Ausschreibungen und Aufträge: Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung - DE-Bayreuth Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung Vermietung von Seeschiffen mit Besatzung Vermietung von Booten mit Besatzung Dokument Nr...: 15212-2021 (ID: 2021011309183813306) Veröffentlicht: 13.01.2021 * DE-Bayreuth: Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung 2021/S 8/2021 15212 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: TenneT Offshore GmbH Nationale Identifikationsnummer: Amtsgericht Bayreuth: HRB 4516 Postanschrift: Bernecker Straße 70 Ort: Bayreuth NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND Postleitzahl: 95448 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Claas Drechsler E-Mail: [9]claas.drechsler@tennet.eu Telefon: +49 5132896172 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.tennet.eu/de/ Adresse des Beschafferprofils: [11]https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=1323 00 I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Provision of Crew Transfer Vessels Referenznummer der Bekanntmachung: 132300 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 60651000 Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: TenneT concluded framework agreements with providers of Crew Transfer Vessels (CTV) for the duration of 2 years. The scope covers the provision of CTVs and the respective crews for transporting industrial personnel and small cargo from nominated harbours to nominated TenneT offshore platforms in the Dutch and German North Sea. The tender was separated into two lots: Lot 1: covers the transport in the Dutch North Sea via CTVs with a minimum economic speed of 24 knots (at 85 % engine power) and minimum 12 PAX capacity. For this lot one framework agreement with one contractor was signed. Lot 2: covers the transport in the German North Sea via CTVs with a minimum economic speed of 20 knots (at 85 % engine power) and 24 PAX capacity. TenneT concluded framework agreements with 3 contractors who are to compete in so-called mini competitions for each actual requirement. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: CTV min. 24 Knots and min. 12 PAX for Dutch Waters Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34512000 Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung 60651000 Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung 60651100 Vermietung von Seeschiffen mit Besatzung 60653000 Vermietung von Booten mit Besatzung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: NL NEDERLAND Hauptort der Ausführung: Dutch North Sea. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 1 covers the transport of industrial personnel and small cargo from/to Dutch harbors to/from offshore platforms mainly in the Dutch North Sea via CTVs with a minimum economic speed of minimum 24 knots (at 85 % engine power) and minimum 12 PAX capacity. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Technical concept/availability / Gewichtung: 35 Qualitätskriterium - Name: Contractual conditions / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: SHE (Safety, Health and Environment) concept / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 35 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: CTV min. 20 Knots and min. 24 PAX for German Waters Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 60651000 Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung 60651100 Vermietung von Seeschiffen mit Besatzung 34512000 Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung 60653000 Vermietung von Booten mit Besatzung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND Hauptort der Ausführung: German North Sea. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lot 2 covers the transport of industrial personnel and small cargo from/to German harbors to/from offshore platforms in the German North Sea via CTVs with a minimum economic speed of 20 knots (at 85 % engine power) and minimum 24 PAX capacity. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Technical concept/availability / Gewichtung: 35 Qualitätskriterium - Name: Contractual conditions / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: SHE (Safety, Health and Environment) concept / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 35 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2020/S 132-324876 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4620000000 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Agreement for the Supply of Crew Transport Vessels (Lot 1) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/12/2020 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Sima Charters B.V. Nationale Identifikationsnummer: 24304536 Postanschrift: Burgemeester de Jonghkade 19 Ort: Maassluis NUTS-Code: NL NEDERLAND Postleitzahl: 3143 CB Land: Niederlande E-Mail: [13]operations@simacharters.com Telefon: +31 104346387 Internet-Adresse: [14]www.simacharters.com Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4628000216 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Agreement for the Supply of Crew Transport Vessels (Lot 2) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/12/2020 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Rederij Groen III BV Nationale Identifikationsnummer: 61625876 Postanschrift: Dr. Lelykade 156 Ort: The Hague NUTS-Code: NL NEDERLAND Postleitzahl: 2583 CP Land: Niederlande E-Mail: [15]robin@rederijgroen.nl Telefon: +31 703382998 Internet-Adresse: [16]www.rederijgroen.nl Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4628000217 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Agreement for the Supply of Crew Transport Vessels (Lot 2) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/12/2020 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: FRS Windcat Offshore Logistics GmbH Nationale Identifikationsnummer: 10101 FL Postanschrift: Norderhofenden 19-20 Ort: Flensburg NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND Postleitzahl: 24937 Land: Deutschland Telefon: +49 461864541 Internet-Adresse: [17]https://www.fwol.de/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4628000219 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Agreement for the Supply of Crew Transport Vessels (Lot 2) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/12/2020 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: OPUS MARINE GmbH Nationale Identifikationsnummer: HRB 15881 Postanschrift: Lademannbogen 22 Ort: Hamburg NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND Postleitzahl: 22339 Land: Deutschland E-Mail: [18]chartering@opusmarine.com Internet-Adresse: [19]https://www.opusmarine.com/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern Postanschrift: Postfach 606 Ort: Ansbach Postleitzahl: 91511 Land: Deutschland E-Mail: [20]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telefon: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Internet-Adresse: [21]http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern Postanschrift: Postfach 606 Ort: Ansbach Postleitzahl: 91511 Land: Deutschland E-Mail: [22]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telefon: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Internet-Adresse: [23]http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Reference is made to the deadline of § 160 (3) No 4 of the Act against Restraints of Competition (GWB). Accordingly, an application for the initiation of a review procedure is inadmissible if more than 15 calendar days have elapsed after receipt of the notification from the contracting authority that they do not wish to remedy a complaint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern Postanschrift: Postfach 606 Ort: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern Postleitzahl: 91511 Land: Deutschland E-Mail: [24]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Telefon: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Internet-Adresse: [25]http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 08/01/2021 References 9. mailto:claas.drechsler@tennet.eu?subject=TED 10. https://www.tennet.eu/de/ 11. https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=132300 12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:324876-2020:TEXT:DE:HTML 13. mailto:operations@simacharters.com?subject=TED 14. http://www.simacharters.com/ 15. mailto:robin@rederijgroen.nl?subject=TED 16. http://www.rederijgroen.nl/ 17. https://www.fwol.de/ 18. mailto:chartering@opusmarine.com?subject=TED 19. https://www.opusmarine.com/ 20. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED 21. http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ 22. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED 23. http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ 24. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED 25. http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de