(1) Searching for "2012020304121615654" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - D-Rosenheim
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 37517-2012 (ID: 2012020304121615654)
Veröffentlicht: 03.02.2012
*
  Auftragsbekanntmachung
    Dienstleistungen
    Richtlinie 2004/18/EG
    Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
    I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
    GRWS-Wohnungsbau- und Sanierungsgesellschaft der Stadt Rosenheim mbH
    Weinstr. 10
    Zu Händen von: Herrn Seethaler
    83022 Rosenheim
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 80313652193
    E-Mail: j.seethaler@grws-rosenheim.de
    Fax: +49 80313652059
    Weitere Auskünfte erteilen: Kellerer und Kellerer
    Steinstr. 67
    Zu Händen von: Herrn Kellerer
    81667 München
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 8945911770
    Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
    den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
    verschicken: Kellerer und Kellerer
    Steinstr. 67
    81667 München
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 8945911770
    Internet-Adresse: www.keke.de - in Rubrik "aktuelles"
    Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
    Sonstige: GmbH im Eigentum der Stadt Rosenheim
    I.3)  Haupttätigkeit(en)
    Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
    I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: nein
    Abschnitt II: Auftragsgegenstand
    II.1)  Beschreibung
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
    LPH 6-8 HOAI § 33 für den Ersatzneubau der Mietwohnanlage an der
    Finsterwalderstraße.
    II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung
    Dienstleistungen
    Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
    Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
    zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
    und Analysen
    Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
    Rosenheim.
    NUTS-Code DE213
    II.1.3)  Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
    dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
    Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
    Die Mietwohnanlage zwischen Finsterwalderstraße und Münchner Straße ist
    nicht mehr sanierungsfähig. Die Wohnungskonzeption entspricht nicht mehr
    den heutigen Anforderungen. Die städtebauliche Qualität der Anlage ist
    gering. Für die Wohnanlage ist eine Ersatzbebauung erforderlich. Es werden
    ausschließlich Mietwohnungen im geförderten Wohnungsbau errichtet.
    Bei der Realisierung sind insbesondere die Anforderungen zu Stellplätzen
    (Tiefgaragen) und Schallschutzanforderungen zu Verkehrslärm zu
    berücksichtigen. Die bauliche Realisierung soll von Oktober 2012 bis April
    2014 erfolgen.
    Das Baufeld liegt im überschwemmungsgefährdeten Bereich. Für die
    Tiefgarage sind besondere Bauausführungen im Grundwasser erforderlich.
    Die Planung und Objektüberwachung der Freianlagen ist bereits an einen
    Landschaftsarchitekten vergeben, die Schnittstellen sind umfänglich.
    Der Leistungszeitraum ist kurz, ein hoher Abstimmungsaufwand ist
    erforderlich.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    71200000
    II.1.7)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
    Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
    II.1.8)  Lose
    Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
    Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
    II.1.9)  Angaben über Varianten/Alternativangebote
    Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
    II.2)  Menge oder Umfang des Auftrags
    II.2.1)  Gesamtmenge bzw. -umfang:
    Es sollen die Leistungen gem. HOAI § 33 (Objektplanung Gebäude), LPH 6-8
    in 2 Losen beauftragt werden.
    Die BGFa der Wohnanlage umfaßt ca. 13 560 m² mit ca. 100 Wohnungen.
    Ein Anspruch auf weitere Beauftragungen besteht nicht. Zur Leistung gehört
    die in der LPH 6-8 notwendige Erstellung/Fortführung aller Unterlagen und
    Berechnungen zur Erlangung der Förderung und für den Verwendungsnachweis.
    II.2.2)  Angaben zu Optionen
    Optionen: nein
    II.2.3)  Angaben zur Vertragsverlängerung
    Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
    II.3)  Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
     Beginn 15.3.2012. Abschluss 31.5.2014
    Angaben zu den Losen
    Los-Nr: 1
    Bezeichnung: LPH 6 und 7 HOAI § 33 für den Ersatzneubau der Mietwohnanlage
    an der Finsterwalderstraße.
    1)	Kurze Beschreibung
    Siehe Punkt II.1.5) dieser Ankündigung.
    Das Los besteht aus LPH 6 und LPH 7 HOAI § 33.
    Die Leistungen sind mit Beginn unmittelbar nach Auftragserteilung zu
    erbringen.
    2)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    71200000
    3)	Menge oder Umfang
    Siehe Punkt II.2.1) dieser Ankündigung.
    Los-Nr: 2
    Bezeichnung: LPH 8 HOAI § 33 für den Ersatzneubau der Mietwohnanlage an
    der Finsterwalderstraße
    1)	Kurze Beschreibung
    Siehe Punkt II.1.5) dieser Ankündigung.
    2)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    71200000
    3)	Menge oder Umfang
    Siehe Punkt II.2.1) dieser Ankündigung.
    Das Los besteht aus LPH 8 HOAI § 33.
    Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
    Angaben
    III.1)  Bedingungen für den Auftrag
    III.1.1)  Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
    Berufshaftpflichtversicherung über mind. 500 000,00 EUR für
    Personenschäden und 500 000,00 EUR für sonstige Schäden. Die
    Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens die zweifache der
    o.g.Deckungssummen pro Jahr betragen. Der Nachweis bzw.die Erklärung darf
    nicht älter als 12 Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen.
    Arbeitsgemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine
    Erklärung für die Arbeitsgemeinschaft oder für jedes Mitglied der
    Arbeitsgemeinschaft vorlegen.
    III.1.2)  Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
    Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
    Abschlagszahlungen nach Leistungsfortschritt (abgeschlossene
    Teilleistungen).
    III.1.3)  Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
    wird:
    Der Auftrag kann an Einzelbüros oder an Bewerbergemeinschaften vergeben
    werden. Alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft haften
    gesamtschuldnerisch. Bewerbergemeinschaften haben mit der Bewerbung eine
    Erklärung vorzulegen über die Bildung der Bewerbergemeinschaft und die
    gesamtschuldnerische Haftung. Sie benennen einen bevollmächtigten
    Vetreter. Diese Erklärug ist von allen Mitgliedern der
    Bewerbergemeinschaft rechtskräftig zu unterzeichnen. Mehrfachbeteiligungen
    einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen
    zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im
    weiteren Verfahren.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen
    Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
    III.2)  Teilnahmebedingungen
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen: Die Angabender Bewerbung sind zwingend in einen
    Bewerbungsbogen einzutragen, der vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt
    wird. Der Bewerbungsbogen ist anzufordern unter der Website www.keke.de,
    Rubrik "aktuelles" oder per Telefon unter +49 8945911770.
    Die in dieser Ankündigung und im Bewerbungsbogen genannten Nachweise sind
    der Bewerbung als Anlage beizufügen. Formlose oder unvollständige
    Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Bietergemeinschaften geben für
    jeden Teil der Bietergemeinschaft einen Bewerbungsbogen ab.
    Gefordert werden:
    1.) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs.
    6 Buchst. ag VOF,
    2.) Angaben zu wirtschaftlichen und/oder rechtlichen Verknüpfungen zu
    anderen Unternehmen nach § 4 Abs. 2 VOF,
    3.) Nachweise der geforderten Qualifikation (zugelassen werden (Diplom)
    Ingenieure (FH/univ.) der Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen
    oder vergleichbare Qualifikationen),
    4.) Name und Qualifikation der Person/en, die die Leistung tatsächlich
    erbringen.
    III.2.2)  Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:  Erklärung über den Umsatz des Bewerbers in den
    letzten 3 Geschäftsjahren,
     Erklärung über die Anzahl der Mitarbeiter gegliedert in Berufsgruppen
    und Niederlassungen,
     Angabe des Auftragsteils, für den der Bewerber möglicherweise einen
    Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt.
    III.2.3)  Technische Leistungsfähigkeit
    Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
    Auflagen zu überprüfen:
    Für jedes der Lose, für das sich der Bewerber bewirbt:
    1) Darstellung von vergleichbaren Referenzprojekten seit 2008 mit Angaben
    zu:
     erbrachten Leistungen gem. HOAI § 33 (in den für den Auftrag relevanten
    Leistungsphasen der HOAI),
     Einsatz (mit Umfang) von Subunternehmern oder freien Mitarbeitern,
     Vertragsverhältnis des Bewerbers zum Auftraggeber,
     Objekt, Nutzung, BGF,
     öffentlicher, kommunaler oder privater Auftraggeber,
     Angaben zu technischen Rahmenbedingungen wie z.B. Tiefgaragen, Bauen in
    Überschwemmungsgebieten, Schallschutz,
     Kosten KG 300+400,
     Art der Förderung bei geförderten Maßnahmen,
     Ausführungszeiten (mit Bauabschnitten),
     Ansprechpartner des Auftraggebers mit aktueller Telefonnummer.
    2) Angaben über die technische Leitung (Projektleiter, Bauleiter) des
    Bewerbers mit Angaben zu:
     Ausbildung,
     Berufserfahrung in der Projektleitung/Bauleitung mit Auflistung der seit
    2008 bearbeiteten Projekten mit Angabe des Auftraggebers, Umfang der
    Leistungen, Förderung von Maßnahmen, Kosten- und Flächenangaben, Angaben
    zu technischen Rahmenbedingungen.
    Als Technische Leitung geeignet sind insbesondere Personen, die den
    Anforderungen von Punkt III.2.1) entsprechen.
    3) Für die Projektbearbeitung zur Verfügung stehende technische
    Ausstattung.
    Die Anzahl der Referenzprojekte, die in die Wertung aufgenommen werden,
    ist begrenzt. Die Angaben sind zwingend in den Bewerbungsbogen
    einzutragen.
    III.3)  Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
    III.3.1)  Angaben zu einem besonderen Berufsstand
    Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
    vorbehalten: nein
    III.3.2)  Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
    Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
    der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
    verantwortlich sind: ja
    Abschnitt IV: Verfahren
    IV.1)  Verfahrensart
    IV.1.1)  Verfahrensart
    Verhandlungsverfahren
    IV.1.2)  Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
    Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
    Geplante Mindestzahl 3:  und Höchstzahl 5
    Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: 
    Bürostruktur - Erfahrung in den im Auftrag vorgesehenen LPH der HOAI § 33
    bei vergleichbaren Wohnanlagen, - Erfahrung auf überschwemmungsgefährdeten
    Flächen und im Grundwasser - Erfahrung in den im Auftrag vorgesehenen LPH
    der HOAI § 33 bei der Realisierung gestalterisch hochwertiger Gebäude (die
    als Ergebnis aus einem Wettbewerb oder konkurrierenden Entwurfsverfahren
    hervorgegangen sind). - Erfahrung in vergleichbaren Vorhaben für
    öffentliche Auftraggeber und im geförderten Wohnungsbau. Die Kriterien
    werden im Bewerbungsbogen weiter differenziert und jeweils für die beiden
    Lose gewichtet. Es werden Mindestanforderungen, die die Realisierung in
    dem vergleichsweise kurzen Zeitraum sicherstellen sollen, aufgestellt.
    IV.1.3)  Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
    Verhandlung bzw. des Dialogs
    Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
    schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
    verhandelnden Angebote ja
    IV.2)  Zuschlagskriterien
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien
    das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
    den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
    Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
    aufgeführt sind
    IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
    Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
    IV.3)  Verwaltungsangaben
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
    nein
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
    23.2.2012 - 14:00
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Deutsch.
    Abschnitt VI: Weitere Angaben
    VI.1)  Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
    Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
    VI.2)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
    Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
    Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
    VI.3)  Zusätzliche Angaben
    1) Der Auftraggeber korrespondiert ausschließlich per Post, Fax oder
    E-Mail. Die Bewerbungsbögen sind per Fax oder E-Mail anzufordern. Wenn
    eine E-Mail-Adresse des Bewerbers in der Anforderung angegeben ist, werden
    die Unterlagen per E-Mail übermittelt,
    2) Bewerbungen sind ausschließlich unter Verwendung des Bewerbungsbogens
    möglich. Die Bewerbungsunterlagen sind im verschlossenen Umschlag beim
    Auftraggeber auf dem Postweg oder Boten bei der GRWS, Rosenheim, unter der
    genannten Adresse einzureichen. Der Umschlag ist mit einem roten Aufkleber
    im Format DIN A 5 zu versehen und muß die Aufschrift tragen "VOF-Verfahren
    LPH 6-8 Wohnanlage Finsterwalderstraße",
    3) Die Bewerbungsunterlagen werden nicht an die Bewerber zurückgesandt,
    4) Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und
    Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht
    berücksichtigt,
    5) Die Nachforderung folgender Unterlagen wird vorbehalten: Bescheinigung
    öffentlicher und privater Auftraggeber über die Ausführung der angegebenen
    Referenzprojekte.
    VI.4)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
    Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
    Maximilianstr. 39
    80538 München
    DEUTSCHLAND
    Telefon: +49 892176-2411
    Fax: +49 892176-2847
    VI.4.3)  Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
    erteilt
    siehe VI.4.1)
    VI.5)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
    30.1.2012
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de