Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Siegenburg Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen Dokument Nr...: 145952-2020 (ID: 2020032609133239367) Veröffentlicht: 26.03.2020 * DE-Siegenburg: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2020/S 61/2020 145952 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Markt Siegenburg Postanschrift: Marienplatz 13 Ort: Siegenburg NUTS-Code: DE226 Postleitzahl: 93354 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): RAe Prof. Dr. Rauch & Partner mbB E-Mail: [6]vergabe@prof-rauch-baurecht.de Telefon: +49 94129734-10 Fax: +49 94129734-11 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.siegenburg.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Markt Siegenburg Erneuerung SiegbachUferbereich Objektplanung Freianlagen und Verkehrsanlagen Referenznummer der Bekanntmachung: 267/19 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71000000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Die Erneuerung des Siegbachufers in Siegenburg soll stattfinden. Hierfür wurde bereits eine Rahmenplanung erstellt. Gegenstand dieses Auftrags sind die Leistungsbilder Freianlagen und Verkehrsanlagen. Vergeben werden vorliegend die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 der Leistungsbilder Freianlagen gemäß Teil 3 Abschnitt 2 (§ 39 HOAI 2013 i. V. m. Anl. 11. Nr. 1) sowie Verkehrsanlagen gemäß Teil 3 Abschnitt 4 (§ 47 HOAI 2013 i. V. m. Anl. 13 Nr. 13.1). Zudem werden weiterhin diverse Besondere Leistungen vergeben, welche der ausführlichen Aufgabenbeschreibung unter II.2.4) entnommen werden können. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 196 947.66 EUR / höchstes Angebot: 249 401.05 EUR das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71222000 71322000 71322500 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE226 Hauptort der Ausführung: Siegbachufer 93354 Siegenburg Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Der komplette Bereich des Siegbachufers in Siegenburg soll erneuert werden. Die Rahmenplanung zeigt das vorgesehene Vorhaben auf. Auf die den Vergabeunterlagen beigefügte Rahmenplanung wird explizit verwiesen. Die Erneuerung soll abschnittsweise erfolgen, es werden entsprechende Zonen gebildet. Die roten Markierungen sollen die einzelnen Zonen darstellen. Die westlichste Zone wurde bereits vorab verwirklicht. Der Abbruch der Häuser im westlichen Bereich wurde ebenfalls bereits vorab erledigt. In der Zone West Steinberger ist insbesondere neuer Grünraum zu schaffen. Zudem sollen zwei neue Brücken (1 Fußgängerbrücke & 1 Fahrbrücke) errichtet werden. Die Uferstufen sollen aufgestockt & erweitert werden. Die Ufermauer ist komplett zu erneuern. In der Zone Mitte findet die Sanierung bzw. Erneuerung der Ufermauer statt. Auch hier soll eine neue Fahrbrücke entstehen. Sitzstufen sind vorgesehen. In der Zone Ost soll die Renaturierung der Uferstufen erfolgen. Eine topografische Anpassung soll erfolgen. Flachere Zugänge sollen geschaffen werden. Die Uferstufe soll hier nicht versiegelt werden, sondern naturbelassen bleiben. Eine räumliche Erweiterung des Bachtrogs soll erfolgen. Die Zone Oberer Bachplatz wird nur optional beauftragt. Hier würden insbesondere Freianlagen anfallen. Diese Zone soll jedoch nur verwirklicht werden, wenn die geplante Wohnanlage auch tatsächlich verwirklicht wird. Auch soll insgesamt auf dem gesamten Areal eine Erneuerung der Pflasterbeläge stattfinden, ebenso wassergebundene Wegedecken. Zudem sind auf dem Areal die Parkplätze zu erneuern bzw. zu schaffen, ebenso die entsprechende Ausstattung. Insgesamt ist das Gelände teilweise schwierig, da mooriger Boden vorhanden ist. Das Areal befindet sich in einem Hochwassergebiet. Teilweise sind Wasserrechtsverfahren notwendig. Eine Abstimmung mit einer Vielzahl von Behörden & Beteiligten ist notwendig (Förderbehörden, Denkmalschutz, WWA, Versorgungsunternehmen, Anlieger, LRA Naturschutz). Ziel ist es, durch die Sanierung des Uferbereichs eine Verminderung des "ökologischen Gewässerstresses" zu erreichen & das Retentionsvolumen zu erhöhen. Eine Entsiegelung von Flächen soll stattfinden. Es soll auf der gesamten Länge die fußläufige & barrierefreie Zugänglichkeit zum Bachlauf hergestellt werden. Zusätzliche Stellplätze sollen geschaffen werden. Die Baukosten für dieses Projekt belaufen sich grob auf 2,1 Mio. EUR brutto gemäß Kostenprognose der Rahmenplanung. Aufgrund der zwischenzeitlichen Kostensteigerungen dürften die Baukosten mittlerweile jedoch bei grob 2,8 Mio. EUR brutto liegen. Die Planung & Umsetzung ist für die nächsten 10 Jahre angedacht. Im Anschluss findet noch die Lph. 9 statt. Die Beauftragung erfolgt stufen- & abschnittsweise. Vieles ist hier von den Anwohnern abhängig, auch die Zonenbildung selbst. Der Planer sollte sich auch an der Öffentlichkeitsarbeit entsprechend beteiligen. Gegenstand dieses Auftrags sind die Leistungsbilder Freianlagen & Verkehrsanlagen. Die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke & Tragwerksplanung werden national gesondert vergeben. Vergeben werden vorliegend die Grundleistungen der Lph. 1-9 der Leistungsbilder Freianlagen sowie Verkehrsanlagen. Für die Freianlagen und Verkehrsanlagen werden weiterhin folgende Besondere Leistungen vergeben: Freianlagen: Mitwirken bei der Beantragung von Fördermitteln (Zuarbeit), Optional: Bestandsaufnahme, Vermessung (soweit für die Bearbeitung notwendig), Mitwirken bei Beteiligungsverfahren (Lenkungsausschuss), Teilnahme an Sitzungen in politischen Gremien oder im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung, Erstellen von landschaftspflegerischen Fachbeiträgen & artenschutzrechtl. Beiträge, Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist. Verkehrsanlagen: Erstellen von Leitungsbestandsplänen, Prüfen & Werten von Nebenangeboten, Örtliche Bauüberwachung, Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfri II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 1.0 Angaben zur Arbeitsweise / Gewichtung: 45 Qualitätskriterium - Name: 2.0 Verfügbarkeit / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 3.0 Berufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 4.0 Eindruck der Kompetenz des Teams (ins. PL und BL) / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 25 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung: Stufe 1: Leistungsphasen 1 u. 2 Stufe 2: Leistungsphasen 3 u. 4 Stufe 3: Leistungsphasen 5, 6 u. 7 Stufe 4: Leistungsphasen 8 u. 9 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben In der oben aufgeführten Vertragslaufzeit ist die Lph. 9 nicht enthalten. Diese ist jedoch vom Auftrag umfasst. Auf die den Vergabeunterlagen beigefügte Rahmenplanung wird nochmals explizit verwiesen. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 214-525750 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 23/03/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Steinbacher-Consult Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG Postanschrift: RichardWagnerStr. 6 Ort: Neusäß NUTS-Code: DE276 Postleitzahl: 86356 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 196 947.66 EUR / höchstes Angebot: 249 401.05 EUR das berücksichtigt wurde V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYD01Z VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstraße 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland Internet-Adresse: [9]http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/ver gabekammer/02857/ VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 23/03/2020 References 6. mailto:vergabe@prof-rauch-baurecht.de?subject=TED 7. http://www.siegenburg.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:525750-2019:TEXT:DE:HTML 9. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/02857/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de