Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Magdeburg Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 434517-2020 (ID: 2020091609181761351) Veröffentlicht: 16.09.2020 * DE-Magdeburg: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2020/S 180/2020 434517 Vorinformation Diese Bekanntmachung dient der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt (LHW) Vergabestelle Nord Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 5 Ort: Magdeburg NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 39104 Land: Deutschland E-Mail: [6]vergabestelle.nord@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de Telefon: +49 391-5810 Fax: +49 391-5811226 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.lhw.sachsen-anhalt.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=350491 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=350491 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Landesbetrieb I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Gewässerstrukturkartierung und Erfassung der Wanderhindernisse in den Fliessgewässern in Sachsen-Anhalt Projekt II (Abschn. 2-9) Referenznummer der Bekanntmachung: 20/N/0277/MD II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Seit der letzten Strukturkartierung wurden an verschiedenen Gewässern gezielte Renaturierungsmaßnahmen durchgeführt und die Gewässerunterhaltung teilweise aus verschiedenen Gründen extensiviert. Zudem ist streckenweise eine nicht unerhebliche Veränderung der Gewässerstruktur auf Grund natürlicher Faktoren (z. B. Biberstaue, Hochwasserereignisse) eingetreten bzw. zu erwarten. Somit kann davon ausgegangen werden, dass die derzeitige Gewässerstruktur nicht mehr zufriedenstellend von den vorliegenden Daten abgebildet werden kann. Mit diesem Hintergrund wird aktuell eine Neukartierung des gesamten, im Rahmen der EU-WRRL berichtspflichtigen Fließgewässernetzes in Sachsen-Anhalt angestrebt. Zu diesem Zweck soll im Land flächendeckend eine Neukartierung der Gewässerstruktur der Fließgewässer vorgenommen werden. Das Vorgehen orientiert sich an den Empfehlungen der Bund-Länderarbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA), wird praktisch jedoch auf Grundlage der in Nordrhein-Westfalen entwickelten Kartierempfehlung Gewässerstruktur in Nordrhein-Westfalen Kartieranleitung für die kleinen bis großen Fließgewässer /1/ durchgeführt: Die in Nordrhein-Westfalen entwickelte Kartierempfehlung fasst die LAWA-Empfehlungen für kleine und mittelgroße Fließgewässer sowie für mittelgroße bis große Fließgewässer zu einer Methode zusammen, wobei den Unterschieden von kleinen und großen Fließgewässern dennoch durch eine gewässertyp- sowie gewässerbreitenabhängige Bewertung Rechnung getragen wird. Zeitgleich soll im Verlauf der Kartierung die konkrete Situation bezüglich der ökologischen Durchgängigkeit durch die Erfassung der Wanderhindernisse vorgenommen werden. Hierfür liegt ebenfalls in Nordrhein-Westfalen eine speziell entwickelte Kartierempfehlung für Wanderhindernisse /2/ vor, welche verwendet werden soll. Darüber hinaus erfolgt die Datenerfassung, Datenhaltung und die Auswertung der erhobenen Daten mit einer ebenfalls in Nordrhein-Westfalen für eben diese Zwecke entwickelten Software Beach GSG 3 und der darin implementierten Datenbank. Neben der Kartierung zur Datenerhebung ist es erklärtes Ziel des Gesamtprojektes, die erhobenen Daten in geeigneter Form zusammenzufassen und methodenkonform zu bewerten. Neben üblichen tabellarischer Zusammenstellungen in Form der Erhebungsbögen wird insbesondere Wert auf eine umfassende statistische Auswertung und auf detaillierte und im Überblick zusammenfassende, kartographische Darstellung bzw. auf ein diesbezügliches GIS-Projekt gelegt. Die Organisation ortskonkreter Kartierarbeiten an den Gewässern, der möglicherweise notwendige Abschluss und das Abwickeln weiterer Verträge mit zusätzlich einzusetzendem Kartierpersonal sowie die Zusammenführung, Kontrolle, Aufbereitung und Auswertung der Kartierergebnisse sind vom Auftragnehmer abzuwickeln. Nach Abschluss der Gewässerstrukturkartierung sind weitere Arbeiten entsprechend der Leistungsbeschreibung vorzunehmen. Literaturverzeichnis: 1. LANUV (2018). Gewässerstruktur in Nordrhein-Westfalen Kartieranleitung für die kleinen bis großen Fließgewässer, LANUV-Arbeitsblatt 18. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen, 2. LANUV (2018). Gewässer-Bauwerke in Nordrhein-Westfalen Anleitung zur Erhebung an kleinen bis großen Fließgewässern, LANUV-Arbeitsblatt 38. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Strukturkartierung und Erfassung Wanderhindernisse Los-1 (Absch.2-3) Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0 Sachsen-Anhalt Hauptort der Ausführung: Abschnitt 2: Koordinierungsraum MES komplett und Betrachtungsraum MEL 01 Abschnitt 3: Koordinierungsraum HAV komplett und Betrachtungsräume MEL 02 und MEL 04 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die Gewässerstrukturkartierung in Sachsen-Anhalt erfolgt gemäß NRW-Verfahrensbeschreibung /1/ und den im Verfahren vorgegebenen, standardisierten Erhebungsbogen. Die Klassifizierung wird in einer siebenstufigen Bewertung vorgenommen. Die zu kartierenden Abschnitte werden einheitlich auf 100 m festgelegt. Die Vor-Ort-Kartierung hat außerhalb der Vegetationsperiode zu erfolgen und kann in Form einer Begehung, einer Multikopterbefliegung oder einer Bootsbefahrung vorgenommen werden. Die Erfassung der bestehenden Gewässerstrukturen erfolgt gemäß des Erfassungsbogens mit Hilfe von 25 Einzelparametern, welche in 6 Hauptparameter einfließen. Durch Bildung arithmetischer Mittelwerte erfolgt eine weitere Aggregierung in die Bereiche Sohle, Ufer und Land sowie eine Gesamtbewertung. Zusätzlich ist vom Kartierpersonal eine zusammenfassende Bewertung für den Gesamtzustand des Gewässers in funktionalen Einheiten zu erarbeiten. Die Kartierung soll mit einem mobilen Aufnahmegerät und der Software Beach GSG 3 des Büros chromgruen Planungs- und Beratungs- GmbH & Co. KG erfolgen. Insofern beim Auftragnehmer die entsprechenden Voraussetzungen ggf. aus früheren Projekten nicht vorhanden sind, sind die Hardware- und Systemanforderungen sowie die Lizenzbedingungen selbstständig mit dem Büro chromgruen abzustimmen. Die notwendigen Aufwendungen sind im Angebot gesondert zu berücksichtigen. Die zu kartierenden Teileinzugsgebiete wurden für das Projekt II in acht räumlich weitgehend geschlossene Bearbeitungsgebiete (Betrachtungsräume und Oberflächenwasserkörper nach EU-WRRL, hier Abschnitt 2 bis Abschnitt 9) eingeteilt. Die Bearbeitung kann in Form eines Abschnittes oder mehrerer Abschnitte erfolgen. Im Projekt ergibt sich eine zu kartierende Gewässergesamtstrecke von 7 329 Fließkilometern. Diese Länge verteilt sich insgesamt auf acht Abschnitte mit Gewässerstrecken zwischen 570 und 1023 Kilometer auf. Die zu bearbeitenden Oberflächenwasserkörper und exakten, d.h. die mit aktuellem Kenntnisstand bekannten Gewässerstrecken können der Anlage entnommen werden. Neben der Kartierung der Gewässerstruktur, der Bewertung, Zusammenfassung und kartographischen Auswertung dieser Ergebnisse im Rahmen einer Gewässerstrukturkarte und eines GIS-Projektes werden vom Auftragnehmer für die folgenden Leistungen erwartet: 1. Erfassung der ökologischen Wanderhindernisse entlang der kartierten Gewässerstrecken auf der Grundlage der im Beach GSG 3 implementierten, in NRW entwickelten Verfahrensbeschreibung /2/. 2. Aufnahme von repräsentativen Fotos der Kartierabschnitte sowie der Wanderhindernisse und Erstellung einer digitalen Fotodokumentation. Die Fotos sind unter Verwendung der Software Beach GSG 3 FotoManager den Kartierabschnitten und Bauwerken zuzuordnen und zu organisieren. 3. Eine öffentlichkeitswirksame und zusammenfassende Darstellung der Gesamtergebnisse in Form einer vorführfertigen Power-Point-Präsentation zur Gewässerstruktur dieses Projektgebietes für die Verwendung im Rahmen von Aufgaben des Auftraggebers. Die Bearbeitung der zu beauftragenden Leistungen soll im Winter des Jahres 2021 beginnen und im Frühjahr Sommer des Jahres 2022 abgeschlossen werden. Etwa 2/3 der Leistungen sind im Jahre 2021 zu erbringen. Dieser Bearbeitungszeitraum versteht sich einschließlich der Zusammenfassung der Kartierergebnisse, der Erarbeitung aller kartographischen Unterlagen sowie der Bearbeitung von Datenträgern und einem Querbauwerkskataster. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die eigentlichen Kartierarbeiten vor Ort verfahrenskonform in der vegetationsfreien Zeit durchzuführen sind. Vorab sollte eine entsprechende Vorbereitung der Auftragsbearbeitung (Vorbereitung der Software, Einarbeitung in die Datenbank ISW, Abforderung von Daten, Karten etc.) eingeplant werden. Zudem ist die Durchführung der Auswertung der Datengrundlagen sinnvoll in den Bearbeitungsablauf einzubinden. Literaturverzeichnis: /1/ LANUV (2018). Gewässerstruktur in Nordrhein-Westfalen Kartieranleitung für die kleinen bis großen Fließgewässer, LANUV-Arbeitsblatt 18. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen /2/ LANUV (2018). Gewässer-Bauwerke in Nordrhein-Westfalen Anleitung zur Erhebung an kleinen bis großen Fließgewässern, LANUV-Arbeitsblatt 38. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 15/01/2021 Ende: 30/04/2022 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote II.2.11)Angaben zu Optionen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Strukturkartierung und Erfassung Wanderhindernisse Los-2 (Absch.4-5) Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0 Sachsen-Anhalt Hauptort der Ausführung: Abschnitt 4: Betrachtungsräume MEL 03 und MEL 06 und Rest Koordinierungsraum TEL Abschnitt 5: Betrachtungsräume MEL 05 und MEL 07 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die Gewässerstrukturkartierung in Sachsen-Anhalt erfolgt gemäß NRW-Verfahrensbeschreibung /1/ und den im Verfahren vorgegebenen, standardisierten Erhebungsbogen. Die Klassifizierung wird in einer siebenstufigen Bewertung vorgenommen. Die zu kartierenden Abschnitte werden einheitlich auf 100 m festgelegt. Die Vor-Ort-Kartierung hat außerhalb der Vegetationsperiode zu erfolgen und kann in Form einer Begehung, einer Multikopterbefliegung oder einer Bootsbefahrung vorgenommen werden. Die Erfassung der bestehenden Gewässerstrukturen erfolgt gemäß des Erfassungsbogens mit Hilfe von 25 Einzelparametern, welche in 6 Hauptparameter einfließen. Durch Bildung arithmetischer Mittelwerte erfolgt eine weitere Aggregierung in die Bereiche Sohle, Ufer und Land sowie eine Gesamtbewertung. Zusätzlich ist vom Kartierpersonal eine zusammenfassende Bewertung für den Gesamtzustand des Gewässers in funktionalen Einheiten zu erarbeiten. Die Kartierung soll mit einem mobilen Aufnahmegerät und der Software Beach GSG 3 des Büros chromgruen Planungs- und Beratungs- GmbH & Co. KG erfolgen. Insofern beim Auftragnehmer die entsprechenden Voraussetzungen ggf. aus früheren Projekten nicht vorhanden sind, sind die Hardware- und Systemanforderungen sowie die Lizenzbedingungen selbstständig mit dem Büro chromgruen abzustimmen. Die notwendigen Aufwendungen sind im Angebot gesondert zu berücksichtigen. Die zu kartierenden Teileinzugsgebiete wurden für das Projekt II in acht räumlich weitgehend geschlossene Bearbeitungsgebiete (Betrachtungsräume und Oberflächenwasserkörper nach EU-WRRL, hier Abschnitt 2 bis Abschnitt 9) eingeteilt. Die Bearbeitung kann in Form eines Abschnittes oder mehrerer Abschnitte erfolgen. Im Projekt ergibt sich eine zu kartierende Gewässergesamtstrecke von 7 329 Fließkilometern. Diese Länge verteilt sich insgesamt auf acht Abschnitte mit Gewässerstrecken zwischen 570 und 1023 Kilometer auf. Die zu bearbeitenden Oberflächenwasserkörper und exakten, d.h. die mit aktuellem Kenntnisstand bekannten Gewässerstrecken können der Anlage entnommen werden. Neben der Kartierung der Gewässerstruktur, der Bewertung, Zusammenfassung und kartographischen Auswertung dieser Ergebnisse im Rahmen einer Gewässerstrukturkarte und eines GIS-Projektes werden vom Auftragnehmer für die folgenden Leistungen erwartet: 1. Erfassung der ökologischen Wanderhindernisse entlang der kartierten Gewässerstrecken auf der Grundlage der im Beach GSG 3 implementierten, in NRW entwickelten Verfahrensbeschreibung /2/. 2. Aufnahme von repräsentativen Fotos der Kartierabschnitte sowie der Wanderhindernisse und Erstellung einer digitalen Fotodokumentation. Die Fotos sind unter Verwendung der Software Beach GSG 3 FotoManager den Kartierabschnitten und Bauwerken zuzuordnen und zu organisieren. 3. Eine öffentlichkeitswirksame und zusammenfassende Darstellung der Gesamtergebnisse in Form einer vorführfertigen Power-Point-Präsentation zur Gewässerstruktur dieses Projektgebietes für die Verwendung im Rahmen von Aufgaben des Auftraggebers. Die Bearbeitung der zu beauftragenden Leistungen soll im Winter des Jahres 2021 beginnen und im Frühjahr Sommer des Jahres 2022 abgeschlossen werden. Etwa 2/3 der Leistungen sind im Jahre 2021 zu erbringen. Dieser Bearbeitungszeitraum versteht sich einschließlich der Zusammenfassung der Kartierergebnisse, der Erarbeitung aller kartographischen Unterlagen sowie der Bearbeitung von Datenträgern und einem Querbauwerkskataster. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die eigentlichen Kartierarbeiten vor Ort verfahrenskonform in der vegetationsfreien Zeit durchzuführen sind. Vorab sollte eine entsprechende Vorbereitung der Auftragsbearbeitung (Vorbereitung der Software, Einarbeitung in die Datenbank ISW, Abforderung von Daten, Karten etc.) eingeplant werden. Zudem ist die Durchführung der Auswertung der Datengrundlagen sinnvoll in den Bearbeitungsablauf einzubinden. Literaturverzeichnis: /1/ LANUV (2018). Gewässerstruktur in Nordrhein-Westfalen Kartieranleitung für die kleinen bis großen Fließgewässer, LANUV-Arbeitsblatt 18. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen, /2/ LANUV (2018). Gewässer-Bauwerke in Nordrhein-Westfalen Anleitung zur Erhebung an kleinen bis großen Fließgewässern, LANUV-Arbeitsblatt 38. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 15/01/2021 Ende: 30/04/2022 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote II.2.11)Angaben zu Optionen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Strukturkartierung und Erfassung Wanderhindernisse Los-3 (Absch. 6-7) Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0 Sachsen-Anhalt Hauptort der Ausführung: Abschnitt 6: Betrachtungsräume SAL 03, SAL 04, SAL 05, SAL 06 und SAL 07 Abschnitt 7: Betrachtungsräume SAL 08, SAL 10, SAL 11, SAL 12 und SAL 15 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die Gewässerstrukturkartierung in Sachsen-Anhalt erfolgt gemäß NRW-Verfahrensbeschreibung /1/ und den im Verfahren vorgegebenen, standardisierten Erhebungsbogen. Die Klassifizierung wird in einer siebenstufigen Bewertung vorgenommen. Die zu kartierenden Abschnitte werden einheitlich auf 100 m festgelegt. Die Vor-Ort-Kartierung hat außerhalb der Vegetationsperiode zu erfolgen und kann in Form einer Begehung, einer Multikopterbefliegung oder einer Bootsbefahrung vorgenommen werden. Die Erfassung der bestehenden Gewässerstrukturen erfolgt gemäß des Erfassungsbogens mit Hilfe von 25 Einzelparametern, welche in 6 Hauptparameter einfließen. Durch Bildung arithmetischer Mittelwerte erfolgt eine weitere Aggregierung in die Bereiche Sohle, Ufer und Land sowie eine Gesamtbewertung. Zusätzlich ist vom Kartierpersonal eine zusammenfassende Bewertung für den Gesamtzustand des Gewässers in funktionalen Einheiten zu erarbeiten. Die Kartierung soll mit einem mobilen Aufnahmegerät und der Software Beach GSG 3 des Büros chromgruen Planungs- und Beratungs- GmbH & Co. KG erfolgen. Insofern beim Auftragnehmer die entsprechenden Voraussetzungen ggf. aus früheren Projekten nicht vorhanden sind, sind die Hardware- und Systemanforderungen sowie die Lizenzbedingungen selbstständig mit dem Büro chromgruen abzustimmen. Die notwendigen Aufwendungen sind im Angebot gesondert zu berücksichtigen. Die zu kartierenden Teileinzugsgebiete wurden für das Projekt II in acht räumlich weitgehend geschlossene Bearbeitungsgebiete (Betrachtungsräume und Oberflächenwasserkörper nach EU-WRRL, hier Abschnitt 2 bis Abschnitt 9) eingeteilt. Die Bearbeitung kann in Form eines Abschnittes oder mehrerer Abschnitte erfolgen. Im Projekt ergibt sich eine zu kartierende Gewässergesamtstrecke von 7 329 Fließkilometern. Diese Länge verteilt sich insgesamt auf acht Abschnitte mit Gewässerstrecken zwischen 570 und 1023 Kilometer auf. Die zu bearbeitenden Oberflächenwasserkörper und exakten, d. h. die mit aktuellem Kenntnisstand bekannten Gewässerstrecken können der Anlage entnommen werden. Neben der Kartierung der Gewässerstruktur, der Bewertung, Zusammenfassung und kartographischen Auswertung dieser Ergebnisse im Rahmen einer Gewässerstrukturkarte und eines GIS-Projektes werden vom Auftragnehmer für die folgenden Leistungen erwartet: 1. Erfassung der ökologischen Wanderhindernisse entlang der kartierten Gewässerstrecken auf der Grundlage der im Beach GSG 3 implementierten, in NRW entwickelten Verfahrensbeschreibung /2/. 2. Aufnahme von repräsentativen Fotos der Kartierabschnitte sowie der Wanderhindernisse und Erstellung einer digitalen Fotodokumentation. Die Fotos sind unter Verwendung der Software Beach GSG 3 FotoManager den Kartierabschnitten und Bauwerken zuzuordnen und zu organisieren. 3. Eine öffentlichkeitswirksame und zusammenfassende Darstellung der Gesamtergebnisse in Form einer vorführfertigen Power-Point-Präsentation zur Gewässerstruktur dieses Projektgebietes für die Verwendung im Rahmen von Aufgaben des Auftraggebers. Die Bearbeitung der zu beauftragenden Leistungen soll im Winter des Jahres 2021 beginnen und im Frühjahr Sommer des Jahres 2022 abgeschlossen werden. Etwa 2/3 der Leistungen sind im Jahre 2021 zu erbringen. Dieser Bearbeitungszeitraum versteht sich einschließlich der Zusammenfassung der Kartierergebnisse, der Erarbeitung aller kartographischen Unterlagen sowie der Bearbeitung von Datenträgern und einem Querbauwerkskataster. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die eigentlichen Kartierarbeiten vor Ort verfahrenskonform in der vegetationsfreien Zeit durchzuführen sind. Vorab sollte eine entsprechende Vorbereitung der Auftragsbearbeitung (Vorbereitung der Software, Einarbeitung in die Datenbank ISW, Abforderung von Daten, Karten etc.) eingeplant werden. Zudem ist die Durchführung der Auswertung der Datengrundlagen sinnvoll in den Bearbeitungsablauf einzubinden. Literaturverzeichnis: /1/ LANUV (2018). Gewässerstruktur in Nordrhein-Westfalen Kartieranleitung für die kleinen bis großen Fließgewässer, LANUV-Arbeitsblatt 18. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen, /2/ LANUV (2018). Gewässer-Bauwerke in Nordrhein-Westfalen Anleitung zur Erhebung an kleinen bis großen Fließgewässern, LANUV-Arbeitsblatt 38. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 15 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote II.2.11)Angaben zu Optionen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die Ausschreibung dieses Loses ist abhängig von der Finanzierung und wird ggf. zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Strukturkartierung und Erfassung Wanderhindernisse Los-4 (Absch. 8-9) Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0 Sachsen-Anhalt Hauptort der Ausführung: Abschnitt 8: Betrachtungsräume SAL 17, SAL 19 und SAL 20 Abschnitt 9: Betrachtungsraum SAL 18 und Rest Koordinierungsraum WES II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die Gewässerstrukturkartierung in Sachsen-Anhalt erfolgt gemäß NRW-Verfahrensbeschreibung /1/ und den im Verfahren vorgegebenen, standardisierten Erhebungsbogen. Die Klassifizierung wird in einer siebenstufigen Bewertung vorgenommen. Die zu kartierenden Abschnitte werden einheitlich auf 100 m festgelegt. Die Vor-Ort-Kartierung hat außerhalb der Vegetationsperiode zu erfolgen und kann in Form einer Begehung, einer Multikopterbefliegung oder einer Bootsbefahrung vorgenommen werden. Die Erfassung der bestehenden Gewässerstrukturen erfolgt gemäß des Erfassungsbogens mit Hilfe von 25 Einzelparametern, welche in 6 Hauptparameter einfließen. Durch Bildung arithmetischer Mittelwerte erfolgt eine weitere Aggregierung in die Bereiche Sohle, Ufer und Land sowie eine Gesamtbewertung. Zusätzlich ist vom Kartierpersonal eine zusammenfassende Bewertung für den Gesamtzustand des Gewässers in funktionalen Einheiten zu erarbeiten. Die Kartierung soll mit einem mobilen Aufnahmegerät und der Software Beach GSG 3 des Büros chromgruen Planungs- und Beratungs-GmbH & Co. KG erfolgen. Insofern beim Auftragnehmer die entsprechenden Voraussetzungen ggf. aus früheren Projekten nicht vorhanden sind, sind die Hardware- und Systemanforderungen sowie die Lizenzbedingungen selbstständig mit dem Büro chromgruen abzustimmen. Die notwendigen Aufwendungen sind im Angebot gesondert zu berücksichtigen. Die zu kartierenden Teileinzugsgebiete wurden für das Projekt II in acht räumlich weitgehend geschlossene Bearbeitungsgebiete (Betrachtungsräume und Oberflächenwasserkörper nach EU-WRRL, hier Abschnitt 2 bis Abschnitt 9) eingeteilt. Die Bearbeitung kann in Form eines Abschnittes oder mehrerer Abschnitte erfolgen. Im Projekt ergibt sich eine zu kartierende Gewässergesamtstrecke von 7 329 Fließkilometern. Diese Länge verteilt sich insgesamt auf acht Abschnitte mit Gewässerstrecken zwischen 570 und 1023 Kilometer auf. Die zu bearbeitenden Oberflächenwasserkörper und exakten, d. h. die mit aktuellem Kenntnisstand bekannten Gewässerstrecken können der Anlage entnommen werden. Neben der Kartierung der Gewässerstruktur, der Bewertung, Zusammenfassung und kartographischen Auswertung dieser Ergebnisse im Rahmen einer Gewässerstrukturkarte und eines GIS-Projektes werden vom Auftragnehmer für die folgenden Leistungen erwartet: 1. Erfassung der ökologischen Wanderhindernisse entlang der kartierten Gewässerstrecken auf der Grundlage der im Beach GSG 3 implementierten, in NRW entwickelten Verfahrensbeschreibung /2/. 2. Aufnahme von repräsentativen Fotos der Kartierabschnitte sowie der Wanderhindernisse und Erstellung einer digitalen Fotodokumentation. Die Fotos sind unter Verwendung der Software Beach GSG 3 FotoManager den Kartierabschnitten und Bauwerken zuzuordnen und zu organisieren. 3. Eine öffentlichkeitswirksame und zusammenfassende Darstellung der Gesamtergebnisse in Form einer vorführfertigen Power-Point-Präsentation zur Gewässerstruktur dieses Projektgebietes für die Verwendung im Rahmen von Aufgaben des Auftraggebers. Die Bearbeitung der zu beauftragenden Leistungen soll im Winter des Jahres 2021 beginnen und im Frühjahr Sommer des Jahres 2022 abgeschlossen werden. Etwa 2/3 der Leistungen sind im Jahre 2021 zu erbringen. Dieser Bearbeitungszeitraum versteht sich einschließlich der Zusammenfassung der Kartierergebnisse, der Erarbeitung aller kartographischen Unterlagen sowie der Bearbeitung von Datenträgern und einem Querbauwerkskataster. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die eigentlichen Kartierarbeiten vor Ort verfahrenskonform in der vegetationsfreien Zeit durchzuführen sind. Vorab sollte eine entsprechende Vorbereitung der Auftragsbearbeitung (Vorbereitung der Software, Einarbeitung in die Datenbank ISW, Abforderung von Daten, Karten etc.) eingeplant werden. Zudem ist die Durchführung der Auswertung der Datengrundlagen sinnvoll in den Bearbeitungsablauf einzubinden. Literaturverzeichnis: /1/ LANUV (2018). Gewässerstruktur in Nordrhein-Westfalen Kartieranleitung für die kleinen bis großen Fließgewässer, LANUV-Arbeitsblatt 18. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen, /2/ LANUV (2018). Gewässer-Bauwerke in Nordrhein-Westfalen Anleitung zur Erhebung an kleinen bis großen Fließgewässern, LANUV-Arbeitsblatt 38. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 15 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote II.2.11)Angaben zu Optionen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die Ausschreibung dieses Loses ist abhängig von der Finanzierung und wird ggf. zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt. II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung: 19/10/2020 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes; Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden mit Angabe der Deckungssummen. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Fachausbildung an einer Technischen Universität, Technischen Hochschule, Fachhochschule oder gleichwertig, Referenzliste vergleichbarer Leistungen; Nachweis der erfolgreiche Abwicklung mindestens eines vergleichbaren Projektes ähnlicher Größenordnung,nicht älter als 5 Jahre mit folgendem Mindestinhalt: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; Stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges, Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Nachweis der erfolgreichen Abwicklung mindestens eines vergleichbaren Projektes ähnlicher Größenordnung, aber in jedem Fall Nachweis dass das in dem Projekt eingesetzte leitende Personal die Verfahren der vom Auftraggeber geforderten Methoden der Gewässerstrukturkartierung und Querbauwerkserfassung insgesamt beherrschen und einschlägige Kartiererfahrung haben. Die Qualifikation der Kartierer selbst kann durch die erfolgreiche Teilnahme an einschlägigen Lehrgängen (z. B. Kartierkurs der DWA) nachgewiesen werden. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.5)Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 19/10/2020 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Hinweis: Im Jahr 2020 werden vorerst die Lose 1 und 2 veröffentlicht. Die Lose 3 und 4 werden zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Land Sachsen-Anhalt Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2 Ort: Halle (Saale) Postleitzahl: 06112 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 11/09/2020 References 6. mailto:vergabestelle.nord@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de?subject=TED 7. http://www.lhw.sachsen-anhalt.de/ 8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=350491 9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=350491 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de