Ausschreibungen und Aufträge: Reparatur und Wartung von Militärfahrzeugen - DE-Bonn Reparatur und Wartung von Militärfahrzeugen Dokument Nr...: 491888-2020 (ID: 2020101609393320770) Veröffentlicht: 16.10.2020 * DE-Bonn: Reparatur und Wartung von Militärfahrzeugen 2020/S 202/2020 491888 Bekanntmachung vergebener Aufträge in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit Dienstleistungen Richtlinie 2009/81/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Offizielle Bezeichnung: HIL Heeresinstandsetzungslogistik GmbH Postanschrift: Josef-Wirmer-Straße 2-8 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland E-Mail: [6]vergabe@hilgmbh.de Telefon: +49 22844630 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: [7]http://hilgmbh.de Elektronischer Zugang zu Informationen: [8]https://vergabe.hilgmbh.de/VMPSatellite/notice/CXP7YYRYDZA I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: Inhousegesellschaft des Bundes I.3)Haupttätigkeit(en) Verteidigung I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1)Beschreibung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags SYS_475/20 Werksinstandhaltung des Systems Leopard 1 Fam. II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 1: Instandhaltung und Reparatur Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: HIL Heeresinstandsetzungslogistik GmbH 53123 Bonn NUTS-Code II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Die Rahmenvereinbarung umfasst die Instandsetzung im Zeittraum vom 1.10.2020 bis 31.5.2022 des Systems Leopard 1 Familie In der Instandhaltungsstufe 2-3 mit folgenden Versorgungsnummern (VERSNR): 2350-12-375-7355 Pionierpanzer; 5420-12-350-2086 Brückenlegepanzer; 2350-12-390-0678 Pionierpanzer. II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 50630000 Reparatur und Wartung von Militärfahrzeugen II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert Wert: 1 100 000,00 EUR ohne MwSt Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Verfahrensart IV.2)Zuschlagskriterien IV.2.1)Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein IV.3)Verwaltungsangaben IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber SYS_475/20 IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 475/20 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Leopard 1 Fam. V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 5.10.2020 V.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Flensburger Fahrzeugbau GmbH (FFG) Postanschrift: Werftstrasse 24 Ort: Flensburg Land: Deutschland V.4)Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 650 000,00 EUR ohne MwSt V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein Auftrags-Nr: 475/20 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Leopard 1 Fam. V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 5.10.2020 V.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Flensburger Fahrzeugbau GmbH (FFG) Postanschrift: Werftstrasse 24 Ort: Flensburg Land: Deutschland V.4)Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 450 000,00 EUR ohne MwSt V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.2)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP7YYRYDZA VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 12.10.2020 References 6. mailto:vergabe@hilgmbh.de?subject=TED 7. http://hilgmbh.de/ 8. https://vergabe.hilgmbh.de/VMPSatellite/notice/CXP7YYRYDZA -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de