Ausschreibungen und Aufträge: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen - DE-Bergheim Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen Dokument Nr...: 20082-2020 (ID: 2020011509302083756) Veröffentlicht: 15.01.2020 * DE-Bergheim: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 2020/S 10/2020 20082 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Rhein-Erft-Kreis, Der Landrat Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 1 Ort: Bergheim NUTS-Code: DEA27 Postleitzahl: 50126 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): 30/1 Zentrale Vergabestelle, Frau Heike Reichstein E-Mail: [9]zvs@rhein-erft-kreis.de Telefon: +49 2271-8313011 Fax: +49 2271-8323010 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.rhein-erft-kreis.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Entsorgung verschiedener Abfallfraktionen sowie Betrieb eines Kleinanlieferplatzes ab dem 1.1.2021 Referenznummer der Bekanntmachung: 2018-095-70D II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90510000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die Übernahme und Entsorgung verschiedener im Entsorgungsgebiet anfallender und dem Rhein-Erft-Kreis überlassener Abfallfraktionen sowie der Betrieb eines Kleinanlieferplatzes inklusive Übergabestelle gemäß ElektroG ab dem 1.1.2021. Die Leistung umfasst die Übernahme der Abfälle an einem Übernahmeort und die anschließende Behandlung der Abfälle, die Verwertung der Fraktionen und Stoffe, die Vermarktung der erzeugten Stoffe und Energie sowie die Beseitigung der nicht verwertbaren restlichen Abfälle, inkl. der Störstoffe und der nicht verwertbaren Rückstände. Die Leistung schließt auch den Betrieb eines Kleinanlieferplatzes/Wertstoffhofes mit ein, auf dem die Abfälle angenommen, die elektrischen und elektronischen Altgeräte zur Abholung bereitgestellt und die übrigen Abfälle einer Entsorgung zugeführt werden.Die Sammlung der Abfälle im Entsorgungsgebiet ist nicht Gegenstand des Vergabeverfahrens. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Entsorgung von Rest-, Sperr-, Infrastruktur-, gemischtem Bau- und Abbruch- sowie Gewerbeabfall Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90510000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA27 Hauptort der Ausführung: Rhein-Erft-Kreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand ist die Übernahme und Entsorgung der im Entsorgungsgebiet anfallenden und dem Rhein-Erft-Kreis überlassenen Rest-, Sperr-, Infrastruktur-, gemischten Bau- und Abbruch- sowie Gewerbeabfälle mit einer Menge von jährlich zwischen 88 500 Mg und 114 500 Mg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Transportentfernung / Gewichtung: 15 Punkte Qualitätskriterium - Name: Stoffliche Verwertung (Recycling) / Gewichtung: 10 Punkte Qualitätskriterium - Name: Energetische Verwertung / Gewichtung: 5 Punkte Preis - Gewichtung: 70 Punkte II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Verwertung von Bioabfall Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90510000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA27 Hauptort der Ausführung: Rhein-Erft-Kreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand ist die Übernahme und Verwertung der im Entsorgungsgebiet anfallenden und dem Rhein-Erft-Kreis überlassenen Bioabfälle mit einer Menge von jährlich zwischen 52 000 Mg und 67 500 Mg. Die Bioabfälle sind mit einer Menge von mindestens 20 000 Mg pro Jahr vor einer anderweitigen stofflichen Verwertung einer Vergärung zuzuführen (Kaskadennutzung). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Transportentfernung / Gewichtung: 20 Punkte Preis - Gewichtung: 80 Punkte II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Verwertung von Grünabfall Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90510000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA27 Hauptort der Ausführung: Rhein-Erft-Kreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand ist die Übernahme und Verwertung der im Entsorgungsgebiet anfallenden und dem Rhein-Erft-Kreis überlassenen Grünabfälle mit einer Menge von jährlich zwischen 6 500 Mg und 12 000 Mg. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Transportentfernung / Gewichtung: 15 Punkte Qualitätskriterium - Name: Behandlungs- und Verwertungsverfahren / Gewichtung: 15 Punkte Preis - Gewichtung: 70 Punkte II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Entsorgung von Kleinanlieferungen inkl. Betrieb einer Übergabestelle gemäß ElektroG Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90510000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA27 Hauptort der Ausführung: Rhein-Erft-Kreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand ist die Errichtung und der Betrieb eines Wertstoffhofes für haushaltsübliche Abfälle, inkl. stationärer Schadstoffsammelstelle (kurz: Kleinanlieferplatz) sowie einer Sammel- und Übergabestelle für elektrische und elektronische Altgeräte gemäß ElektroG durch den AN in einem vom AG festgelegten Gebiet. Dort hat die Übernahme der im Entsorgungsgebiet anfallenden und dem Rhein-Erft-Kreis überlassenen haushaltsüblichen Abfälle, inkl. Schadstoffe sowie elektrischen und elektronischen Altgeräte, die in kleineren Mengen von Haushalten und Gewerbetreibenden selbst angeliefert werden (kurz: Kleinanlieferungen), sowie die Übernahme der durch die kreisangehörigen Städte in ihren Stadtgebieten eingesammelten und angelieferten elektrischen und elektronischen Altgeräte mit einer Menge von jährlich etwa 3 900 Mg zu erfolgen. Der AN hat die Bereitstellung der übernommenen elektrischen und elektronischen Altgeräte zur Abholung in durch die Hersteller bzw. deren Bevollmächtigten bereitgestellten Containern im Sinne von § 14 ElektroG sowie die Entsorgung der übrigen Abfälle, die nicht dem ElektroG unterfallen, als Leistung zu erbringen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2019/S 043-098212 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Entsorgung von Rest-, Sperr-, Infrastruktur-, gemischtem Bau- und Abbruch- sowie Gewerbeabfall Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 08/01/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Remondis GmbH & Co. KG Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 20-22 Ort: Köln NUTS-Code: DEA23 Postleitzahl: 50769 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Verwertung von Bioabfall Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 08/01/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Reterra Service GmbH Postanschrift: Seestraße 2a Ort: Erftstadt NUTS-Code: DEA27 Postleitzahl: 50374 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Verwertung von Grünabfall Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 08/01/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Reterra Service GmbH Postanschrift: Seestraße 2a Ort: Erftstadt NUTS-Code: DEA27 Postleitzahl: 50374 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Entsorgung von Kleinanlieferungen inkl. Betrieb einer Übergabestelle gemäß ElektroG Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 08/01/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Remondis GmbH & Co. KG Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 20-22 Ort: Köln NUTS-Code: DEA23 Postleitzahl: 50769 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Von der Bekanntmachung des Auftragswertes wird nach § 39 Abs. 6 Nr. 2 und 4 VgV abgesehen. Aus formulartechnischen Gründen wird unter Ziff. II.1.7 als Gesamtwert der Beschaffung 1,00 EUR und unter Ziff. V.2.4. als Auftragswert 1,00 EUR eingetragen. Bekanntmachungs-ID: CXPTYYUY83V VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstr. 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland Telefon: +49 221-147-3045 Fax: +49 221-147-2889 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit der Auftragserteilung endet nach § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB 30 Kalendertage nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland Postanschrift: Zeughausstr. 2-10 Ort: Köln Postleitzahl: 50667 Land: Deutschland Telefon: +49 221-147-3045 Fax: +49 221-147-2889 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 14/01/2020 References 9. mailto:zvs@rhein-erft-kreis.de?subject=TED 10. http://www.rhein-erft-kreis.de/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:098212-2019:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de