Ausschreibungen und Aufträge: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Laatzen Feuerwehrfahrzeuge Karosserien für Lastwagen Feuerlöschfahrzeuge Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit Dokument Nr...: 19146-2020 (ID: 2020011509115782766) Veröffentlicht: 15.01.2020 * DE-Laatzen: Feuerwehrfahrzeuge 2020/S 10/2020 19146 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Laatzen Postanschrift: Marktplatz 13 Ort: Laatzen NUTS-Code: DE929 Postleitzahl: 30880 Land: Deutschland E-Mail: [7]TeamFinanzen@Laatzen.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.laatzen.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Löschfahrzeuges (LF 20) Referenznummer der Bekanntmachung: 79/2019 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34144210 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges 20 (LF 20) auf Basis der DIN EN 1846, DIN 14502 und DIN 14530 Teil 11 sowie der Abweichungen bzw. Anforderungen nach einem speziellen Leistungsverzeichnis für die Stadt Laatzen, Ortsfeuerwehr Rethen, nebst teilweiser Beladung. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 370 390.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fahrgestell und Aufbau für ein LF 20 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34211300 34144213 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE929 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges 20 (LF 20) auf Basis der DIN EN 1846, DIN 14502 und DIN 14530 Teil 11 sowie der Abweichungen bzw. Anforderungen nach einem speziellen Leistungsverzeichnis für die Stadt Laatzen, Ortsfeuerwehr Rethen. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Funktionalitätspunkte (B) / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Feuerwehrtechnische Beladung für ein LF 20 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 35110000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE929 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung Teile feuerwehrtechnischer Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug (LF 20) nach DIN EN 1846 (Teile 1 bis 3), DIN 14502 und DIN 14530 Teil 11. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 100 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 195-473395 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Fahrgestell und Aufbau für ein LF 20 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/12/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Stadt Laatzen Postanschrift: Marktplatz 13 Ort: Laatzen NUTS-Code: DE929 Postleitzahl: 30880 Land: Deutschland E-Mail: [10]TeamFinanzen@Laatzen.de Internet-Adresse: [11]www.laatzen.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 335 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Feuerwehrtechnische Beladung Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 13/12/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Stadt Laatzen Postanschrift: Marktplatz 13 Ort: Laatzen NUTS-Code: DE929 Postleitzahl: 30880 Land: Deutschland E-Mail: [12]TeamFinanzen@Laatzen.de Internet-Adresse: [13]www.laatzen.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 335 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP4YR7DBD3 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Regierungsvertretung Lüneburg Postanschrift: Auf der Hude 2 Ort: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: S. § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Stadt Laatzen Postanschrift: Marktplatz 13 Ort: Laatzen Postleitzahl: 30880 Land: Deutschland E-Mail: [14]TeamFinanzen@Laatzen.de Internet-Adresse: [15]www.laatzen.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/01/2020 References 7. mailto:TeamFinanzen@Laatzen.de?subject=TED 8. http://www.laatzen.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:473395-2019:TEXT:DE:HTML 10. mailto:TeamFinanzen@Laatzen.de?subject=TED 11. http://www.laatzen.de/ 12. mailto:TeamFinanzen@Laatzen.de?subject=TED 13. http://www.laatzen.de/ 14. mailto:TeamFinanzen@Laatzen.de?subject=TED 15. http://www.laatzen.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de