Ausschreibungen und Aufträge: Planungsleistungen im Bauwesen - DE-Rodewisch Planungsleistungen im Bauwesen Dokument Nr...: 93050-2021 (ID: 2021022309152693247) Veröffentlicht: 23.02.2021 * DE-Rodewisch: Planungsleistungen im Bauwesen 2021/S 37/2021 93050 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Rodewisch Postanschrift: Wernesgrüner Str. 32 Ort: Rodewisch NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis Postleitzahl: 08228 Land: Deutschland E-Mail: [9]vergabebuero@abstsachsen.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.rodewisch.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte in Rodewisch, Leistungsphasen 4 bis 8 Referenznummer der Bekanntmachung: VB 0048 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte in Rodewisch in 5 Losen ab Leistungsphase 4 (außer Freianlagen dort Leistungsphase ab 2) 1. Objektplanung, 2. Fachplanung Tragwerk, 3. Fachplanung HLS, 4. Fachplanung Elt, 5. Freianlagen. Zu den Leistungsphasen und Besonderen Leistungen siehe Vergabeunterlagen. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 370 986.42 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Objektplanung Gebäude, Innenräume Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis Hauptort der Ausführung: Rodewisch DEUTSCHLAND II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte in Rodewisch, Leistungsphasen 4 bis 8 Los 1 Objektplanung Gebäude, Innenräume. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Konzept / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Siehe Vergabeunterlagen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fachplanung HLS Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis Hauptort der Ausführung: Rodewisch DEUTSCHLAND II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte in Rodewisch, Leistungsphasen 4 bis 8 Los 3 Fachplanung HLS. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Konzept / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Siehe Vergabeunterlagen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fachplanung Elt Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis Hauptort der Ausführung: Rodewisch DEUTSCHLAND II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte in Rodewisch, Leistungsphasen 4 bis 8 Los 4 Fachplanung Elt. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Konzept / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Siehe Vergabeunterlagen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Freianlagen (Lph. 2-8) Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis Hauptort der Ausführung: Rodewisch DEUTSCHLAND II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Planungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte in Rodewisch, Leistungsphasen 2 bis 8 Los 5 Freianlagen (Lph. 2-8). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Konzept / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Siehe Vergabeunterlagen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2020/S 217-531756 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Objektplanung Gebäude, Innenräume Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Architekturbüro Rentzsch Architekten Postanschrift: Werner-Hartmann-Str. 1 Ort: Dresden NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 01009 Land: Deutschland E-Mail: [12]g.rentzsch@rentzsch-architekten.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 180 922.50 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Fachplanung HLS Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Bernhardt Postanschrift: Schenkendorfstraße 14 Ort: Plauen NUTS-Code: DED44 Vogtlandkreis Postleitzahl: 08525 Land: Deutschland E-Mail: [13]info@ib-bernhardt.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 45 429.28 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Fachplanung Elt Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 01/02/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Iproplan Planungsgesellschaft mbH Postanschrift: Bernhardtstraße 68 Ort: Chemnitz NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 09126 Land: Deutschland E-Mail: [14]info@iproplan.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 55 866.66 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Freianlagen (Lph. 2-8) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Evergreen Landschaftsarchitekten GmbB Postanschrift: Schweriner Straße 50a Ort: Dresdenf NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 01067 Land: Deutschland E-Mail: [15]info@evergreening.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 88 767.98 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Postanschrift: PF 10 13 64 Ort: Leipzig Postleitzahl: 04013 Land: Deutschland E-Mail: [16]wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 18/02/2021 References 9. mailto:vergabebuero@abstsachsen.de?subject=TED 10. http://www.rodewisch.de/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:531756-2020:TEXT:DE:HTML 12. mailto:g.rentzsch@rentzsch-architekten.de?subject=TED 13. mailto:info@ib-bernhardt.de?subject=TED 14. mailto:info@iproplan.de?subject=TED 15. mailto:info@evergreening.de?subject=TED 16. mailto:wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de