Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht - DE-Neuruppin Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht Baumpflege Fällen von Bäumen Dokument Nr...: 14488-2021 (ID: 2021011309131112546) Veröffentlicht: 13.01.2021 * DE-Neuruppin: Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht 2021/S 8/2021 14488 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung der Fontanestadt Neuruppin Postanschrift: Karl-Liebknecht-Straße 33/34 Ort: Neuruppin NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Postleitzahl: 16816 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): SG Justiziariat/Vergabestelle E-Mail: [10]vergabestelle@stadtneuruppin.de Telefon: +49 3391 / 355-707 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]www.neuruppin.de Adresse des Beschafferprofils: [12]http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Rahmenvertrag Baumpflege Referenznummer der Bekanntmachung: 2020/122/6610 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77000000 Dienstleistungen in Landwirtschaft, Forstwirtschft, Gartenbau, Aquakultur und Bienenzucht II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Baumpflegearbeiten zur Herstellung der Verkehrssicherheit Rahmenvertrag von 2021-2024 in Neuruppin und Ortsteilen- 5 Lose: Los 1-3 öffentliche Verkehrsflächen (Auftragsvolumen 75 000,00 EUR pro Los und Jahr), Los 4 fiskalische Flächen und Grundstücken (Auftragsvolumen 100 000,00 EUR pro Jahr), Los 5 Stadtforst (Auftragsvolumen 25 000,00 EUR pro Jahr). II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 11 295.00 EUR / höchstes Angebot: 30 266.26 EUR das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen in Neuruppin und Ortsteilen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Hauptort der Ausführung: Neuruppin und Ortsteile 16816 Neuruppin Los 1 erstreckt sich nördlich vom Stadtgebiet. Hierzu gehören die Ortsteile Alt Ruppin, Gildenhall, Wulkow, Krangen, Molchow, Stendenitz, Zermützel, Binenwalde, Gühlen Glienicke, Rheinsberg Glienicke und Neuglienicke II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Baumpflegearbeiten zur Erstellung der Verkehrssicherheit auf öffentlichen Flächen in Neuruppin und Ortsteilen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen in Neuruppin und Ortsteilen Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Hauptort der Ausführung: Neuruppin und Ortsteile 16816 Neuruppin Los 2 verläuft entlang der östlichen Seeseite und erstreckt sich weiter nach Süden. Hierzu gehören die Ortsteile Nietwerder, Wuthenow, Lichtenberg, Gnewikow, Seehof, Karwe, Radensleben, Pabsthum und der Bereich der Lindenallee und das Lindenzentrum von Neuruppin. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Baumpflegearbeiten zur Herstellung der Verkehrssicherheit auf öffentlichen Flächen in Neuruppin und Ortsteilen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen in Neuruppin und Ortsteilen Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Hauptort der Ausführung: Neuruppin und Ortsteile 16816 Neuruppin Los 3 verläuft entlang der westlichen Seeseite und erstreckt sich in Richtung Süden und Westen. Hierzu gehört das gesamte Stadtgebiet Neuruppin sowie die Ortsteile Bechlin, Buskow und Stöffin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Baumpflegearbeiten zur Herstellung der Verkehrssicherheit auf öffentlichen Flächen in Neuruppin und Ortsteilen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf fiskalischen Flächen und Grundstücken in Neuruppin und Ortsteilen Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Hauptort der Ausführung: Neuruppin und Ortsteile 16816 Neuruppin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Baumpflegearbeiten zur Herstellung der Verkehrssicherheit auf fiskalischen Flächen und Grundstücken in Neuruppin und Ortsteilen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten im Stadtforst der Fontanestadt Neuruppin Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 Baumpflege 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Hauptort der Ausführung: Stadtforst Neuruppin 16816 Neuruppin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Baumpflegearbeiten zur Herstellung der Verkehrssicherheit im Stadtforst Neuruppin. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [13]2020/S 202-490040 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2020/122/6610 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen in Neuruppin und den Ortetilen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Baumpflege Bollmann Postanschrift: Birkenweg 27 Ort: Gerdshagen NUTS-Code: DE40F Prignitz Postleitzahl: 16928 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 677.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2020/122/6610 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen in Neuruppin und den Ortsteilen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Nürnberger Baumpflege GmbH Postanschrift: Raiffeisenstraße 7 Ort: Altdorf NUTS-Code: DE259 Nürnberger Land Postleitzahl: 90518 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 12 006.96 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2020/122/6610 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf öffentlichen Verkehrsflächen in Neuruppin und den Ortsteilen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Baumpflege Räbel Postanschrift: Schulstraße 8 Ort: Ziesar NUTS-Code: DE40E Potsdam-Mittelmark Postleitzahl: 14793 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 11 297.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2020/122/6610 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten auf fiskalischen Flächen und Grundstücken in Neuruppin und Ortsteilen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Baumkling Postanschrift: Pabstthum 3a Ort: Karwe NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Postleitzahl: 16818 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 12 723.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Der gesamte Auftrag wird in Zusammenarbeit mit einem Unterauftragnehmer ausgeführt. Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2020/122/6610 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Baumpflegearbeiten im Stadtforst der Stadt Neuruppin Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 05/01/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Baumkling Postanschrift: Pabstthum 3a Ort: Karwe NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin Postleitzahl: 16818 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 11 295.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Der gesamte Auftrag wird in Zusammenarbeit mit dem Unterauftragnehmer ausgeführt. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP9YH5R5B1 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107 Ort: Potsdam Postleitzahl: 14473 Land: Deutschland Telefon: +49 3318661-610 Fax: +49 3318661-652 Internet-Adresse: [14]http://service.brandenburg.de/de/vergabekammer_des_landes_brandenbu rg_/116248 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsabschluss geltende gemacht worden ist. Da der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht hat, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 08/01/2021 References 10. mailto:vergabestelle@stadtneuruppin.de?subject=TED 11. http://www.neuruppin.de/ 12. http://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/ 13. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:490040-2020:TEXT:DE:HTML 14. http://service.brandenburg.de/de/vergabekammer_des_landes_brandenburg_/116248 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de