Ausschreibungen und Aufträge: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen - DE-Willich Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Baumpflege Baum- und Heckenschnitt Reparatur und Wartung von Spielplatzeinrichtungen Dokument Nr...: 75803-2020 (ID: 2020021409265365809) Veröffentlicht: 14.02.2020 * DE-Willich: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2020/S 32/2020 75803 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Willich, Der Bürgermeister Postanschrift: Hauptstraße 6 Ort: Willich NUTS-Code: DEA1E Postleitzahl: 47877 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle E-Mail: [7]vergabestelle@stadt-willich.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]https://stadt-willich.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Pflege und Unterhaltung der Grünflächen im Freizeitbad De Bütt Referenznummer der Bekanntmachung: 2019-118-1 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77310000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Pflege und Unterhaltung der Grünflächen im Freizeitbad De Bütt sowie die Kontrolle, Pflege und Unterhaltung der Spielbereiche und Spielgeräte im Außenbereich des Freizeitbades. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 223 923.57 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pflege und Unterhaltung der Grünflächen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77211500 77340000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA1E Hauptort der Ausführung: Stadt Willich, Der Bürgermeister Hauptstraße 6 47877 Willich II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pflege und Unterhaltung der Grünflächen wie im LV beschrieben. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Kontrolle, Pflege und Unterhaltung der Spielbereiche und Spielgeräte Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50870000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA1E Hauptort der Ausführung: Stadt Willich, Der Bürgermeister Hauptstraße 6 47877 Willich II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Kontrolle, Pflege und Unterhaltung der Spielbereiche und Spielgeräte wie im LV beschrieben. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 229-562399 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Pflege und Unterhaltung der Grünflächen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/02/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 6 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Frissen & Zohren GmbH Postanschrift: Alte Zollstraße 26-28 Ort: Niederkrüchten NUTS-Code: DEA1E Postleitzahl: 41372 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 189 487.32 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Kontrolle, Pflege und Unterhaltung der Spielbereiche Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/02/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Krins & Sohn GmbH Postanschrift: Benrader Straße 205 Ort: Krefeld NUTS-Code: DEA14 Postleitzahl: 47804 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 34 436.25 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Sämtliche Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Portal Vergabemarktplatz Rheinland kostenlos zur Verfügung gestellt, eine postalische oder elektronische Versendung erfolgt nicht. Für den Zugang zum Download ist eine einmalige kostenfreie Registrierung unter vmp-rheinland.de erforderlich. Bieterfragen werden unter Wahrung der Anonymität des Fragestellers über den Kommunikationsbereich des Verfahrens im o. g. Portal für alle Teilnehmer beantwortet. Bieterfragen sind ausschließlich über diesen Kommunikationsweg einzureichen. Sollten Sie Fragen zur elektronischen Angebotsabgabe oder zum Bieterpool haben, können Sie sich unter folgendem Link entsprechend informieren: [10]https://support.cosinex.de/unternehmen Oder die Vergabestelle der Stadt Willich über die Mail-Adresse [11]vergabestelle@stadt-willich.de kontaktieren. Bekanntmachungs-ID: CXPTYDNYPEP VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstraße 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland E-Mail: [12]VKRhld-d@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 221147-3045 Fax: +49 221147-2889 Internet-Adresse: [13]https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.ht ml VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu bezeichnen. Auf die Rügepflichten des Bieters gemäß § 160 Abs.3 GWB wird ausdrücklich hingewiesen. Weiterhin werden die Bieter auf die Rechtsbehelfspflicht des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/02/2020 References 7. mailto:vergabestelle@stadt-willich.de?subject=TED 8. https://stadt-willich.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:562399-2019:TEXT:DE:HTML 10. https://support.cosinex.de/unternehmen 11. mailto:vergabestelle@stadt-willich.de?subject=TED 12. mailto:VKRhld-d@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED 13. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de