(1) Searching for "2017092309152448880" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Dresden
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 375262-2017 (ID: 2017092309152448880)
Veröffentlicht: 23.09.2017
*
DE-Dresden: Dienstleistungen von Architekturbüros
2017/S 183/2017 375262
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen
Universität Dresden
Fetscherstraße 74
Dresden
01307
Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau K. Seidel
Telefon: +49 3514586194
E-Mail: [1]BUT-A2@ukdd.de
Fax: +49 3514585309
NUTS-Code: DED21
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.uniklinikum-dresden.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe.de/unterlagen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Zentrum für Metabolisch-Immunologische Erkrankungen u.
Therapietechnologie Sachsen (MITS), Leistungen der Lph. 2 3 bzw. 4
stufenweise mit Option bis einschl. LP 8 als
Gesamtplaner/Bietergemeinschaft.
Referenznummer der Bekanntmachung: MITS/VgV/G/2017
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Das Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der TU Dresden
beabsichtigt im Auftrag der Medizinischen Fakultät Carl Gustav Carus
der TU Dresden ein Forschungsgebäude auf dem Medizin-Campus zu
errichten. Das zukunftsweisende Raumkonzept verfolgt dabei den
innovativen Ansatz translational arbeitende Forscher interdisziplinär
und synergetisch zusammen arbeiten zu lassen. Hieraus ergeben sich
besondere Anforderungen an die Planung von interdisziplinären
Forschungsarbeitsplätzen.
Weiterhin werden im MITS Tiermodelle transgener Mäuse und Ratten für
die Grundlagenforschung bis hin zum Schwein für die Adaption an den
Menschen geplant. Bei dem geplanten Bauvorhaben handelt es sich um eine
Fördermaßnahme des Bundes. Das Bauvorhaben ist innerhalb von 4 Jahren
zu planen und realisieren und innerhalb von 5 Jahren abzurechnen.
Vorgesehener Beginn der Planung unmittelbar nach Abschluss des
Verfahrens.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 21 600 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED21
Hauptort der Ausführung:
Dresden, Deutschland.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Vorgesehener Beginn der Planung unmittelbar nach Abschluss des
Verfahrens.
Beginn Planung: 2017
Beginn der Realisierung: 3/2019
Fertigstellung: 12/2022
Inhalt der Planung ist die Umsetzung eines vorgegebenen Raumprogramms
auf Grundlage städtebaulicher Vorabstimmungen.
Besonderer Wert wird in der Planung auf Wirtschaftlichkeit für die
Investition und den späteren Betrieb gelegt. Die Einhaltung der
Gesamtbaukosten hat höchste Priorität. Raumprogramm
/Betriebsorganisation im Muster 13 ist bereits vorhanden. Durch den
Bauherren wird zunächst eine Planungsfreigabe zur Erarbeitung der
Leistungsphasen 2-4 auf der Grundlage einer Aufgabenstellung
(Grundlagenermittlung) erteilt. Es ist geplant einen
Gesamtplaner/Bietergemeinschaft nach HOAI bis zur Leistungsphase 4 zu
beauftragen.
Leistungen der Leistungsbilder der Leistungsphasen 2-8 der HOAI
§33 Objektplanung,
§49 Tragwerksplanung,
§53 Technische Ausrüstung (inkl. Labor-/Medizinplanung).
Die Beauftragung weiterer Leistungsphasen erfolgt stufenweise durch den
Bauherren gemäß Freigabe finanzieller Mittel.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/11/2017
Ende: 31/12/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
1. Stufe:
Auswahl der Bewerber anhand der im Abschnitt III geforderten Angaben
unter Anwendung der Auswahlkriterien. Bei gleicher Punktzahl
entscheidet das Los
2. Stufe:
Aufforderung zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren, Präsentation und
Verhandlung des Angebotes durch max. 5 Bewerber.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Stufenweise Beauftragung und Option für Erweiterung bis Leistungsphase
8, vorbehaltlich der Sicherung der Finanzierung.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Der Bewerber muss
eine Berufshaftpflichtversicherung nachweisen, deren Deckungssumme für
Personenschäden mindestens 3 000 000 EUR mit 2-facher Maximierung und
für Sach- und sonstige Schäden mindestens 2 000 000 EUR mit 2-facher
Maximierung betragen. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine
unwiderrufliche Erklärung des Versicherungsunternehmens erfüllt werden,
mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und
Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Die Erklärung für eine
objektgebundene Versicherung der Bietergemeinschaft wird akzeptiert.
Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne
Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des
Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien
im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen
abgesichert sind. Eigenerklärungen sind zulässig. Alle Eigenerklärungen
sind zu unterzeichnen. Eine fehlende Unterschrift führt zum Ausschluss.
Der Zulassungsbereich umfasst Gesamtplaner/Bietergemeinschaften.
Bietergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch und haben mit ihrem
Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung
abzugeben, in der alle Beteiligten aufgeführt sind und deren
bevollmächtigter Vertreter aufgezeigt ist, der die Mitglieder gegenüber
der Vergabestelle vertritt.
Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Gemeinschaft sind
unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener
Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften im weiteren Verfahren. Die
Zulassungsbedingung als Gesamtplaner/Bietergemeinschaft erfordert den
Nachweis von Referenzen des Gesamtplaners/ Bietergemeinschaft gem.
III.1.2. Nr. 8). Dabei müssen die Projekte in überwiegender
Zusammensetzung der Büros für die Fachplanungsteile bis LP 7 egal ob
als Bietergemeinschaft oder mit Nachauftragnehmer geplant worden sein
und vergleichbar (Inhalt und Größe) mit der hier bezeichneten
Planungsaufgaben sein.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Der Bewerber muss seine Eignung zur Erbringung der finanziellen
wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit, seine fachliche Eignung aufgrund
ihrer Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit nach
§45-49 VgV belegen. Hierfür ist das vom Auftraggeber zur Verfügung
gestellte Formular Bewertungsmatrix für alle fachlich Beteiligten zu
verwenden ausgefüllt abzugeben. Die Bewertungsmatrix ist
rechtsverbindlich zu unterschreiben. Die Bewertungsmatrix ist
zusätzlich in der Excel-Tabelle ausgefüllt an die Vergabe
zurückzusenden. In der Bewertungsmatrix finden Sie Hinweise zur Punkte-
Bewertung. Falls Abweichungen zu der unterzeichneten Bewertungsmatrix
bestehen, gelten die Angaben auf der unterzeichneten Bewertungsmatrix.
Eine Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe im Sinne gemäß
Paragraph 123 GWB und Paragraphen 124 GWB vorliegen.
Änderungen in den Bewerbungsunterlagen sind nicht zulässig.
Die Erklärung bzw. der Nachweis der Unterschriftsberechtigungen und
Vertretungsverhältnisse ist beizufügen. Erklärung der Rechtsform der
Bietergemeinschaft mit bevollmächtigten Vertreter.
Erklärung über eine Bietergemeinschaft später als ARGE,
von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebene
Erklärung,
mit Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Arge.
Der Bewerber ist verpflichtet Auskünfte über folgende Punkte zu geben:
1) ob und auf welche Art sie wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft
sind oder
2) ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter
Weise mit anderen zusammenarbeiten
3) Der Bewerber ist verpflichtet den Nachweis über die berufliche
Qualifikation des Projektleiters(in) bzw. Teil- Projektleiter(in)
anzugeben der die unter Ziffer II 1.5 dargestellte Aufgaben tatsächlich
erbringt. Sowie die persönlichen Referenzen für vergleichbare
Planungsaufgaben (vergleiche Bewertungsmatrix).
4) Vorlage einer aktuellen allgemeinen Bankauszug, Auskunft eines
Steuerberaters oder Wirtschaftsprüfers über die wirtschaftliche
Situation und /oder das Zahlungsverhalten darf am Schlusstermin
(IV.3.4) nicht älter als drei Monate sein und Nachweis entsprechender
Berufshaftpflichtversicherung Deckungsumfang gemäß III.1.1 §45 Abs.1
Nr.3 VgV.
Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates
der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über
den europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung
für Ihre Bewerbung, wenn Ihre Berechtigung zur Führung Ihrer oben
genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die
Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist.
Ist der Bewerber eine juristische Person, die zu deren satzungsgemäßen
Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistung
gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt,
wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.1 nachgewiesen wird, dass
einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigten Vertreter der
juristischen Person und der verantwortliche Projektbearbeiter die an
den Bewerber gestellten Anforderungen erfüllt. Hierzu gehört zwingend
die Bauvorlageberechtigung sowie die Berufserfahrung für
Projektleiter(in) bzw. Teil Projektleiter(in) größer 10 Jahre bezüglich
Laborplanung und Bauten für Forschung und Lehre.
Entsprechende Berufserfahrungen in dieser Funktion sind anhand von
persönlichen Referenzen nachzuweisen. Die Projektreferenzen müssen
einen Ansprechpartner des Auftraggebers mit Telefonnummer enthalten.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Nachweis über die technische Leitung § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV.
2) persönliche Referenzen des geplanten Projektleiter(in) (Architektur)
und der geplanten Teil Projektleiter(in) (Fachplaner TWP, TGA) mit
Darstellung der jeweiligen Berufserfahrungen.
3) Erklärung aus der hervorgeht, dass der Bieter bereit ist zum Zwecke
des Datenaustauschs von Planungsergebnissen eines vom AG kostenfrei zur
Verfügung gestellten browsergestützten Projektkommunikationsplattform
zu nutzen.
Hinweis:
Erklärung aus der hervorgeht, dass der Bieter vom Arbeitgeber
vorgegebene Datenformate (Autocad) und Layerbelegungen für CAD-Pläne
nutzen wird bzw. die Transformation in die beim Arbeitgeber verwendeten
CAD-Systeme/Datenformate/Layerbelegungen erfolgt. Erklärung aus der
hervorgeht, dass der Bieter für Bauablaufpläne MS Project kompatible
Software nutzt oder kostenfrei Viewer für die beim Bieter verwendete
Software zur Verfügung stellt.
4) Ist eine Unterbeauftragung vorgesehen, sind Angaben des
Leistungsanteils, der übertragen werden soll, Gegenstand und Umfang
anzugeben.
5) Erklärung, ob sich der Bewerber der Kapazitäten andere Unternehmen
bedient und Nachweis, dass ihm in diesem Fall die erforderlichen Mittel
zur Verfügung stehen.
6) Bei der Prüfung der Eignung erkennt der Auftraggeber als Nachweis
auch die Bescheinigung der zuständigen Berufskammer an.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten. Verweis auf die einschlägige Rechts- oder
Verwaltungsvorschrift: Architekten und Ingenieure gemäß VgV.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Natürlichen Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften Ihres
Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der
Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen
Heimatland die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die
fachlichen Anforderungen als Architekt/Ingenieur, wer über ein Diplom,
Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt,
dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Juristische Personen, sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn einer der
Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter der juristischen
Person und der verantwortliche Projektbearbeiter die Qualifikation
besitzen.
Gesamtplaner/Bietergemeinschaft mit einem bevollmächtigten Vertreter
muss dem Berufsstand der Architekten bzw. Bauingenieure angehören. Bei
Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und
teilnahmeberechtigt sein.
Erklärung und Nachweis über die Namen und die berufliche
Qualifikation.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/10/2017
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Zu II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Gesamtplanung für den Neubau eines
Laborgebäudes Zentrum für Metabolisch Immunologische Erkrankungen und
Therapietechnologie Sachsen (MITS). Das Forschungsgebäude beinhaltet
Labore und Tierhaltung (Haus 92) sowie die Anbindungen an das
Bestandsgebäude Medizin-Theoretisches-Zentrum (MTZ 1) mit einer bereits
bestehenden Tierhaltung. Leistungen der Leistungsphasen 2 3 bzw. 4
stufenweise mit Option bis einschl. LP 8 als
Gesamtplaner/Bietergemeinschaft
zu II.1.2) CPV-Code: 71200000 und 71300000
zu II.1.3.) Art des Auftrages: Freiberufliche Leistung
zu II.2.5) Zuschlagskriterien: Der Preis ist nicht das einzige
Zuschlagskriterium, alle Kriterien sind nur in den
Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
Stufe 1(siehe Bewertungsmatrix) Schwerpunkte sind:
1) Es gilt die Bewertungsmatrix! siehe Anlage
2) Formale Prüfung
Stufe 2:
3) sachlich überzeugende Präsentation der Projektleitung auf der
Grundlage einer Aufgabenstellung
4) Honorarangebot im Rahmen der Stufe 2 wird für die spätere
Vertragsgestaltung Angabe der für die einzelnen Fachplanung
Objektplanung,
Tragwerksplanung,
Technische Gebäudeausrüstung (TGA),
Laborplanung
differenziert nach Anlagengruppen gewählten Honorarzone v. H.-Sätze für
die Leistungsphasen 2-8 sowie Nebenkosten pauschal gebeten. Auskünfte
werden nur nach schriftlicher Anforderung erteilt. Die
Zuschlagskriterien und die Aufgabenstellung werden Rahmen der
Aufforderung zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren zweite Stufe
genannt. Gleichzeitig wird informiert, zu welchem Termin das vorläufige
Bedarfsprogramm eingesehen werden kann.
zu III.1.2) Der Bewerber ist verpflichtet Auskünfte über folgende
Punkte zu geben:
5) Erklärung über dem Umsatz (netto) vergleichbarer Leistung des
Bewerbers in den letzten 7 Geschäftsjahren nach § 45 Absatz 2 VgV.
Diese sind nach einzelnen Geschäftsjahren und Leistungsbereichen
aufgeschlüsselt darzustellen.
Objektplanung,
Tragwerksplanung,
Technische Gebäudeausrüstung Anlagen 1-8,
Laborplanung.
6) Nachweis der fachlichen Eignung durch Erklärung der Berufszulassung
Berufsausübung Berechtigungen des verantwortlichen Architekten(in)/
Ingenieur(in) durch Eintrag in ein Berufsregister insbesondere der für
die Dienstleistung verantwortlichen Person gemäß § 44 VgV.
7) Nachweis der fachlichen Eignung durch Erklärung oder geeigneten
Referenz für die Gestaltungfähigkeit / funktionsgerechte Planung.
8) Nachweis der fachlichen Eignung durch geeignete Referenzen für die
Einhaltung der Baukosten am Beispiel von zwei vergleichbarer
Referenzen.
9) Nachweis der fachlichen Eignung durch Erklärung oder geeignete
Referenzen für die Einhaltung der Termine am Beispiel von 2
vergleichbaren Referenzen.
Als vergleichbarer Leistungen gelten Projekte des
Gesamtplaner/Bietergemeinschaft mit den hier abgefragt Leistungsbilder
als Gesamtplaner und Bietergemeinschaft Finalbauvorhaben im Bereich
Lehre und Forschungslabor und Gesundheitswesen ab einer Größenordnung
der Gesamtbaukosten von ca. 20 000 000 EUR.
10) Es ist der Nachweis für Ziff. 8.) und 9.) anhand eines
Referenzschreibens mit Bestätigung des AG zu erbringen.
Es ist der Nachweis für Ziffer 3) anhand eines Referenzschreibens mit
Bestätigung des Arbeitgebers zu erbringen.
11) Für die Planungsdurchführung des Projektes besteht ein Erfordernis
für die Anwesenheit der projektleitenden Mitarbeiter(in) vor Ort. Es
wird daher eine Erklärung zur örtlichen Präsenz in der Planung beim
Auftraggeber gefordert.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
1. Vergabekammer des Freistattes Sachsen
Braustraße 2
Leipzig
04107
Deutschland
Telefon: +49 3419771040
E-Mail: [4]manuela.riemer@lds.sachsen.de
Fax: +49 3419771049
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung
eines Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer 15 Kalendertage.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/09/2017
References
1. mailto:BUT-A2@ukdd.de?subject=TED
2. http://www.uniklinikum-dresden.de/
3. https://www.evergabe.de/unterlagen
4. mailto:manuela.riemer@lds.sachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|