Ausschreibungen und Aufträge: Möbel - DE-Chemnitz Möbel Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke Diverse Möbel und Einrichtungen Schränke und Bücherschränke Sessel Sofas Matratzen Bettroste Betten und Bettzeug sowie Spezialheimtextilien Mobiliar für Schlafzimmer Spiegel aus Glas Dokument Nr...: 434200-2020 (ID: 2020091609125861023) Veröffentlicht: 16.09.2020 * DE-Chemnitz: Möbel 2020/S 180/2020 434200 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Chemnitz, Hauptamt, Abt. Zentrale Dienste Postanschrift: Markt 1 Ort: Chemnitz NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 09111 Land: Deutschland E-Mail: [6]vol.submissionsstelle@stadt-chemnitz.de Telefon: +49 3714881067 Fax: +49 3714881090 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.chemnitz.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Rahmenvertrag Ausstattung/Möblierung der Wohnungen für Asylbewerber II.1.2)CPV-Code Hauptteil 39100000 Möbel II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Für die Ausstattung der Wohnungen für Asylbewerber sollen in folgenden 6 Losen die Aufträge vergeben werden: Los 1 Küchen; Los 2 Essbereich; Los 3 Aufbewahrungsmbel; Los 4 Polstermbel; Los 5 Betten und Matratzen; Los 6 Badspiegel. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 347 920.00 EUR / höchstes Angebot: 860 400.00 EUR das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Küchen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39220000 Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung, Montage und Aufstellung von Küchen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Option der Vertragsverlängerung von 3 x 1 Jahr II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Essbereich Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39110000 Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile 39120000 Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung, Montage und Aufstellung von Essbereichen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Option der Vertragsverlängerung von 3 x 1 Jahr II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Aufbewahrungsmöbel Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen 39122000 Schränke und Bücherschränke II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung, Montage und Aufstellung von Aufbewahrungsmöbeln. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Option der Vertragsverlängerung von 3 x 1 Jahr II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Polstermöbel/Couchtische Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39113100 Sessel 39113200 Sofas 39120000 Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung, Montage und Aufstellung von Polstermöbel und Couchtischen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Option der Vertragsverlängerung von 3 x 1 Jahr II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Betten und Matratzen Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39143112 Matratzen 39143111 Bettroste 39143110 Betten und Bettzeug sowie Spezialheimtextilien 39143100 Mobiliar für Schlafzimmer II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung, Montage und Aufstellung von Betten und Matratzen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Option der Vertragsverlängerung von 3 x 1 Jahr II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Badspiegel Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39299300 Spiegel aus Glas II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung von Badspiegeln. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Option der Vertragsverlängerung von 3 x 1 Jahr II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie Erläuterung: Wettbewerb wurde über eine öffentliche Ausschreibung hergestellt IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Happy Hartmann GmbH (Los 2), SAXHO Guest Supplies GmbH (Lose 3, 4, 5), Lose 1 und 6 werden aufgehoben Ort: Bad Wünneberg, Dresden NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 18 865.00 EUR / höchstes Angebot: 87 360.00 EUR das berücksichtigt wurde V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig Postanschrift: Braustraße 2 Ort: Leipzig Postleitzahl: 04107 Land: Deutschland Telefon: +49 3419770 Fax: +49 3419771199 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen Postanschrift: Altchemnitzer Straße 41 Ort: Chemnitz Postleitzahl: 09120 Land: Deutschland Telefon: +49 3715320 Fax: +49 3715321303 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 11/09/2020 References 6. mailto:vol.submissionsstelle@stadt-chemnitz.de?subject=TED 7. http://www.chemnitz.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de