Ausschreibungen und Aufträge: Schutz gefährdeter Arten - DE-Karlsruhe Schutz gefährdeter Arten Dokument Nr...: 146118-2020 (ID: 2020032609151539559) Veröffentlicht: 26.03.2020 * DE-Karlsruhe: Schutz gefährdeter Arten 2020/S 61/2020 146118 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Postanschrift: Griesbachstraße 1-3 Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE122 Postleitzahl: 76185 Land: Deutschland E-Mail: [11]carolin.sieger@lubw.bwl.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [12]https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/startseite Adresse des Beschafferprofils: [13]https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/angebote/e-vergabe I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Landesweites Greifvogelmonitoring Baden-Württemberg, Fortführung 2020/2021 Referenznummer der Bekanntmachung: LUBW-2019-0031 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90721700 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen in Baden-Württemberg. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 375 973.13 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: A 5 Probeflächen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE122 Hauptort der Ausführung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Griesbachstraße 1-3 76185 Karlsruhe Baden-Württemberg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen (Los A) in Baden-Württemberg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30.00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: B 6 Probeflächen Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE122 Hauptort der Ausführung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Griesbachstraße 1-3 76185 Karlsruhe Baden-Württemberg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen (Los B) in Baden-Württemberg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30.00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: C 5 Probeflächen Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE122 Hauptort der Ausführung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Griesbachstraße 1-3 76185 Karlsruhe Baden-Württemberg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen (Los C) in Baden-Württemberg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30.00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: D 5 Probeflächen Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE122 Hauptort der Ausführung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Griesbachstraße 1-3 76185 Karlsruhe Baden-Württemberg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen (Los D) in Baden-Württemberg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30.00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: E 6 Probeflächen Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE122 Hauptort der Ausführung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Griesbachstraße 1-3 76185 Karlsruhe Baden-Württemberg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen (Los E) in Baden-Württemberg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30.00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: F 5 Probeflächen Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90721700 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE122 Hauptort der Ausführung: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg Griesbachstraße 1-3 76185 Karlsruhe Baden-Württemberg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kartierung der Brutvorkommen von Rotmilan, Schwarzmilan und Wespenbussard in den Jahren 2020 und 2021 auf ausgewählten Stichprobenflächen (Los F) in Baden-Württemberg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Erfahrung des eingesetzten Personals / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30.00 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [14]2019/S 248-613964 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4500728306/25 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe BFL Büro für Faunistik und Landschaftsökologie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BFL Büro für Faunistik und Landschaftsökologie Postanschrift: Gustav-Stresemann-Strasse 8 Ort: Bingen NUTS-Code: DEB3J Postleitzahl: 55411 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 65 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 61 605.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4500728308/25 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe Johannes Baust Ornithologische Unstersuchungen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 20/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Johannes Baust Ornithologische Unstersuchungen Postanschrift: Im Nonnenpfad 5 Ort: Markgröningen NUTS-Code: DE115 Postleitzahl: 71706 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 80 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 67 982.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4500728318/25 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe Unique forestry and land use GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Unique forestry and land use GmbH Postanschrift: Schnewlinstr. 10 Ort: Freiburg NUTS-Code: DE131 Postleitzahl: 79098 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 65 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 49 054.13 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4500728320/25 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe raichle-ecology Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 23/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: raichle-ecology Postanschrift: Stahlbrunnstraße 20 Ort: Bissingen NUTS-Code: DE113 Postleitzahl: 73266 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 65 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 57 251.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4500728321/25 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe BNL Petry GmbH Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 10/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BNL Petry GmbH Postanschrift: Enggaß 6 Ort: Ottweiler NUTS-Code: DEC03 Postleitzahl: 66564 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 80 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 78 361.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4500728326/25 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Auftragsvergabe Büro Jakobus Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Büro Jakobus Postanschrift: Bergerstraße, 35 Ort: Pfaffenhofen NUTS-Code: DE279 Postleitzahl: 89284 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 65 168.07 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 58 571.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXUEYY9YYYG VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Postanschrift: Durlacher Allee 100 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggebers, einer Rüge im Sinne des § 160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB nicht abhelfen zu wollen, zulässig. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 24/03/2020 References 11. mailto:carolin.sieger@lubw.bwl.de?subject=TED 12. https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/startseite 13. https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/angebote/e-vergabe 14. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:613964-2019:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de