 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017032909022430363" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Fassadenarbeiten - DE-Dortmund
Fassadenarbeiten
Verglasungsarbeiten
Dokument Nr...: 115451-2017 (ID: 2017032909022430363)
Veröffentlicht: 29.03.2017
*
DE-Dortmund: Fassadenarbeiten
2017/S 62/2017 115451
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Westfalenhallen Dortmund GmbH
Strobelallee 45
Dortmund
44139
Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Blech
E-Mail: [1]michael.blech@westfalenhallen.de
NUTS-Code: DEA52
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.westfalenhallen.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do
?method=search&searchString=%22CXP4YYVY49H%22
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Kapellmann und Partner Rechtsanwälte mbB, über das elektronische
Vergabeportal
Düsseldorf
Deutschland
E-Mail: [4]vergabemanagement@kapellmann.de
NUTS-Code: DEA11
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]http://www.kapellmann.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Kapellmann und Partner Rechtsanwälte mbB
Stadttor 1, Empfang 14. Etage West
Düsseldorf
40219
Deutschland
E-Mail: [6]vergabemanagement@kapellmann.de
NUTS-Code: DEA11
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.kapellmann.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommunale Eigengesellschaft
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Messe- und Veranstaltungswesen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fassadenarbeiten MWN.
Referenznummer der Bekanntmachung: MDO-VE300.09
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45443000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Westfalenhallen Dortmund GmbH plant auf dem Gelände der Messe
Dortmund (Messeforum Nord) den Neubau eines Empfangsgebäudes sowie den
Neu- und Anbau eines Passagengebäudes. Gegenstand des zu vergebenden
Auftrags sind die Fassadenarbeiten.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45441000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA52
Hauptort der Ausführung:
44139; Dortmund.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand des zu vergebenden Auftrags sind die Fassadenarbeiten für
den Neubau eines Empfangsgebäudes und den Neu- und Anbau eines
Passagengebäudes.
Kennwerte für die Neubau-Fassade (Äußere Fassade) des Empfangsgebäudes:
Länge Fassade ca.: 118m;
Höhe Fassade ca.: 14,40m.
Kennwerte für die Neubau-Fassade (Innere Fassade) des Empfangsgebäudes:
Länge Fassade ca.: 47m;
Höhe Fassade ca.: 3,40m.
Kennwerte für den Neu- und Anbau des Passagengebäudes:
Länge Fassade ca.: 205m;
Höhe Fassade ca.: 7,70m.
Die Fassadenarbeiten umfassen folgende wesentliche Leistungen:
Fassade Konferenz (PR-Fassade mit Schallschutzanforderungen): 160 m^2;
Sichtschutz innen, Fassade Konferenz: 160 m^2;
Alu Pfosten-Riegel-Fassade Halle Ucw = 1,15 W/m^2K,
2-fach Verglasung: 1 700 m^2;
Türen, 1-flg.:30 St.;
Türen, 2-flg.: 5 St.;
Automatik-Schiebetüren, Außen: 10 St.;
Automatik-Schiebetüren, Innen: 10 St.;
Windfang, seitl., Wände, Stahl-UK, Paneel 330 m^2;
Zulage Sonnenschutzverglasung (Halle + Passage) 3 300 m^2;
Alu Pfosten-Riegel-Fassade Passage Ucw = 1,15 W/m^2K 1 570 m^2;
Fensterbandfassade Pressekonferenz 42 m^2;
Stahl-UK für Fensterbandfassade Pressekonferenz 63 m^2;
Zulage Bedruckung Verglasung Passage 700 m^2.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 12/07/2017
Ende: 19/04/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 5
Höchstzahl: 7
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Bei ausreichender Anzahl geeigneter Bewerber werden mindestens 5,
höchstens 7 Bewerber/ Bewerbergemeinschaften zur Abgabe eines Angebots
aufgefordert. Die Bewerberauswahl erfolgt in einem dreistufigen
Verfahren: 1. Stufe: Es wird geprüft, ob der Teilnahmeantrag alle
geforderten Angaben und Unterlagen enthält. Fehlende Angaben und
Unterlagen sind auf Verlangen des Auftraggebers innerhalb einer Frist
von 6 Kalendertagen nachzureichen. Teilnahmeanträge, die auch bei
Ablauf der Nachfrist noch unvollständig sind, werden nicht
berücksichtigt. 2. Stufe: Es wird geprüft, ob der Bewerber/die
Bewerbergemeinschaft nach den von ihm/ ihr eingereichten Angaben und
Unterlagen grds. geeignet erscheint, die zu vergebenden Leistungen
vertragsgerecht auszuführen, insbesondere die festgelegten
Mindestanforderungen an die technische Leistungsfähigkeit erfüllt.
Soweit sich ein Bewerber/eine Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der
wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit und/oder der
technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf die Fähigkeiten und
Kapazitäten anderer (auch verbundener) Unternehmen bezieht und insoweit
für diese die geforderten Nachweise vorlegt, hat er/sie mit der
Bewerbung nachzuweisen, dass ihm/ihr im Auftragsfall die Mittel dieser
Unternehmen grds. zur Verfügung stehen, vgl. § 6d EU Abs. 1 VOB/A.
Nimmt ein Bewerber/ eine Bewerbergemeinschaft zur Erfüllung der
Mindestanforderungen an die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Abnspruch, so
müssen der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft und diese Unternehmen
gemeinsam für die Auftragsausführung haften (vgl. § 6d EU Abs. 2
VOB/A). 3. Stufe: Überschreitet die Anzahl geeigneter Bewerber die
Anzahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden soll,
wird eine differenzierte Eignungsprüfung vorgenommen, um den
Bewerberkreis auf die maximal 7 aufzufordernden Bewerber zu reduzieren.
Diese Prüfung erfolgt anhand der Angaben zur Referenzlage gem. Ziff.
III.1.3) der Bekanntmachung. Dabei werden nur die Referenzen der
letzten 5 Jahre (ab 03/2012) vertieft betrachtet, welche
Fassadenarbeiten betreffen. Es werden diejenigen Bewerber/
Bewerbergemeinschaften am weiteren Verfahren beteiligt und zur
Angebotsabgabe aufgefordert, die nach den vorgelegten Angaben/
Unterlagen zur Referenzlage im Vergleich zu ihren Mitbewerbern in
besonderer Weise geeignet erscheinen, die zu vergebenden Leistungen
vertragsgerecht zu erbringen. Dabei ist nicht die Anzahl der
Referenzen, sondern der Grad ihrer Vergleichbarkeit mit den unter Ziff.
II.2.4) genannten Leistungen entscheidend. Maßgeblich ist, inwieweit
der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft auf Erfahrung mit vergleichbaren
Aufgabenstellungen verweisen kann, weil allein oder gemeinsam mit den
weiteren Büros, die Teil einer Bewerbergemeinschaft oder als
Nachunternehmer für einzelne Leistungsbereiche vorgesehen sind, bereits
Aufträge vergleichbarer Art und Größenordnung abgewickelt wurden. Zu
dem Zweck werden die eingereichten Referenzen über durchgeführte
Fassadenarbeiten wie folgt bepunktet:
Pfosten-Riegel-Fassade mit Fläche > 2 000 m^2: 20 Punkte;
Höhe der Fassade > 10 m: 20 Punkte;
Fassadenbau im laufenden Betrieb: 15 Punkte;
Sonnenschutzverglasung: 15 Punkte;
Bedruckte Verglasung: 15 Punkte;
Windfanganlage aus Stahl/Glas und Paneele: 15 Punkte.
Je Referenz sind damit max. 100 Punkte erzielbar. Bewertet werden auch
die zur Erfüllung der Mindestanforderungen an die Referenzlage gem.
Ziff. III.1.3 benannten Referenzen. Es werden nur die fünf Referenzen
mit der höchsten Punktzahl bei der Bewerberauswahl berücksichtigt.
Maßgeblich für die Bewerberauswahl ist die Gesamtpunktzahl.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
hat der Bewerber/ jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft mit dem
Teilnahmeantrag anhand eines vorgegebenen Bewerbungsvordrucks (siehe
hierzu Ziff. VI.3) seinen Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre, getrennt nach Jahren, anzugeben.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Der Bewerber muss einen Mindestumsatz von 5 000 000 EUR pro Jahr für
die letzten 3 Jahre nachweisen. Die Mitglieder einer
Bewerbergemeinschaft müssen gemeinsam die vorstehende
Mindestanforderung erfüllen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der
Bewerber/ jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft mit dem
Teilnahmeantrag anhand eines vorgegebenen Bewerbungsvordrucks (siehe
hierzu Ziff. VI.3) folgende Angaben/ Unterlagen einzureichen:
1. Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5
Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
(abgeschlossene Fassadenarbeiten für Veranstaltungsgebäude wie Messen,
Fußballstadien, Kino, Kulturbauten, Shopping etc.; Bauen bei laufendem
Betrieb);
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft muss für den Zeitraum der
letzten 5 Jahre mindestens 3 Referenzprojekte nachweisen, die jeweils
sämtliche folgende Anforderungen erfüllen:
abgeschlossene Fassadenarbeiten für Büro- oder Veranstaltungsgebäude
im Umfang von mind. 3 000 m^2;
Fassadenhöhe > 10 m:
Bauausführung bei laufendem Betrieb.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Besondere Bedingungen für die Auftragsdurchführung folgen aus dem
Tariftreue- und Vergabegesetz NRW, siehe hierzu Ziff. VI.3) der
Bekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 25/04/2017
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 28/04/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1. Am Auftrag interessierte Unternehmen haben sich anhand eines vom
Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsbogens um Teilnahme am nicht
offenen Verfahren zu bewerben. Der Bewerbungsbogen wird ausschließlich
auf dem elektronischen Vergabeportal unter [8]http://www.dtvp.de zur
Verfügung
gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche
Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt
ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Beteiligte sind im eigenen
Interesse
gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf
neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren. Die kostenfreie
Registrierung wird empfohlen.
2. Die Frage, ob die Westfalenhallen Dortmund GmbH als öffentlicher
Auftraggeber i. S. d. § 99 Abs. 2 GWB zu qualifizieren ist, ist
Gegenstand eines laufenden Nachprüfungsverfahrens vor dem OLG
Düsseldorf.
Bis zum rechtskräftigen Abschluss dieses Verfahrens werden die
Bauvergaben im Zusammenhang mit dem Erweiterungsprojekt Welcome2018
rein vorsorglich nach den für öffentliche Auftraggeber in NRW
einschlägigen Vergabebestimmungen vergeben.
3. Die vollständigen Vergabeunterlagen werden nur den im
Teilnahmewettbewerb ausgewählten Bewerbern zur Verfügung gestellt, die
zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden.
4. Die Bewerber/ alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft haben mit
dem Teilnahmeantrag anhand des vorgesehenen Bewerbungsvordrucks eine
Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen i. S. d. § 6e
EU Abs. 1-4 und 6 VOB/A sowie eine Eigenerklärung i. S. d. § 16 Abs. 5
Satz 1 TVgG-NRW einzureichen.
5. Der Auftraggeber hat bei der Auftragsvergabe die Bestimmungen des
Tariftreue-und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW) zu beachten. In der Folge
haben Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von
Arbeitskräften, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind,
die nach diesem Gesetz vorliegend erforderlichen
Verpflichtungserklärungen:
a) zum Nichtvorliegen der Voraussetzungen für einen Ausschluss gem. §
13 Abs. 1 TVgG-NRW (Erklärung i. S. d. § 16 Abs. 5 Satz 1 TVgG-NRW),
b) zur Mindestentlohung gem. § 4 TVgG-NRW abzugeben.
Weiter haben die Bieter mit dem Angebot die nach diesem Gesetz
vorliegend erforderlichen Verpflichtungserklärungen:
c) zur Beachtung des geltenden Gleichbehandlungsrechts i. S. d. § 19
Abs. 1 Satz 1 TVgG-NRW sowie
d) zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen gem. § 18 Abs. 2 TVgG-NRW,
e) zur Durchführung oder Einleitung von Maßnahmen zur Frauenförderung
und zur Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie i. S. d. § 19
Abs. 1 Satz 1 TVgG-NRW, abzugeben.
Entsprechende Erklärungsvordrucke sind in den Vergabeunterlagen
enthalten.
6. Bei Widersprüchen zwischen verschiedenen Bekanntmachungstexten ist
allein der im EU-Amtsblatt veröffentlichte Text maßgeblich.
Bekanntmachungs-ID: CXP4YYVY49H.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Albrecht-Thaer-Str. 9
Münster
48147
Deutschland
Fax: +49 2514112165
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit ein Verstoß gegen
Vergabebestimmungen nicht rechtzeitig gegenüber dem Auftraggeber gerügt
wurde oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind
(vgl. zur Rügefrist im Einzelnen § 160 Abs. 3 GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/03/2017
References
1. mailto:michael.blech@westfalenhallen.de?subject=TED
2. http://www.westfalenhallen.de/
3. https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP4YYVY49H%22
4. mailto:vergabemanagement@kapellmann.de?subject=TED
5. http://www.kapellmann.de/
6. mailto:vergabemanagement@kapellmann.de?subject=TED
7. http://www.kapellmann.de/
8. http://www.dtvp.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
