Ausschreibung: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke - DE-Herne Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke Kraftfahrzeuge Fahrzeuge für Abfall und Abwasser Elektrofahrzeuge Dokument Nr...: 18901-2020 (ID: 2020011509075382535) Veröffentlicht: 15.01.2020 * DE-Herne: Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke 2020/S 10/2020 18901 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Entsorgung Herne AöR Postanschrift: Südstraße 10 Ort: Herne NUTS-Code: DEA55 Postleitzahl: 44625 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Frau Böer E-Mail: [6]vergabe@entsorgung.herne.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.entsorgung-herne.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDWY8EP /documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDWY8EP I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Elektro-Umschlagbagger Referenznummer der Bekanntmachung: EF2019-02 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34000000 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Umschlagbagger mit Elektroantrieb max. 22T gemäß LV Angaben zu: Unterwagen, Elektroantrieb und Akku, Oberwagen, Arbeitsausrüstung, Hydraulikanlage, Fahrerkabine, Elektrische Anlage, sonstiges. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 400 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34100000 34144500 34144900 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEA55 Hauptort der Ausführung: Entsorgung Herne AöR Südstraße 10 44625 Herne II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Der auf dem Wertstoffhof Herne im Einsatz befindliche Mietbagger soll durch einen eigenen Umschlagbagger ersetzt werden. Dafür wurden Fördermittel aus dem Sofortprogramm Saubere Luft" des Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur bewilligt, um diese Fahrzeuge mit Elektroantrieb beschaffen zu können. Der Zuschlag erfolgt auf das günstigste Angebot. Positionen mit einer von bis oder ca. Angabe (z. B. Pos. 2.1 Elektromotor ca. 40 kW bis 65 KW.) führen nicht zu einem Wertungsauf- oder abschlag. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/03/2020 Ende: 30/11/2020 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Handelsregistereintrag oder gleichwertiges Register des Herkunftslandes oder Niederlassungsstaates Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 521 EU) Die EEE wird akzeptiert Anlagen die auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind: Belege zu den geleisteten Eigenerklärungen über das Nichtvorliegen von Ausschlußgründen gemäß § 123 GWB: Führungszeugnis aus dem Bundeszentralregister oder gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes/Niederlassungsstaates des Bieters. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Unterzeichnetes Angebotsschreiben(Formular 324 EU) (einfache elektronische Signatur in Textform gemäß § 126b BGB) Nachweis Berufshaftpflichtversicherung Die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal Falls zutreffend: Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (Formular 531 EU), Erklärung Unteraufträge/Eignungsleihe (Formular 532 EU), Verpflichtungserklärung Nachunternehmer (Formular 533 EU). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren zur Erbringung vergleichbarer Leistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers Angabe des Lieferkettenmanagement- und -überwachungssystems, das dem Wirtschaftsteilnehmer zur Vertragserfüllung zur Verfügung steht Erklärung über Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung, die für die Ausführung des Auftrags zur Verfügung steht. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Besondere Vertragsbedingungen Tariftreue/Mindestentlohnung (Formular 513 EU) Vertragsbedingungen des Landes NRW (Formular 512 EU) Information DSGVO (Formular 312a/322a EU) Zahlungs- und Lieferungsbedingungen der Entsorgung Herne AöR Die allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) Leistungsverzeichnis III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 13/02/2020 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 14/04/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13/02/2020 Ortszeit: 14:30 Ort: Entsorgung Herne AöR Südstr.10 44625 Herne Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Es sind keine weiteren Personen bei der Angebotsöffnung zugelassen. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Zur Erstellung des Angebotes ist stets die aktuellste Version der Vergabeunterlagen zu verwenden. Aktualisierungen, Ergänzungen und weitere Informationen werden ausschließlich über die Vergabeplattform zur Verfügung gestellt. Um am Verfahren teilnehmen zu können (und z. B. eigene Nachrichten an die Vergabestelle zu senden, Angebote bzw. Teilnahmeanträge abzugeben oder über Änderungen automatisch per E-Mailinformiert zu werden) sind ein Login und eine vorherige Registrierung erforderlich, soweit das Unternehmen nicht bereits registriert ist. Bieterfragen werden bis 6 Kalendertage vor Angebotsöffnung beantwortet. Die Nichtberücksichtigung aktualisierter Vergabeunterlagen führt zum Angebotsausschluss. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform mit einfacher Signatur in Textformgemäß § 126bBgB- siehe Hinweise zur Angebotsabgabe -, die Abgabe per Post, E-Mail, Fax usw. ist nichtzulässig und führt zum Ausschluss des Angebotes. Bekanntmachungs-ID: CXPSYDWY8EP VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen Postanschrift: Albrecht Thaer Straße 9 Ort: Münster Postleitzahl: 48147 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß § 160 Absatz 1, 2und 3 Nr. 1-4 GWB (1)Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsberechtigt ist jedes Unternehmen, das einen Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichendes Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nichtinnerhalbeinerFristvon10Kalendertagengerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/01/2020 References 6. mailto:vergabe@entsorgung.herne.de?subject=TED 7. http://www.entsorgung-herne.de/ 8. https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDWY8EP/documents 9. https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDWY8EP -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de