(1) Searching for "2012020704092405915" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Elektrotechnikinstallation - D-Berlin
Elektrotechnikinstallation
Dokument Nr...: 40383-2012 (ID: 2012020704092405915)
Veröffentlicht: 07.02.2012
*
  Auftragsbekanntmachung
    Bauauftrag
    Richtlinie 2004/18/EG
    Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
    I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
    Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, in Vertretung für die
    Bundesrepublik Deutschland
    Fasanenstr. 87
    Kontaktstelle(n): Referat A 4.1 - Vergabesachgebiet
    Zu Händen von: Elke Swade
    10623 Berlin
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 30184010
    E-Mail: elke.swade@bbr.bund.de
    Fax: +49 30184018450
    Internet-Adresse(n):
    Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www. evergabe-online.de;
    www.bund.de; www.bbr.bund.de
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
    den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
    verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
    Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
    Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
    einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
    I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: nein
    Abschnitt II: Auftragsgegenstand
    II.1)  Beschreibung
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
    Erweiterung des Marie-Elisabeth-Lüders-Haus für den Deutschen Bundestag -
    Los 1 Elektrotechnische Anlagen, Los 2 Beleuchtung - 307-2012.
    II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung
    Bauauftrag
    Ausführung
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
    Luisenstr. 29-30, 10117 Berlin, DEUTSCHLAND.
    NUTS-Code DE
    II.1.3)  Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
    dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
    Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
    Erweiterung des Marie-Elisabeth-Lüders-Haus für den Deutschen Bundestag.
    VE 44000 - Los 1 Elektrotechnische Anlagen, Los 2 Beleuchtung.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    45315100
    II.1.7)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
    II.1.8)  Lose
    Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
    Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
    II.1.9)  Angaben über Varianten/Alternativangebote
    Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
    II.2)  Menge oder Umfang des Auftrags
    II.2.1)  Gesamtmenge bzw. -umfang:
    Die ausgeschrieben Leistungen betreffen die Gewerke der Kostengruppe 440
    (DIN 276), beinhalten 10kV- und Niederspannungsstarkstromanlagen,
    Elektroinstallationen, Leuchten einschließlich Sonderleuchten sowie
    Brandschutzmaßnahmen an Kabel- und Leitungsanlagen. Gegenstand der
    Ausschreibung sind Elektroinstallationen gemäß VOB/C, DIN 18382 "Nieder-
    und Mittelspannungsanlagen mit Nennspannungen bis 36kV", und DIN 18384
    Blitzschutzanlagen, im Wesentlichen:
     zwei 10kV-Schaltanlagen mit Doppelsammelschiene, gasisoliert mit
    zugehörenden Niederspannungshauptschaltanlagen,
     Anschluss von einer BHKW-Anlage an das 10kV-Netz mit mehreren Modulen,
    Anschlussleistung ca. 3,6MVA sowie Anschluss einer NEA, Nennleistung ca.
    3MVA und Einbindung in übergeordnete Schutz- und Steuersysteme,
     Errichtung einer Sicherheitsbeleuchtungsanlage mit Zentralbatterie für
    den Versammlungsstättenbereich und das Hochhaus, Anschlussleistung ca. 35
    kW,
     das Niederspannungsverteilungsnetz mit ca. 170 Haupt-, Schienen- und
    Unterverteilungen und Anschluss der Fremdgewerke,
     Lieferung und Montage der Kabeltrassen für die Gewerke 440, 450, 480,
     Elektroinstallationen in allen Räumen, u.a. mit EIB/KNX
    Gebäudesystemtechnik und mit Schnittstellen zum Gewerk Gebäudeautomation
    und Fassade,
     Aufgrund der Fabrikatsfortführung aus dem Bestand ist als
    Schalterprogramm das Fabrikat Jung vorgesehen und für Steuertableaus das
    Fabrikat IPAS,
     Beleuchtungsinstallation einschließlich Lieferung der Leuchten und
    Anfertigung von Sonderleuchten,
     Dokumentieren der errichteten Anlagen nach den Dokumentationsstandards
    des BBR und des Bundestages,
     brandschutztechnische Maßnahmen an Kabel/Leitungsanlagen.
    Bei Arbeiten, die im Bestandsgebäudeteil ausgeführt werden, sind die
    Zugangsbestimmungen des Deutschen Bundestages zu beachten, der
    Geschäftsbetrieb des Hauses muss  soweit vermeidbar  unbeeinträchtigt
    fortgesetzt werden können.
    Die Ausschreibung besteht aus 2 Leistungsverzeichnissen für 2 Lose.
    LV 1 - Los 1: 10kV-Schaltanlagen einschließlich NSHVen.
    LV 2 - Los 2: Elektroinstallationen und Beleuchtungsanlagen.
    Der Auftraggeber behält sich vor, die vorstehenden Lose zusammen oder
    separat zu beauftragen.
    II.2.2)  Angaben zu Optionen
    Optionen: nein
    II.3)  Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
    Laufzeit in Monaten: 32 (ab Auftragsvergabe)
    Angaben zu den Losen
    Los-Nr: 1
    Bezeichnung: Los 1
    1)	Kurze Beschreibung
    10 kV - Schaltanlagen einschl. NSHVen
    2)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    45315100
    3)	Menge oder Umfang
    Zwei 10 kV - Schaltanlagen einschl. NSHVen.
    4)	Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
    Auftrags
    Laufzeit in Monaten: 32 (ab Auftragsvergabe)
    Los-Nr: 2
    Bezeichnung: Los 2
    1)	Kurze Beschreibung
    Elektroinstallationen und Beleuchtungsanlagen.
    2)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    45315100
    3)	Menge oder Umfang
    Elektroinstallationen und Beleuchtungsanlagen.
    4)	Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
    Auftrags
    Laufzeit in Monaten: 32 (ab Auftragsvergabe)
    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
    Angaben
    III.1)  Bedingungen für den Auftrag
    III.1.1)  Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
    Siehe Vergabeunterlagen.
    III.1.2)  Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
    Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
    Siehe Vergabeunterlagen.
    III.1.3)  Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
    wird:
    Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen
    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)  Teilnahmebedingungen
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des
    Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
    (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
    (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines
    nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt
    124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach
    Aufforderung vorzulegen.
    Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
    anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
    Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und
    Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
    auf Verlangen vorzulegen.
    Das Formblatt 124 ist erhältlich bei:
http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21264/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Vergaben/vergabe
n__node.html?__nnn=true
    Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben,
    haben gleichwertige Bescheinigungen von anerkannten Stellen ihres
    Herkunftslandes vorzulegen.
    Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll,
    einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§ 150a Gewerbeordnung) beim
    Bundeszentralregister anfordern. Ausländische Bieter haben gleichwertige
    Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.
    Der Bieter hat die Einhaltung der Mindestentgelt-Regelungen zu
    berücksichtigen. Einzelheiten dazu sind in den Ausschreibungsunterlagen
    enthalten.
    III.2.2)  Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des
    Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
    (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
    (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines
    nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt
    124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach
    Aufforderung vorzulegen.
    Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
    anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
    Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und
    Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
    auf Verlangen vorzulegen.
    Das Formblatt 124 ist erhältlich bei:
http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21264/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Vergaben/vergabe
n__node.html?__nnn=true.
    Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben,
    haben gleichwertige Bescheinigungen von anerkannten Stellen ihres
    Herkunftslandes vorzulegen.
    III.2.3)  Technische Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:
    Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
    Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis)
    oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung)
    nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in
    die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen
    innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
    Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
    anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
    Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und
    Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen
    auf Verlangen vorzulegen.
    Das Formblatt 124 ist erhältlich bei:
http://www.bbr.bund.de/cln_015/nn_21264/DE/WettbewerbeAusschreibungen/Vergaben/vergabe
n__node.html?__nnn=true.
    Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben,
    haben gleichwertige Bescheinigungen von anerkannten Stellen ihres
    Herkunftslandes vorzulegen.
    Abschnitt IV: Verfahren
    IV.1)  Verfahrensart
    IV.1.1)  Verfahrensart
    Offen
    IV.2)  Zuschlagskriterien
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien
    das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
    den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
    Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
    aufgeführt sind
    IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)  Verwaltungsangaben
    IV.3.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
    307/2012
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
    Vorinformation
    Bekanntmachungsnummer im ABl: 2011/S 113-186289 vom 15.6.2011
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
    Unterlagen bzw. der Beschreibung
    Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
    20.3.2012 - 23:59
    Kostenpflichtige Unterlagen: ja
    Preis: 87.00 EUR
    Zahlungsbedingungen und -weise: Bank-/oder Postüberweisung.
    Empfänger: Bundeskasse Kiel, Geldinstitut: Deutsche Bundesbank Filiale
    Kiel,
    BLZ: 210 000 00, Konto-Nr. 210 010 30.
    Verwendungszweck: BBR-307/12, Kassenzeichen: 1092 1011 6574,
    Bewirtschafternr.: 03006061,
    Für ausländische Zahlungen: BIC Nr. MARKDEF 1210, IBAN DE 4221 0000 0000
    21 00 10 30, Bundeskasse Kiel.
    Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die
    Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
    Bei Anforderung der Vergabeunterlagen über eine elektronische
    Vergabeplattform wird kein Entgelt erhoben.
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
    27.3.2012 - 09:30
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Deutsch.
    IV.3.7)  Bindefrist des Angebots
    bis: 25.5.2012
    IV.3.8)  Bedingungen für die Öffnung der Angebote
    Tag: 27.3.2012 - 09:30
    Ort:
    Anschrift siehe I.1.
    Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja
    Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter
    und ihre Bevollmächtigten.
    Abschnitt VI: Weitere Angaben
    VI.1)  Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
    VI.2)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
    Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.4)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
    Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
    Villemombler Str. 76
    53123 Bonn
    DEUTSCHLAND
    Fax: +49 2289499-163
    VI.4.2)  Einlegung von Rechtsbehelfen
    Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
    Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist das.
    Bundeskartellamt.
    Villemombler Str. 76.
    53123 Bonn.
    DEUTSCHLAND.
    Tel.: +49 2289499-0.
    Fax: +49 2289499-163.
    Gemäß § 107 Absatz 3 GWB müssen erkannte Verstöße gegen
    Vergabevorschriften unverzüglich, spätestens aber innerhalb von 8
    Kalendertagen bei der Vergabestelle des Bundesamtes für Bauwesen und
    Raumordnung, Referat A 4, Fasanenstrasse 87 in 10623 Berlin, DEUTSCHLAND,
    gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sich aus diesem
    Bekanntmachungstext ergeben, müssen innerhalb der Bewerbungsfrist gerügt
    werden. Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf
    Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o.g. Anschrift innerhalb von
    15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge
    nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden werden.
    VI.4.3)  Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
    erteilt
    Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung  A 4.1 - Vergabesachgebiet
    DEUTSCHLAND
    Fax: +49 30184018450
    VI.5)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
    3.2.2012
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de