762411
   E-Mail: [6]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Fax: +49 8921762847
   Internet-Adresse:[7]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde
   /mittelinstanz/vergabekammer/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/11/2017
References
   1. mailto:vergabe@landkreis-guenzburg.de?subject=TED
   2. http://www.landkreis-guenzburg.de/
   3. https://www.subreport.de/E51236392
   4. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
   5. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
   6. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
   7. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de