(1) Searching for "2012020304130018881" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Reinigungsdienste - D-Leipzig
Reinigungsdienste
Bewachungsdienste
Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Dokument Nr...: 37667-2012 (ID: 2012020304130018881)
Veröffentlicht: 03.02.2012
*
  Auftragsbekanntmachung
    Dienstleistungen
    Richtlinie 2004/18/EG
    Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
    I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
    Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland -Zeitgeschichtliches
    Forum Leipzig
    Grimmaische Straße 6
    Zu Händen von: Frau Susanne Ponnwitz
    04109 Leipzig
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 3412220154
    E-Mail: ponnwitz@hdg.de
    Fax: +49 3412220500
    Internet-Adresse(n):
    Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.hdg.de
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
    den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
    verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
    Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
    Einrichtung des öffentlichen Rechts
    I.3)  Haupttätigkeit(en)
    Freizeit, Kultur und Religion
    I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: nein
    Abschnitt II: Auftragsgegenstand
    II.1)  Beschreibung
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
    Reinigung / Bewachung.
    II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung
    Dienstleistungen
    Dienstleistungskategorie Nr 23: Auskunfts- und Schutzdienste, ohne
    Geldtransport
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: 04109
    Leipzig
    NUTS-Code DED31
    II.1.3)  Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
    dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
    Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
    Los 1: Bewachung und technisches Gebäudemanagement in der Liegenschaft.
    Los 2: Reinigung.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    90910000, 79713000, 50700000
    II.1.7)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
    II.1.8)  Lose
    Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
    Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
    II.1.9)  Angaben über Varianten/Alternativangebote
    Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
    II.2)  Menge oder Umfang des Auftrags
    II.2.1)  Gesamtmenge bzw. -umfang:
    Los 1: Aufsichtsdienst ca. 13 000 h / Jahr; Pfortendienst ca. 5 700 h /
    Jahr; Informationsdienst ca. 1 000 h / Jahr; Technisches Gebäudemanagement
    ca. 500 h / Jahr; Alarmaufschaltung Gefahrenmeldeanlage und
    Gebäudeleittechnik.
    Los 2: Reinigung ca. 5 600 qm Grundfläche.
    II.2.2)  Angaben zu Optionen
    Optionen: nein
    II.2.3)  Angaben zur Vertragsverlängerung
    Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
    Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
    Voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeaufträge bei verlängerbaren Liefer-
    oder Dienstleistungsaufträgen:
    in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe)
    II.3)  Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
     Beginn 1.1.2013. Abschluss 31.12.2013
    Angaben zu den Losen
    Los-Nr: 1
    Bezeichnung: Bewachung und technisches Gebäudemanagement
    1)	Kurze Beschreibung
    Bewachung und technisches Gebäudemanagement.
    2)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    90910000, 79713000, 50700000
    3)	Menge oder Umfang
    Aufsichtsdienst ca. 13 000 h / Jahr.
    Pfortendienst ca. 5 700 h / Jahr.
    Informationsdienst ca. 1 000 h / Jahr.
    Technisches Gebäudemanagement ca. 500 h / Jahr.
    Alarmaufschaltung Gefahrenmeldeanlage und Gebäudeleittechnik.
    Los-Nr: 2
    Bezeichnung: Reinigung
    1)	Kurze Beschreibung
    Reinigung.
    2)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    90910000, 79713000, 50700000
    3)	Menge oder Umfang
    Reinigung ca. 5 600 m² Grundfläche.
    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
    Angaben
    III.1)  Bedingungen für den Auftrag
    III.1.1)  Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
    Keine.
    III.1.2)  Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
    Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
    Siehe Vergabeunterlagen.
    III.1.3)  Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
    wird:
    Es ist keine Rechtsform vorgeschrieben.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen
    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)  Teilnahmebedingungen
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen: Los 1:
     VdS-Zertifikation (oder Bescheinigung eines vergleichbaren Institutes)
    über die Anerkennung als Wach- und Sicherheitsunternehmen; die Anerkennung
    von Qualitätsmanagementsystemen nach DIN 77 200 oder staatlich anerkannter
    vergleichbarer Zertifizierung und über die Anerkennung von
    Qualitätsmanagementsystemen nach DIN EN ISO 9001 oder staatlich
    anerkannter vergleichbarer Zertifizierung,
     Handelsregisterauszug oder vergleichbarer Registerauszug des Staates, in
    dem der Bewerber ansässig ist (nicht älter als 6 Monate),
     Nachweis der Mitgliedschaft in einem der Bundesdachverbände, welche
    durch die ausgeschriebenen Aufgaben erfasst werden,
     Aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister der sich bewerbenden
    Firma (nicht älter als 6 Monate). Dieser darf keine die Zuverlässigkeit
    des Bewerbers in Frage stellenden Eintragungen enthalten. (§ 150 GewO).
    Los 2:
     Handelsregisterauszug oder vergleichbarer Registerauszug des Staates, in
    dem der Bewerber ansässig ist (nicht älter als 6 Monate),
     Eintrag in die Handwerksrolle (oder Bescheinigung eines vergleichbaren
    Institutes) für Reinigungsunternehmen,
     Nachweis der Mitgliedschaft in einem der Bundesdachverbände, welche
    durch die ausgeschriebenen Aufgaben erfasst werden,
     Aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister der sich bewerbenden
    Firma (nicht älter als 6 Monate). Dieser darf keine die Zuverlässigkeit
    des Bewerbers in Frage stellenden Eintragungen enthalten. (§ 150 GewO).
    III.2.2)  Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen: Los 1:
     Nachweis der Leistungsfähigkeit des Unternehmens in Form von mindestens
    3 Referenzen (davon mindestens ein Museum) mit Angabe von Referenzobjekt,
    Ausführungsort, Anschrift, Auftraggeber, Leistungsumfang und
    Ansprechpartner mit Telefonnummer. Die angegebenen Referenzen müssen mit
    den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sein,
     Eigenerklärung über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung für
    Facility Managemet-Unternehmen, das heißt Versicherungsschutz für
    Dienstleistungen im technischen Facility Management sowie im
    infrastrukturellen Facility Management (Deckungselemente vgl.
    Vergabeunterlagen),
     Eigenerklärung über die Zahlung von Steuern, Angaben und Beiträgen zur
    gesetzlichen Sozialversicherung,
     Eigenerklärung über das Vorhandensein einer Niederlassung in oder um
    Leipzig (Um spätestens mit Übernahme der Aufgaben Reaktionszeiten von max.
    20 Minuten zu ermöglichen, ist das Vorhandensein einer Niederlassung in
    Leipzig oder nächster Umgebung unabdingbar.) und Eigenerklärung zum
    Vorhandensein einer 24 Stunden besetzten VdS anerkannten Notrufzentrale /
    oder Interventionsstelle oder staatl. anerkannter vergleichbarer
    Zertifizierung, auf welche die GMA und GLT aufgeschaltet werden kann,
     Erklärung, dass der Objektleiter/-in (Bewachung) mit
    Personalentscheidungsbefugnis zu Lasten des Auftragnehmers vor Ort
    ausgestattet wird,
     Eigenerklärung über tarifgerechte Entgeltzahlung,
     Eigenerklärung, dass keine illegalen Arbeitskräfte beschäftigt
    wurden/werden.
    Los 2:
     Nachweis der Leistungsfähigkeit des Unternehmens in Form von mindestens
    3 Referenzen (davon mindestens ein Museum) mit Angabe von Referenzobjekt,
    Ausführungsort, Anschrift, Auftraggeber, Leistungsumfang und
    Ansprechpartner mit Telefonnummer. Die angegebenen Referenzen müssen mit
    den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sein,
     Eigenerklärung über das Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung,
     Eigenerklärung über die Zahlung von Steuern, Angaben und Beiträgen zur
    gesetzlichen Sozialversicherung,
     Eigenerklärung, dass keine illegalen Arbeitnehmer beschäftigt
    wurden/werden,
     Eigenerklärung über tarifgerechte Entgeltzahlung.
    III.3)  Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
    III.3.1)  Angaben zu einem besonderen Berufsstand
    Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
    vorbehalten: nein
    III.3.2)  Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
    Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
    der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
    verantwortlich sind: nein
    Abschnitt IV: Verfahren
    IV.1)  Verfahrensart
    IV.1.1)  Verfahrensart
    Offen
    IV.2)  Zuschlagskriterien
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien
    Niedrigster Preis
    IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)  Verwaltungsangaben
    IV.3.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
    26.16.03/D-12/L
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
    nein
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
    Unterlagen bzw. der Beschreibung
    Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
    20.2.2012 - 10:00
    Kostenpflichtige Unterlagen: nein
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
    26.3.2012 - 11:00
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Deutsch.
    IV.3.7)  Bindefrist des Angebots
    bis: 27.8.2012
    Abschnitt VI: Weitere Angaben
    VI.1)  Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
    Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: 1. Quartal 2016
    VI.2)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
    Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.4)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
    Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
    Kaiser-Friedrich-Straße 16
    53113 Bonn
    DEUTSCHLAND
    E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de
    Telefon: +49 228 / 9499-0
    Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
    Fax: +49 228/9499-400
    VI.4.3)  Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
    erteilt
    Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
    Kaiser-Friedrich-Straße 16
    53113 Bonn
    DEUTSCHLAND
    E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de
    Telefon: +49 22894990
    Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
    Fax: +49 2289499400
    VI.5)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
    1.2.2012
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de