Ausschreibung: Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen - DE-Frankfurt am Main Bau von schienengleichen Bahnübergängen Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen Kabelinfrastruktur Installation von Elektroanlagen Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen Dokument Nr...: 491499-2020 (ID: 2020101609365520467) Veröffentlicht: 16.10.2020 * DE-Frankfurt am Main: Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen 2020/S 202/2020 491499 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 190-459737) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16) Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7 Ort: Frankfurt am Main NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 60486 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Schley, Jens-Uwe E-Mail: [6]Jens-Uwe.Schley@deutschebahn.com Telefon: +49 34123424005 Fax: +49 6926558411 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Neubau ESTW Klostermannsfeld Str.Berlin-Charlottenburg-Blankenhain, Klostermannsfeld-Wippra u. Erneuerung BÜ km 181,7 Bf Helbra Bahnmarkleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI47233 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Neubau ESTW Klostermannsfeld Str.Berlin-Charlottenburg-Blankenhain, Klostermannsfeld-Wippra u. Erneuerung BÜ km 181,7 Bf Helbra Bahnmarkleistungen Kabeltiefbau, Tiefbau, LST, Rb/Ls Oberbau, 50 Hz, Tk. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/10/2020 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 190-459737 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation Anstatt: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter [9]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFile s.ashx?subProjectId=LXEMf7TVFgA%253d muss es heißen: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter [10]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFil es.ashx?subProjectId=IU5BKHSssgI%253d Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation Anstatt: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen Deutsche Bahn AG Beschaffung Infrastruktur Region Südost FE.EI-SO-E Salomonstr. 21 Ort: Leipzig NUTS-Code: DED Postleitzahl: 04103 Land: DE Kontaktstelle(n): Schley, Jens-Uwe Telefon: +49 34123424005 E-Mail: [11]Jens-Uwe.Schley@deutschebahn.com Fax: +49 6926558411 Hauptadresse: [12]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Adresse des Beschafferprofils: muss es heißen: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen Deutsche Bahn AG Beschaffung Infrastruktur Region Südost FE.EI-SO-E Salomonstr. 21 Ort: Leipzig NUTS-Code: DED Postleitzahl: 04103 Land: DE Kontaktstelle(n): Schley, Jens-Uwe Telefon: +49 34196784005 E-Mail: [13]Jens-Uwe.Schley@deutschebahn.com Fax: +49 6926558411 Hauptadresse: [14]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Adresse des Beschafferprofils: VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:459737-2020:TEXT:DE:HTML 6. mailto:Jens-Uwe.Schley@deutschebahn.com?subject=TED 7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:459737-2020:TEXT:DE:HTML 9. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=LXEMf7TVFgA%253d 10. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=IU5BKHSssgI%253d 11. mailto:Jens-Uwe.Schley@deutschebahn.com?subject=TED 12. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 13. mailto:Jens-Uwe.Schley@deutschebahn.com?subject=TED 14. http://www.deutschebahn.com/bieterportal -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de